The Body in the Library藏书室女尸之谜
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
Chapter Twelve

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


Twelve
IC onway Jefferson stirred in his sleep and stretched. His arms were flung out, long, powerful arms into which all thestrength of his body seemed to be concentrated since his accident.
Through the curtains the morning light glowed softly.
Conway Jefferson smiled to himself. Always, after a night of rest, he woke like this, happy, refreshed, his deepvitality renewed. Another day!
So for a minute he lay. Then he pressed the special bell by his hand. And suddenly a wave of remembrance sweptover him.
Even as Edwards, deft1 and quiet-footed, entered the room, a groan2 was wrung3 from his master.
Edwards paused with his hand on the curtains. He said: “You’re not in pain, sir?”
Conway Jefferson said harshly:
“No. Go on, pull ’em.”
The clear light flooded the room. Edwards, understanding, did not glance at his master.
His face grim, Conway Jefferson lay remembering and thinking. Before his eyes he saw again the pretty, vapid4 faceof Ruby5. Only in his mind he did not use the adjective vapid. Last night he would have said innocent. A na?ve,innocent child! And now?
A great weariness came over Conway Jefferson. He closed his eyes. He murmured below his breath:
“Margaret….”
It was the name of his dead wife….
II
“I like your friend,” said Adelaide Jefferson to Mrs. Bantry.
The two women were sitting on the terrace.
“Jane Marple’s a very remarkable6 woman,” said Mrs. Bantry.
“She’s nice too,” said Addie, smiling.
“People call her a scandalmonger,” said Mrs. Bantry, “but she isn’t really.”
“Just a low opinion of human nature?”
“You could call it that.”
“It’s rather refreshing,” said Adelaide Jefferson, “after having had too much of the other thing.”
Mrs. Bantry looked at her sharply.
Addie explained herself.
“So much high-thinking—idealization of an unworthy object!”
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 deft g98yn     
adj.灵巧的，熟练的（a deft hand 能手）
参考例句：
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快，能准确地把空中的飞虫啄住。
2 groan LfXxU     
vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音
参考例句：
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
3 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 )； 握紧（尤指别人的手）； 把（湿衣服）拧干； 绞掉（水）
参考例句：
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
4 vapid qHjy2     
adj.无味的；无生气的
参考例句：
  • She made a vapid comment about the weather.她对天气作了一番平淡无奇的评论。
  • He did the same thing year by year and found life vapid.他每年做着同样的事，觉得生活索然无味。
5 ruby iXixS     
n.红宝石，红宝石色
参考例句：
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
6 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的，异常的，非凡的，值得注意的
参考例句：
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
7 horrid arozZj     
adj.可怕的；令人惊恐的；恐怖的；极讨厌的
参考例句：
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃，她咽不下去。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
10 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑，对…表示疑问( query的过去式和过去分词 )；询问
参考例句：
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事？”琴向觉民问道，她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
11 abruptly iINyJ     
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
12 thrifty NIgzT     
adj.节俭的；兴旺的；健壮的
参考例句：
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒，他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女，每月都设法存些钱。
13 awfully MPkym     
adv.可怕地，非常地，极端地
参考例句：
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
14 slate uEfzI     
n.板岩，石板，石片，石板色，候选人名单；adj.暗蓝灰色的，含板岩的；vt.用石板覆盖，痛打，提名，预订
参考例句：
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢？
15 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句：
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗，才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
16 devoted xu9zka     
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
17 prettily xQAxh     
adv.优美地；可爱地
参考例句：
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美，背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴，样子很可爱。
18 dense aONzX     
a.密集的，稠密的，浓密的；密度大的
参考例句：
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
19 apparently tMmyQ     
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
20 yoke oeTzRa     
n.轭；支配；v.给...上轭，连接，使成配偶
参考例句：
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
21 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地，冷笑地
参考例句：
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智（有些讽刺）的减少宗教引起的问题。 来自互联网
22 judgment e3xxC     
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
23 delving 7f5fe1bc16f1484be9c408717ad35cd1     
v.深入探究，钻研( delve的现在分词 )
参考例句：
  • He has been delving into the American literature of 20th century. 他一直在潜心研究美国20世纪文学。 来自互联网
  • In some ways studying Beckett is like delving into Shakespeare's words. 在某些方面，研究Beckett的戯好像是深入研究莎士比亚的语句。 来自互联网
24 motive GFzxz     
n.动机，目的；adv.发动的，运动的
参考例句：
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
25 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 )；顾虑，顾忌v.感到于心不安，有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句：
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
26 jug QaNzK     
n.(有柄，小口，可盛水等的)大壶，罐，盂
参考例句：
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐，保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
27 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明；借口
参考例句：
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗？
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑，因为他已有前科。
28 positively vPTxw     
adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实
参考例句：
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
29 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮
参考例句：
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼，她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
30 odds n5czT     
n.让步，机率，可能性，比率；胜败优劣之别
参考例句：
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗？
31 prattling 29f1761316ffd897e34605de7a77101b     
v.（小孩般）天真无邪地说话( prattle的现在分词 )；发出连续而无意义的声音；闲扯；东拉西扯
参考例句：
  • The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees. 一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间，淙淙作响。 来自辞典例句
  • The villagers are prattling on about the village gossip. 村民们正在闲扯些村里的事。 来自互联网
32 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地；好问地；奇特地
参考例句：
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
33 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的，乐善好施的
参考例句：
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人，连只苍蝇都不愿伤害。
34 tune NmnwW     
n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整
参考例句：
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。

分享到：


返回目录
上一章: 第十一章
下一章: 第十二章

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010