狮焰注视着一望无垠的灰白色水面，连呼吸都忘了。冰冷的狂风吹着他的皮毛，他觉得狂风随时都能把他掀翻，卷下悬崖，摔到下面的岩石上。

“走这边。”黑莓掌下令道。他带着众猫沿着悬崖的边缘，走进一条长满杂草的窄沟。当狮焰离开了寒风风口的时候，他长长地舒了一口气。

“午夜，就是那只獾，就住在附近。”等远征队在沟底聚拢在黑莓掌的身边时，他继续说道。

“你们当时怎么知道它住在哪里？”冬青叶好奇地问道。

“我们也不知道。”副族长承认道，“我们甚至不知道，我们要找的是一只獾。”他甩了甩尾巴尖，“我意外地掉到午夜的巢穴里，这才发现了它。”

榛尾的眼睛瞪得大大的：“你受伤了吗？”

“你们不怕午夜吗？”桦落也问道。

黑莓掌抖了抖一只耳朵，就像在赶一只苍蝇：“现在不是讲故事的时候，我们必须继续赶路。”

他带着远征队在沟里穿行，并时不时爬上斜坡查看距离悬崖有多远。狮焰和其他猫都蜷伏在沟底，听着头顶呼啸的狂风。

终于，黑莓掌用尾巴召唤他们，跟他一起来到顶部。“我们就快到了，”他告诉他们，“跟紧我。”

狮焰和其他远征队成员肚皮贴在又短又硬的草上，跟着黑莓掌向悬崖的边缘走去。

他要跳下去吗？当每走一步，他们就离悬崖更近的时候，狮焰疑惑起来。

就在爪子下的土地快到尽头的时候，黑莓掌跳进一条更深更窄的沟里，这个深沟通向悬崖上的一个大裂缝。蕨毛和其他猫跟着他，狮焰走在队伍的最后面。覆盖着谷底的尖锐石块不是硌着他们的脚垫，就是在他们的爪子下滑动，险些让他们摔倒。桦落滑了一跤，撞向榛尾。蕨毛不得不在这两只年轻的猫滑得更远的时候，挡住他们。

“谢谢！”桦落大口喘息着。

“看好你放爪子的地方。”蕨毛说道。

这条沟一路向下，通往一个有很多岩石的海岸，沙滩上几乎全是鹅卵石。狮焰曾见过大风吹拂的时候，湖面上荡起的涟漪。但是这里的波浪更大，它冲击着岸边的岩石，溅起巨大的飞沫。榛尾盯着波浪，眼睛瞪大了。她害怕极了，连一爪子都不敢向前挪动。

“我讨厌这里。”冬青叶喃喃着，退向崖壁，“我的皮毛都都被弄湿了，黏糊糊的。”她转头舔了一下肩膀，“老鼠屎！”

狮焰也觉得皮毛黏糊糊的，他用鼻子嗅闻着空气中不熟悉的气味。这不是猫待的地方。他告诉自己。

黑莓掌挥了一下尾巴，跳上了一块岩石，然后立刻消失在悬崖的边缘。