选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter Eighteen
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Eighteen
IS ir Henry Clithering said:
“Speaking as Watson, I want to know your methods, Miss Marple.”
Superintendent1 Harper said:
“I’d like to know what put you on to it first.”
Colonel Melchett said:
“You’ve done it again, by Jove! I want to hear all about it from the beginning.”
Miss Marple smoothed the puce silk of her best evening gown. She flushed and smiled and looked very self-conscious.
She said: “I’m afraid you’ll think my ‘methods,’ as Sir Henry calls them, are terribly amateurish2. The truth is, yousee, that most people—and I don’t exclude policemen—are far too trusting for this wicked world. They believe what istold them. I never do. I’m afraid I always like to prove a thing for myself.”
“That is the scientific attitude,” said Sir Henry.
“In this case,” continued Miss Marple, “certain things were taken for granted from the first—instead of justconfining oneself to the facts. The facts, as I noted3 them, were that the victim was quite young and that she bit hernails and that her teeth stuck out a little—as young girls’ so often do if not corrected in time with a plate—(andchildren are very naughty about their plates and taking them out when their elders aren’t looking).
“But that is wandering from the point. Where was I? Oh, yes, looking down at the dead girl and feeling sorry,because it is always sad to see a young life cut short, and thinking that whoever had done it was a very wicked person.
Of course it was all very confusing her being found in Colonel Bantry’s library, altogether too like a book to be true.
In fact, it made the wrong pattern. It wasn’t, you see, meant, which confused us a lot. The real idea had been to plantthe body on poor young Basil Blake (a much more likely person), and his action in putting it in the Colonel’s librarydelayed things considerably4, and must have been a source of great annoyance5 to the real murderer.
“Originally, you see, Mr. Blake would have been the first object of suspicion. They’d have made
点击
收听单词发音
![收听单词发音](/template/default/tingnovel/images/play.gif)
1
superintendent
![]() |
|
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长 | |
参考例句: |
|
|
2
amateurish
![]() |
|
n.业余爱好的,不熟练的 | |
参考例句: |
|
|
3
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
4
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
5
annoyance
![]() |
|
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
6
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
7
ruby
![]() |
|
n.红宝石,红宝石色 | |
参考例句: |
|
|
8
blackmail
![]() |
|
n.讹诈,敲诈,勒索,胁迫,恫吓 | |
参考例句: |
|
|
9
sanitary
![]() |
|
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的 | |
参考例句: |
|
|
10
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
11
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
12
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
13
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
14
alibi
![]() |
|
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口 | |
参考例句: |
|
|
15
alibis
![]() |
|
某人在别处的证据( alibi的名词复数 ); 不在犯罪现场的证人; 借口; 托辞 | |
参考例句: |
|
|
16
meditatively
![]() |
|
adv.冥想地 | |
参考例句: |
|
|
17
plausibly
![]() |
|
似真地 | |
参考例句: |
|
|
18
makeup
![]() |
|
n.组织;性格;化装品 | |
参考例句: |
|
|
19
bleaches
![]() |
|
使(颜色)变淡,变白,漂白( bleach的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
20
varnishes
![]() |
|
清漆的面(尤指木器或金属制品上的)( varnish的名词复数 ); 光泽面; 罩光漆 | |
参考例句: |
|
|
21
soda
![]() |
|
n.苏打水;汽水 | |
参考例句: |
|
|
22
coma
![]() |
|
n.昏迷,昏迷状态 | |
参考例句: |
|
|
23
quarry
![]() |
|
n.采石场;v.采石;费力地找 | |
参考例句: |
|
|
24
timing
![]() |
|
n.时间安排,时间选择 | |
参考例句: |
|
|
25
discrepancy
![]() |
|
n.不同;不符;差异;矛盾 | |
参考例句: |
|
|
26
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
27
grunted
![]() |
|
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说 | |
参考例句: |
|
|
28
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
29
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
30
ballroom
![]() |
|
n.舞厅 | |
参考例句: |
|
|
31
pensive
![]() |
|
a.沉思的,哀思的,忧沉的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
第十七章
下一章:
第十八章
©英文小说网 2005-2010