THE MAN IN THE BROWN SUIT褐衣男子
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
Thirty-two

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


Thirty-two
(Anne’s Narrative1 Resumed)
I had great trouble with Suzanne. She argued, she pleaded, she even weptbefore she would let me carry out my plan. But in the end I got my ownway. She promised to carry out my instructions to the letter and camedown to the station to bid me a tearful farewell.
I arrived at my destination the following morning early. I was met by ashort black-bearded Dutchman whom I had never seen before. He had acar waiting and we drove off. There was a queer booming in the distance,and I asked him what it was. “Guns,” he answered laconically2. So therewas fighting going on in Jo’burg!
I gathered that our objective was a spot somewhere in the suburbs ofthe city. We turned and twisted and made several detours3 to get there, andevery minute the guns were nearer. It was an exciting time. At last westopped before a somewhat ramshackle building. The door was opened bya Kafir boy. My guide signed to me to enter. I stood irresolute4 in the dingysquare hall. The man passed me and threw open a door.
“The young lady to see Mr. Harry5 Rayburn,” he said, and laughed.
Thus announced, I passed in. The room was sparsely6 furnished andsmelt of cheap tobacco smoke. Behind a desk a man sat writing. He lookedup and raised his eyebrows7.
“Dear me,” he said, “if it isn’t Miss Beddingfeld!”
“I must be seeing double,” I apologized. “Is it Mr. Chichester, or is it MissPettigrew? There is an extraordinary resemblance to both of them.”
“Both characters are in abeyance8 for the moment. I have doffed9 my pet-ticoats—and my cloth likewise. Won’t you sit down?”
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 narrative CFmxS     
n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的
参考例句：
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
2 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地，简洁地
参考例句：
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙，"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘（部分）
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘（部分）
3 detours a04ea29bb4d0e6d3a4b19afe8b4dd41f     
绕行的路( detour的名词复数 )； 绕道，兜圈子
参考例句：
  • Local wars and bandits often blocked their travel, making countless detours necessary. 内战和盗匪也常阻挡他们前进，迫使他们绕了无数弯路。
  • Could it be that all these detours had brought them to Moshi Pass? 难道绕来绕去，绕到磨石口来了吗？ 来自汉英文学 - 骆驼祥子
4 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的，优柔寡断的，踌躇不定的
参考例句：
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
5 harry heBxS     
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
  • Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
6 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地；稀少地；不足地；贫乏地
参考例句：
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比，这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
7 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句：
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
8 abeyance vI5y6     
n.搁置，缓办，中止，产权未定
参考例句：
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置，直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
9 doffed ffa13647926d286847d70509f86d0f85     
v.脱去，（尤指）脱帽( doff的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He doffed his hat. 他脱掉帽子。 来自互联网
  • The teacher is forced to help her pull next pulling again mouth, unlock button, doffed jacket. 老师只好再帮她拉下拉口，解开扣子，将外套脱了下来。 来自互联网
10 meekly meekly     
adv.温顺地，逆来顺受地
参考例句：
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时，他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
11 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫，戒律，箴言( precept的名词复数 )
参考例句：
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训，但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
12 positively vPTxw     
adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实
参考例句：
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
13 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的，令人震惊的，强有力的
参考例句：
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
14 maxim G2KyJ     
n.格言，箴言
参考例句：
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
15 brass DWbzI     
n.黄铜；黄铜器，铜管乐器
参考例句：
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
16 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的，粗糙的，刺耳的
参考例句：
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
17 annoyance Bw4zE     
n.恼怒，生气，烦恼
参考例句：
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气？
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
18 respite BWaxa     
n.休息，中止，暂缓
参考例句：
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
19 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地，彻底地，十足地
参考例句：
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
20 genial egaxm     
adj.亲切的，和蔼的，愉快的，脾气好的
参考例句：
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友，也是友善待客的主人。
21 minks f9730ded2a679b4c54bcdc64b15a2252     
n.水貂( mink的名词复数 )；水貂皮
参考例句：
  • Fuck like minks, forget the rug rats, and live happily ever after. 我们象水貂一样作爱，忘掉小水貂吧，然后一起幸福生活。 来自互联网
  • They fuck like minks, raise rug rats, and live happily ever after. 他们象水貂一样做爱，再养一堆小水貂，然后一起幸福的生活。 来自互联网
22 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
24 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句：
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事！
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。
25 doorway 2s0xK     
n.门口，(喻)入门；门路，途径
参考例句：
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
26 chamber wnky9     
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
27 ignominiously 06ad56226c9512b3b1e466b6c6a73df2     
adv.耻辱地，屈辱地，丢脸地
参考例句：
  • Their attempt failed ignominiously. 他们的企图可耻地失败了。 来自《简明英汉词典》
  • She would be scolded, abused, ignominiously discharged. 他们会说她，骂她，解雇她，让她丢尽脸面的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
28 foment 4zly0     
v.煽动，助长
参考例句：
  • The rebels know the truth and seek to foment revolution.那些叛乱者知道真相，并且想办法来挑起革命。
  • That's an attempt to foment discord.这是挑拨。
29 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的，杰出的，著名的
参考例句：
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
30 neatly ynZzBp     
adv.整洁地，干净地，灵巧地，熟练地
参考例句：
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
31 villain ZL1zA     
n.反派演员，反面人物；恶棍；问题的起因
参考例句：
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
32 pompous 416zv     
adj.傲慢的，自大的；夸大的；豪华的
参考例句：
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大，自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢，其实是个好人。
33 spine lFQzT     
n.脊柱，脊椎；(动植物的)刺；书脊
参考例句：
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
34 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机，目的( motive的名词复数 )
参考例句：
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
35 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 )； 使受挫折； 挫败； 横过
参考例句：
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
36 apex mwrzX     
n.顶点，最高点
参考例句：
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
37 bungled dedbc53d4a8d18ca5ec91a3ac0f1e2b5     
v.搞糟，完不成( bungle的过去式和过去分词 )；笨手笨脚地做；失败；完不成
参考例句：
  • They bungled the job. 他们把活儿搞糟了。
  • John bungled the job. 约翰把事情搞糟了。 来自《现代英汉综合大词典》
38 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
（使）发痒( tickle的过去式和过去分词 )； （使）愉快，逗乐
参考例句：
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友，我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚，使她发笑。
39 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的，冷笑的，讥讽的
参考例句：
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
40 interfere b5lx0     
v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰
参考例句：
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话，可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。
41 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓，威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
42 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地，和蔼地；快活地
参考例句：
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳，真没想到会在这么远的地方见到你，"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
43 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的，湿透的
参考例句：
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
44 whatsoever Beqz8i     
adv.（用于否定句中以加强语气）任何；pron.无论什么
参考例句：
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样，你就怎样对人。
45 wireless Rfwww     
adj.无线的；n.无线电
参考例句：
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
46 intercept G5rx7     
vt.拦截，截住，截击
参考例句：
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
47 memorandum aCvx4     
n.备忘录，便笺
参考例句：
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
48 tampered 07b218b924120d49a725c36b06556000     
v.窜改( tamper的过去式 )；篡改；（用不正当手段）影响；瞎摆弄
参考例句：
  • The records of the meeting had been tampered with. 会议记录已被人擅自改动。 来自辞典例句
  • The old man's will has been tampered with. 老人的遗嘱已被窜改。 来自辞典例句
49 hesitation tdsz5     
n.犹豫，踌躇
参考例句：
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天，他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
50 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引，领，陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
51 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的，客气的
参考例句：
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一，但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善，而且彬彬有礼。
52 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹（或行李），卸货
参考例句：
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
53 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的，不熟悉的
参考例句：
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
54 amazement 7zlzBK     
n.惊奇，惊讶
参考例句：
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
55 bulge Ns3ze     
n.突出，膨胀，激增；vt.突出，膨胀
参考例句：
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么？

分享到：


返回目录
上一章: 第三十一章
下一章: 第三十二章

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010