选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
One Mark Easterbrook’s Narrative(1)
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
One Mark Easterbrook’s Narrative1
I
The Espresso machine behind my shoulder hissed2 like an angry snake.
The noise it made had a sinister3, not to say devilish, suggestion about it.
Perhaps, I reflected, most of our contemporary noises carry that implica-tion. The intimidating4 angry scream of jet planes as they flash across thesky; the slow menacing rumble5 of a tube train approaching through itstunnel; the heavy road transport that shakes the very foundations of yourhouse… Even the minor6 domestic noises of today, beneficial in actionthough they may be, yet carry a kind of alert. The dishwashers, the refri-gerators, the pressure cookers, the whining7 vacuum cleaners—“Be care-ful,” they all seem to say. “I am a genie8 harnessed to your service, but ifyour control of me fails….”
A dangerous world—that was it, a dangerous world.
I stirred the foaming9 cup placed in front of me. It smelt10 pleasant.
“What else will you have? Nice banana and bacon sandwich?”
It seemed an odd juxtaposition11 to me. Bananas I connected with mychildhood — or occasionally flambé with sugar and rum. Bacon, in mymind, was firmly associated with eggs. However, when in Chelsea, eat asChelsea does. I agreed to a nice banana and bacon sandwich.
Although I lived in Chelsea—that is to say, I had had a furnished flatthere for the last three months—I was in every other way a stranger inthese parts. I was writing a book on certain aspects of Mogul architecture,but for that purpose I could have lived in Hampstead or Bloomsbury orStreatham or Chelsea and it would have been all the same to me. I was ob-livious of my surroundings except for the tools of my trade, and the neigh-bourhood in which I lived was completely indifferent to me, I existed in aworld of my own.
点击
收听单词发音

1
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
2
hissed
![]() |
|
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对 | |
参考例句: |
|
|
3
sinister
![]() |
|
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
4
intimidating
![]() |
|
vt.恐吓,威胁( intimidate的现在分词) | |
参考例句: |
|
|
5
rumble
![]() |
|
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说 | |
参考例句: |
|
|
6
minor
![]() |
|
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
7
whining
![]() |
|
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚 | |
参考例句: |
|
|
8
genie
![]() |
|
n.妖怪,神怪 | |
参考例句: |
|
|
9
foaming
![]() |
|
adj.布满泡沫的;发泡 | |
参考例句: |
|
|
10
smelt
![]() |
|
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼 | |
参考例句: |
|
|
11
juxtaposition
![]() |
|
n.毗邻,并置,并列 | |
参考例句: |
|
|
12
flicked
![]() |
|
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等) | |
参考例句: |
|
|
13
devoid
![]() |
|
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
14
Ford
![]() |
|
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过 | |
参考例句: |
|
|
15
loathing
![]() |
|
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
16
contemplating
![]() |
|
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
17
locker
![]() |
|
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人 | |
参考例句: |
|
|
18
exuded
![]() |
|
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的过去式和过去分词 );流露出对(某物)的神态或感情 | |
参考例句: |
|
|
19
platitudes
![]() |
|
n.平常的话,老生常谈,陈词滥调( platitude的名词复数 );滥套子 | |
参考例句: |
|
|
20
triteness
![]() |
|
n.平凡,陈腐 | |
参考例句: |
|
|
21
irrelevant
![]() |
|
adj.不恰当的,无关系的,不相干的 | |
参考例句: |
|
|
22
vocal
![]() |
|
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目 | |
参考例句: |
|
|
23
winding
![]() |
|
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
24
inevitably
![]() |
|
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
25
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
26
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
27
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
28
snarling
![]() |
|
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说 | |
参考例句: |
|
|
29
demon
![]() |
|
n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
30
appraisal
![]() |
|
n.对…作出的评价;评价,鉴定,评估 | |
参考例句: |
|
|
31
offbeat
![]() |
|
adj.不平常的,离奇的 | |
参考例句: |
|
|
32
perspiration
![]() |
|
n.汗水;出汗 | |
参考例句: |
|
|
33
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
34
hysterically
![]() |
|
ad. 歇斯底里地 | |
参考例句: |
|
|
35
lank
![]() |
|
adj.瘦削的;稀疏的 | |
参考例句: |
|
|
36
proprietor
![]() |
|
n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
37
coppers
![]() |
|
铜( copper的名词复数 ); 铜币 | |
参考例句: |
|
|
38
tugging
![]() |
|
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39
adroitly
![]() |
|
adv.熟练地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
40
contestants
![]() |
|
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41
stinking
![]() |
|
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
前言
下一章:
第一章 马克·伊斯特布鲁克的笔述(1)
©英文小说网 2005-2010