| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
PROLOGUE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
PROLOGUE1
Cold gripped the forest, fields, andmoorland like an icy claw. Snow covered everything, glittering faintly under a new moon. Nothing broke the silence in the forest except for the occasional soft rush of snow sliding from the branches of trees and the faint rasping of dried reeds when the wind swept through them. Even the murmur2 of the river was stilled by the ice that stretched from bank to bank.
There was a flicker3 of movement at the edge of the river. A large tomcat, his bracken-colored fur fluffed up against the cold, emerged from the reeds. He shook snow impatiently from his paws as he sank into the soft drifts with every step.
In front of him, two tiny kits5 struggled forward with faint mews of distress6. They floundered in the powdery snow, the fur on their legs and belly7 matted into icy clumps9, but every time they tried to stop, the tomcat nudged them on.
The three cats trudged10 along the river until it widened out, and they drew level with a small island not far from the bank. Thick beds of reeds surrounded it, their dry stems poking11 up through the ice. Stunted12, leafless willow13 trees concealed14 the center of the island behind snow-covered boughs
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
prologue
|
|
| n.开场白,序言;开端,序幕 | |
参考例句: |
|
|
|
2
murmur
|
|
| n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
|
3
flicker
|
|
| vi./n.闪烁,摇曳,闪现 | |
参考例句: |
|
|
|
4
kit
|
|
| n.用具包,成套工具;随身携带物 | |
参考例句: |
|
|
|
5
kits
|
|
| 衣物和装备( kit的名词复数 ); 成套用品; 配套元件 | |
参考例句: |
|
|
|
6
distress
|
|
| n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
7
belly
|
|
| n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛 | |
参考例句: |
|
|
|
8
clump
|
|
| n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走 | |
参考例句: |
|
|
|
9
clumps
|
|
| n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声 | |
参考例句: |
|
|
|
10
trudged
|
|
| vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
11
poking
|
|
| n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
|
12
stunted
|
|
| adj.矮小的;发育迟缓的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
willow
|
|
| n.柳树 | |
参考例句: |
|
|
|
14
concealed
|
|
| a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
boughs
|
|
| 大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
16
scrambled
|
|
| v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
|
17
collapsed
|
|
| adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
crouched
|
|
| v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
19
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
|
20
scrap
|
|
| n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
|
21
deserted
|
|
| adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
tangled
|
|
| adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|
23
moss
|
|
| n.苔,藓,地衣 | |
参考例句: |
|
|
|
24
amber
|
|
| n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
clan
|
|
| n.氏族,部落,宗族,家族,宗派 | |
参考例句: |
|
|
|
26
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
27
shrugged
|
|
| vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
28
rogue
|
|
| n.流氓;v.游手好闲 | |
参考例句: |
|
|
|
29
ribs
|
|
| n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
|
30
gaped
|
|
| v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
|
31
puffed
|
|
| adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
|
32
frantic
|
|
| adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
|
33
prodded
|
|
| v.刺,戳( prod的过去式和过去分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳 | |
参考例句: |
|
|
|
34
growl
|
|
| v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣 | |
参考例句: |
|
|
|
35
abruptly
|
|
| adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
|
36
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
37
scent
|
|
| n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
|
38
scents
|
|
| n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
文前辅文
下一章:
引子
©英文小说网 2005-2010