小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
第三章(2)

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


2
玛丽·达兰特穿过房间,从插满菊花的花瓶中拾出几片散落的花瓣。她把它们小心翼翼地放进了字纸篓里。玛丽二十七岁,身材高挑,神情平和,尽管脸上没有皱纹,她看起来还是比实际年龄要老一些,这或许部分是由于她稳重成熟的性格所造成的。她面容姣好,不带一丝魅惑。五官端正,皮肤光滑,有一双亮丽的蓝眼睛,一头金发向后梳,在颈后挽成一个大大的发髻;尽管她并非有意为之,却恰好是时下流行的样式。她是个一贯固守自己风格的女人。她的外貌就像她的房子一样,整洁有序,保养良好。任何一点点灰尘或者凌乱都会让她烦心。
坐在病人座椅里的男人看着她小心翼翼地把散落的花瓣放好,露出了一抹稍稍有些扭曲的微笑。
“还是那么喜欢整洁,”他说,“各归其位,井井有条。”他笑出声来,笑声中隐含着一丝恶意。不过玛丽·达兰特完全不为所动。
“我的确喜欢东西都整整齐齐的,”她表示同意,“你知道,菲尔,屋子里要是一片狼藉的话,你也不会喜欢的。”
她丈夫有点儿愤愤不平地说道:“是啊,不管怎么说,我已经没机会把屋子弄乱了。”
他们婚后没多久,菲利普·达兰特就患上了脊髓灰质炎 [1] ,留下了肌肉萎缩的后遗症。
对于深爱着他的玛丽来说,他既是她的丈夫,也成了她的孩子。而她那种充满占有欲的爱,有时也会让他觉得有一点局促不安。他太太在这方面缺乏想象力,他对她的依赖给她带来了愉悦和满足,她却不明白这种状况有时候也会让他感到恼火。
此刻他的话接得相当快,就好像害怕她会说出什么怜悯或者同情的话语来似的。
“我必须得说你父亲的消息真让人无语!过了这么长时间啊!你怎么能做到听完之后还这么镇定呢?”
“我想我很难理解那个消息……这也太出乎意料了。最初我实在没法相信爸爸说的话。
假如是赫斯特说的,嗯,我就会认为整件事都是她凭空想象出来的。你也知道赫斯特的个性。”
菲利普·达兰特脸上的怨气缓和了一些,他轻柔地说道:“一个热情奔放的人,生活中喜欢没事找事,还一刻不停。”
玛丽挥挥手,打断了他的分析。她对别人的性格不感兴趣。
她疑惑地说道:“我猜这是真的吧?你不会认为这一切都是那个男人臆想出来的吧?”
“心不在焉又健忘的科学家?这么想倒是不错。”菲利普说,“不过看起来安德鲁·马歇尔还真的信以为真了。而我得告诉你,马歇尔以及马歇尔和马歇尔律师事务所在法律问题上可是非常讲求实际,不会感情用事的。”
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Three(2)
下一章: Three(3)

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010