选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
第三十二章 邦德尔目瞪口呆
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
第三十二章 邦德尔目瞪口呆
“正是我!”巴特尔说道,话音未落,莫斯葛洛夫斯基已经起身绕到了邦德尔的身边。“给她一把椅子,她着实受惊了,我看得出来。”
邦德尔跌坐在椅子上。她惊讶得四肢无力,浑身发软。巴特尔继续用他特有的平静口吻说道:
“没料到是我吧,艾琳小姐?在座的有些人也料不到。可以说,莫斯葛洛夫斯基先生是我的副手,他知道内情,但其他大多数人都不知道,他们只是从他那儿得到指示。”
邦德尔还是一言不发,她简直说不出话来,这对她来说实在是很少见的情况。
巴特尔表示理解地冲她点了点头,似乎感同身受。
“恐怕你要打消一些成见,艾琳小姐。比如说七面钟俱乐部……我知道这在小说里很常见……一个从不露面的犯罪头子把持着一个秘密犯罪组织。现实生活中可能会存在,但类似的事情我却从来没碰到过,尽管我的阅历很丰富。
“不过,现实中的确有很多传奇,艾琳小姐。人们,尤其是年轻人,喜欢读这类传奇故事,更喜欢实际去经历。现在,我来为你介绍一群令人钦佩的业余爱好者,他们为我的部门作出了值得骄傲的贡献,没有他们,这些成就无法获得。如果说他们煞有介事地选择了夸张的伪装,唉,这又何尝不可呢?他们甘愿面对真正的危险……最最严重的危险……他们之所以愿意,是因为对危险本身的向往……在我看来,在如今讲究安全第一的时代,这是一种非常有益的表现……以及报效祖国的真诚愿望。
“好了,艾琳小姐,我开始为你介绍。首先,这位是莫斯葛洛夫斯基先生,可以说你已经认识他了。正如你知道的,他管理这家俱乐部,还负责其他一大堆事情。他是我们英国最重要的一名特工。五点钟是匈牙利大使馆的安德拉斯伯爵,已故的格里·韦德先生最亲密的朋友。四点钟是海沃德·费尔普斯先生,美国新闻记者,他对英国富有同情心,新闻嗅觉极其敏感。三点钟……”
他停了下来,微微一笑。邦德尔目瞪口呆地凝视着比尔·埃弗斯利那张羞怯的笑脸。
“两点钟,”巴特尔的声音一下子沉重起来,“只能空着了。它本来属于罗尼·德弗卢先生,一个非常勇敢的年轻人,他为国捐躯了。一点钟……嗯,一点钟是格里·韦德先生,也是一位非常勇敢的年轻人,他也为国捐躯了。他的位子已经由一位女士……原本我有些担心……但事实证明她完全能够胜任,而且对我们帮助很大……顶上了。”
©英文小说网 2005-2010