第十章 烟囱别墅
现在是上午八点三十分，巴吉沃西督察已经在办公室里就位。他身材高大魁梧，总是表现出一种例行公事的姿态。每当办案紧张时，他的呼吸声都会变得沉重起来。约翰逊是他的随从警员，他是警队的新人，还有一种羽翼未满的不安神情，就像一只孱弱的小鸡仔。
桌上的电话突然响了，督察凶巴巴地接起电话，他一贯都这样。
“对，这里是贝星市场警察局，我是巴吉沃西督察。什么事？”
他的态度产生了一些微妙的变化。官大压一级，他压着约翰逊，自然也有人压着他。
“您请讲，爵爷。麻烦您再说一遍，我刚才没太听清楚。”
接下来一段长时间的停顿，督察一直在静静听着，同时各种复杂的表情划过他一贯毫无表情的脸。最后他简短地说了一句“我马上就办，爵爷”，然后放下了电话。
他转向约翰逊，一副煞有其事的模样。
“是烟囱别墅的爵爷打来的，凶杀案。”
“凶杀案。”约翰逊表现出适宜的震惊，重复了一遍。
“就是凶杀案。”督察满意地说。
“怎么会，这个片区从来没有发生过凶杀案，反正我从来没听说过。哦哦，除了汤姆·皮尔斯枪杀他的爱人那次以外。”
“严格说，那次不能算凶杀案，那次是喝多了。”督察并不赞同。
“他也没有被判绞刑。”约翰逊表示同意，沮丧地说，“但这次是来真的吧？”
“是真的。被枪杀的是爵爷的一个客人，还是个外国人。现场窗子是敞开的，外面有脚印。”
“真可惜是个外国人。”约翰逊有点惋惜。
这样一来，凶杀案就似乎不那么真实，在约翰逊看来，外国人就是很容易遭人枪杀。
“爵爷从没这么焦虑过。”督察接着说，“叫上卡特赖特医生，我们马上出发。希望那些脚印还能保存完好。”
巴吉沃西简直要高兴得忘乎所以。凶杀案！烟囱别墅！巴吉沃西督察主办！警方找到线索，然后是轰动全城的逮捕。升职和荣誉都会接踵而至。
“简直完美。”巴吉沃西督察心里想，“只要伦敦警察厅别插一杠子。”
想到这个，他一下子败下兴来。在这种情况之下，那是极有可能发生的。
他们找到卡特赖特医生，那个年轻人表现出了强烈的兴趣，他的反应和约翰逊如出一辙。
“啊，天哪！”他尖叫起来，“汤姆·皮尔斯事件之后还没有过凶杀案呢。”
他们三个人挤进医生的小汽车，赶紧动身向烟囱别墅出发了。当路过那家名叫“快乐的板球员”的当地小旅馆时，医生留意到有个人正站在店门口。

分享到：