选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It may be recorded none the less that the Prince was the next moment to see how little any such assumption was founded. Alone with him now Mrs. Assingham was incorruptible. “They send for Charlotte through YOU?”
“No, my dear; as you see, through the Ambassador.”
“Ah, but the Ambassador and you, for the last quarter-of-an-hour, have been for them as one. He’s YOUR ambassador.” It may indeed be further mentioned that the more Fanny looked at it the more she saw in it. “They’ve connected her with you — she’s treated as your appendage1.”
“Oh, my ‘appendage,’” the Prince amusedly exclaimed —“cara mia, what a name! She’s treated, rather, say, as my ornament2 and my glory. And it’s so remarkable3 a case for a mother-inlaw that you surely can’t find fault with it.”
“You’ve ornaments4 enough, it seems to me — as you’ve certainly glories enough — without her. And she’s not the least little bit,” Mrs. Assingham observed, “your mother-inlaw. In such a matter a shade of difference is enormous. She’s no relation to you whatever, and if she’s known in high quarters but as going about with you, then — then —!” She failed, however, as from positive intensity5 of vision. “Then, then what?” he asked with perfect good-nature.
“She had better in such a case not be known at all.”
“But I assure you I never, just now, so much as mentioned her. Do you suppose I asked them,” said the young man, still amused, “if they didn’t want to see her? You surely don’t need to be shown that Charlotte speaks for herself — that she does so above all on such an occasion as this and looking as she does to-night. How, so looking, can she pass unnoticed? How can she not have ‘success’? Besides,” he added as she but watched his face, letting him say what he would, as if she wanted to see how he would say it, “besides, there IS always the fact that we’re of the same connection, of — what is your word?— the same ‘concern.’ We’re certainly not, with the relation of our respective sposi, simply formal acquaintances. We’re in the same boat”— and the Prince smiled with a candour that added an accent to his emphasis.

1
appendage
![]() |
|
n.附加物 | |
参考例句: |
|
|
2
ornament
![]() |
|
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
3
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
4
ornaments
![]() |
|
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
5
intensity
![]() |
|
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
6
expressive
![]() |
|
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
7
forefinger
![]() |
|
n.食指 | |
参考例句: |
|
|
8
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
9
pecuniarily
![]() |
|
adv.在金钱上,在金钱方面 | |
参考例句: |
|
|
10
reminder
![]() |
|
n.提醒物,纪念品;暗示,提示 | |
参考例句: |
|
|
11
inordinately
![]() |
|
adv.无度地,非常地 | |
参考例句: |
|
|
12
specimen
![]() |
|
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
13
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
14
ominous
![]() |
|
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的 | |
参考例句: |
|
|
15
benefactor
![]() |
|
n. 恩人,行善的人,捐助人 | |
参考例句: |
|
|
16
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
17
extremity
![]() |
|
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
18
repudiation
![]() |
|
n.拒绝;否认;断绝关系;抛弃 | |
参考例句: |
|
|
19
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
20
offset
![]() |
|
n.分支,补偿;v.抵消,补偿 | |
参考例句: |
|
|
21
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
22
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
23
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
24
lucidly
![]() |
|
adv.清透地,透明地 | |
参考例句: |
|
|
25
plunges
![]() |
|
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
26
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
27
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
28
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
29
preservation
![]() |
|
n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|
30
flask
![]() |
|
n.瓶,火药筒,砂箱 | |
参考例句: |
|
|
31
snug
![]() |
|
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房 | |
参考例句: |
|
|
32
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
33
variance
![]() |
|
n.矛盾,不同 | |
参考例句: |
|
|
34
glimmered
![]() |
|
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
35
rendering
![]() |
|
n.表现,描写 | |
参考例句: |
|
|
36
wink
![]() |
|
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁 | |
参考例句: |
|
|
37
thereby
![]() |
|
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
38
subjective
![]() |
|
a.主观(上)的,个人的 | |
参考例句: |
|
|
39
inviting
![]() |
|
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
40
simile
![]() |
|
n.直喻,明喻 | |
参考例句: |
|
|
41
supreme
![]() |
|
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
42
criticise
![]() |
|
v.批评,评论;非难 | |
参考例句: |
|
|
43
adage
![]() |
|
n.格言,古训 | |
参考例句: |
|
|
44
deterred
![]() |
|
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45
thump
![]() |
|
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声 | |
参考例句: |
|
|
46
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
47
distressing
![]() |
|
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
48
martyrs
![]() |
|
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情) | |
参考例句: |
|
|
49
odiously
![]() |
|
Odiously | |
参考例句: |
|
|
50
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
51
crevices
![]() |
|
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
52
overt
![]() |
|
adj.公开的,明显的,公然的 | |
参考例句: |
|
|
53
overtly
![]() |
|
ad.公开地 | |
参考例句: |
|
|
54
collapse
![]() |
|
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
55
insistence
![]() |
|
n.坚持;强调;坚决主张 | |
参考例句: |
|
|
56
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
57
stony
![]() |
|
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
58
inadequate
![]() |
|
adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
59
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
60
penetrate
![]() |
|
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|