选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
If Maggie had not so firmly made up her mind never to say, either to her good friend or to any one else, more than she meant about her father, she might have found herself betrayed into some such overflow1 during the week spent in London with her husband after the others had adjourned2 to Fawns3 for the summer. This was because of the odd element of the unnatural4 imparted to the so simple fact of their brief separation by the assumptions resident in their course of life hitherto. She was used, herself, certainly, by this time, to dealing5 with odd elements; but she dropped, instantly, even from such peace as she had patched up, when it was a question of feeling that her unpenetrated parent might be alone with them. She thought of him as alone with them when she thought of him as alone with Charlotte — and this, strangely enough, even while fixing her sense to the full on his wife’s power of preserving, quite of enhancing, every felicitous7 appearance. Charlotte had done that — under immeasurably fewer difficulties indeed — during the numerous months of their hymeneal absence from England, the period prior to that wonderful reunion of the couples, in the interest of the larger play of all the virtues8 of each, which was now bearing, for Mrs. Verver’s stepdaughter at least, such remarkable9 fruit. It was the present so much briefer interval10, in a situation, possibly in a relation, so changed — it was the new terms of her problem that would tax Charlotte’s art. The Princess could pull herself up, repeatedly, by remembering that the real “relation” between her father and his wife was a thing that she knew nothing about and that, in strictness, was none of her business; but she none the less failed to keep quiet, as she would have called it, before the projected image of their ostensibly happy

1
overflow
![]() |
|
v.(使)外溢,(使)溢出;溢出,流出,漫出 | |
参考例句: |
|
|
2
adjourned
![]() |
|
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3
fawns
![]() |
|
n.(未满一岁的)幼鹿( fawn的名词复数 );浅黄褐色;乞怜者;奉承者v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的第三人称单数 );巴结;讨好 | |
参考例句: |
|
|
4
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
5
dealing
![]() |
|
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
6
penetrated
![]() |
|
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
7
felicitous
![]() |
|
adj.恰当的,巧妙的;n.恰当,贴切 | |
参考例句: |
|
|
8
virtues
![]() |
|
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
9
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
10
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
11
isolation
![]() |
|
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
12
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
13
flickered
![]() |
|
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
usurped
![]() |
|
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权 | |
参考例句: |
|
|
15
perversely
![]() |
|
adv. 倔强地 | |
参考例句: |
|
|
16
invoking
![]() |
|
v.援引( invoke的现在分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
17
lavish
![]() |
|
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍 | |
参考例句: |
|
|
18
reassurance
![]() |
|
n.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
19
muffling
![]() |
|
v.压抑,捂住( muffle的现在分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
20
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
21
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
22
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
23
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
24
collapse
![]() |
|
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
25
repudiation
![]() |
|
n.拒绝;否认;断绝关系;抛弃 | |
参考例句: |
|
|
26
consistency
![]() |
|
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度 | |
参考例句: |
|
|
27
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
28
pretext
![]() |
|
n.借口,托词 | |
参考例句: |
|
|
29
akin
![]() |
|
adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
30
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
31
inevitably
![]() |
|
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
32
gust
![]() |
|
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
33
momentary
![]() |
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
34
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
35
juncture
![]() |
|
n.时刻,关键时刻,紧要关头 | |
参考例句: |
|
|
36
apprehension
![]() |
|
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
37
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
38
dire
![]() |
|
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
39
reassure
![]() |
|
v.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
40
submission
![]() |
|
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
41
literally
![]() |
|
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
42
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
43
generosities
![]() |
|
n.慷慨( generosity的名词复数 );大方;宽容;慷慨或宽容的行为 | |
参考例句: |
|
|
44
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
45
penance
![]() |
|
n.(赎罪的)惩罪 | |
参考例句: |
|
|
46
intensity
![]() |
|
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
47
hoop
![]() |
|
n.(篮球)篮圈,篮 | |
参考例句: |
|
|
48
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
49
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
50
obsession
![]() |
|
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感) | |
参考例句: |
|
|
51
hypocrisy
![]() |
|
n.伪善,虚伪 | |
参考例句: |
|
|
52
abjectly
![]() |
|
凄惨地; 绝望地; 糟透地; 悲惨地 | |
参考例句: |
|
|
53
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
54
microscopic
![]() |
|
adj.微小的,细微的,极小的,显微的 | |
参考例句: |
|
|
55
confrontation
![]() |
|
n.对抗,对峙,冲突 | |
参考例句: |
|
|
56
bristled
![]() |
|
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
57
intercourse
![]() |
|
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
58
iridescence
![]() |
|
n.彩虹色;放光彩;晕色;晕彩 | |
参考例句: |
|
|
59
adversary
![]() |
|
adj.敌手,对手 | |
参考例句: |
|
|
60
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
61
smothering
![]() |
|
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制 | |
参考例句: |
|
|
62
respite
![]() |
|
n.休息,中止,暂缓 | |
参考例句: |
|
|
63
placidity
![]() |
|
n.平静,安静,温和 | |
参考例句: |
|
|
64
irritability
![]() |
|
n.易怒 | |
参考例句: |
|
|
65
competence
![]() |
|
n.能力,胜任,称职 | |
参考例句: |
|
|
66
renewal
![]() |
|
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来 | |
参考例句: |
|
|
67
deferred
![]() |
|
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从 | |
参考例句: |
|
|
68
erect
![]() |
|
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
69
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
70
rebuke
![]() |
|
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
71
logic
![]() |
|
n.逻辑(学);逻辑性 | |
参考例句: |
|
|
72
dissimulated
![]() |
|
v.掩饰(感情),假装(镇静)( dissimulate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73
plausibly
![]() |
|
似真地 | |
参考例句: |
|
|
74
royalties
![]() |
|
特许权使用费 | |
参考例句: |
|
|
75
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
76
spacious
![]() |
|
adj.广阔的,宽敞的 | |
参考例句: |
|
|
77
frivolously
![]() |
|
adv.轻浮地,愚昧地 | |
参考例句: |
|
|
78
smothered
![]() |
|
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制 | |
参考例句: |
|
|
79
extravagant
![]() |
|
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
80
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
81
notch
![]() |
|
n.(V字形)槽口,缺口,等级 | |
参考例句: |
|
|
82
ingenuity
![]() |
|
n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
83
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
84
appraise
![]() |
|
v.估价,评价,鉴定 | |
参考例句: |
|
|
85
wincing
![]() |
|
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
86
ruptures
![]() |
|
n.(体内组织等的)断裂( rupture的名词复数 );爆裂;疝气v.(使)破裂( rupture的第三人称单数 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交 | |
参考例句: |
|
|
87
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
88
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
89
constructive
![]() |
|
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|
90
revolving
![]() |
|
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想 | |
参考例句: |
|
|
91
precedent
![]() |
|
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
92
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
93
irresistible
![]() |
|
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
94
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
95
functionaries
![]() |
|
n.公职人员,官员( functionary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
96
adventurous
![]() |
|
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
97
custodian
![]() |
|
n.保管人,监护人;公共建筑看守 | |
参考例句: |
|
|
98
trophies
![]() |
|
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖 | |
参考例句: |
|
|
99
thrift
![]() |
|
adj.节约,节俭;n.节俭,节约 | |
参考例句: |
|
|
100
amiability
![]() |
|
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的 | |
参考例句: |
|
|
101
tormenting
![]() |
|
使痛苦的,使苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
102
tinkle
![]() |
|
vi.叮当作响;n.叮当声 | |
参考例句: |
|
|
103
wondrous
![]() |
|
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
104
shrines
![]() |
|
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
105
supreme
![]() |
|
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
106
alcove
![]() |
|
n.凹室 | |
参考例句: |
|
|
107
consecrated
![]() |
|
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献 | |
参考例句: |
|
|
108
prettily
![]() |
|
adv.优美地;可爱地 | |
参考例句: |
|
|
109
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
110
piety
![]() |
|
n.虔诚,虔敬 | |
参考例句: |
|
|
111
rosily
![]() |
|
adv.带玫瑰色地,乐观地 | |
参考例句: |
|
|
112
yearning
![]() |
|
a.渴望的;向往的;怀念的 | |
参考例句: |
|
|
113
dispense
![]() |
|
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施 | |
参考例句: |
|
|
114
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
115
refinement
![]() |
|
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼 | |
参考例句: |
|
|
116
commemorate
![]() |
|
vt.纪念,庆祝 | |
参考例句: |
|
|
117
ambiguity
![]() |
|
n.模棱两可;意义不明确 | |
参考例句: |
|
|
118
exquisitely
![]() |
|
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
119
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
120
mandate
![]() |
|
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
121
docility
![]() |
|
n.容易教,易驾驶,驯服 | |
参考例句: |
|
|
122
ruffled
![]() |
|
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
123
explicitly
![]() |
|
ad.明确地,显然地 | |
参考例句: |
|
|
124
scant
![]() |
|
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略 | |
参考例句: |
|
|
125
reigns
![]() |
|
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期 | |
参考例句: |
|
|
126
unnaturally
![]() |
|
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地 | |
参考例句: |
|
|
127
anecdote
![]() |
|
n.轶事,趣闻,短故事 | |
参考例句: |
|
|
128
boisterous
![]() |
|
adj.喧闹的,欢闹的 | |
参考例句: |
|
|
129
bland
![]() |
|
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的 | |
参考例句: |
|
|
130
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
131
assertive
![]() |
|
adj.果断的,自信的,有冲劲的 | |
参考例句: |
|
|
132
tune
![]() |
|
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
133
ripple
![]() |
|
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进 | |
参考例句: |
|
|
134
brook
![]() |
|
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
135
hovered
![]() |
|
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
136
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
137
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
138
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
139
precipitate
![]() |
|
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物 | |
参考例句: |
|
|
140
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
141
migration
![]() |
|
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙 | |
参考例句: |
|
|
142
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
143
lucidity
![]() |
|
n.明朗,清晰,透明 | |
参考例句: |
|
|
144
dressing
![]() |
|
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
145
doom
![]() |
|
n.厄运,劫数;v.注定,命定 | |
参考例句: |
|
|
146
crouched
![]() |
|
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
147
monstrous
![]() |
|
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
148
ruby
![]() |
|
n.红宝石,红宝石色 | |
参考例句: |
|
|
149
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
150
instinctively
![]() |
|
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
151
garnished
![]() |
|
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
152
thereby
![]() |
|
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
153
encumbered
![]() |
|
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
154
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
155
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
156
attired
![]() |
|
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
157
miraculous
![]() |
|
adj.像奇迹一样的,不可思议的 | |
参考例句: |
|
|