选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Rolliver's inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off-license1; licence, as nobody could legally drink on the premises2, the amount of overt3 accommodation for consumers was strictly4 limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed5 to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge6. On this board thirsty strangers deposited their cups as they stood in the road and drank, and threw the dregs on the dusty ground to the pattern of Polynesia, and wished they could have a restful seat inside.
Thus the strangers. But there were also local customers who felt the same wish; and where there's a will there's a way.
In a large bedroom upstairs, the window of which was thickly curtained with a great woollen shawl lately discarded by the landlady7 Mrs Rolliver, were gathered on this evening nearly a dozen persons, all seeking beatitude; all old inhabitants of the nearer end of Marlott, and frequenters of this retreat. Not only did the distance to The Pure Drop, the fully9-licensed tavern10 at the further part of the dispersed11 village, render its accommodation practically unavailable for dwellers12 at this end; but the far more serious question, the quality of the liquor, confirmed the prevalent opinion that it was better to drink with Rolliver in a corner of the housetop than with the other landlord in a wide house.
A gaunt four-post bedstead which stood in the room afforded sitting-space for several persons gathered round three of its sides; a couple more men had elevated themselves on a chest of drawers; another rested on the oak-carved `cwoffer'; two on the washstand; another on the stool; and thus all were, somehow, seated at their ease. The stage of mental comfort to which they had arrived at his hour was one wherein their souls expanded beyond their skins, and spread their

1
license
![]() |
|
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
2
premises
![]() |
|
n.建筑物,房屋 | |
参考例句: |
|
|
3
overt
![]() |
|
adj.公开的,明显的,公然的 | |
参考例句: |
|
|
4
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
5
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
6
ledge
![]() |
|
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁 | |
参考例句: |
|
|
7
landlady
![]() |
|
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
8
kin
![]() |
|
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
9
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
10
tavern
![]() |
|
n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
11
dispersed
![]() |
|
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的 | |
参考例句: |
|
|
12
dwellers
![]() |
|
n.居民,居住者( dweller的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
13
personalities
![]() |
|
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
15
dignified
![]() |
|
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
16
luxurious
![]() |
|
adj.精美而昂贵的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
17
tapestry
![]() |
|
n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
18
brass
![]() |
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
19
latches
![]() |
|
n.(门窗的)门闩( latch的名词复数 );碰锁v.理解( latch的第三人称单数 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上) | |
参考例句: |
|
|
20
ascent
![]() |
|
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
21
crooked
![]() |
|
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
22
glibly
![]() |
|
adv.流利地,流畅地;满口 | |
参考例句: |
|
|
23
conclave
![]() |
|
n.秘密会议,红衣主教团 | |
参考例句: |
|
|
24
vault
![]() |
|
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
25
sagely
![]() |
|
adv. 贤能地,贤明地 | |
参考例句: |
|
|
26
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
27
tractable
![]() |
|
adj.易驾驭的;温顺的 | |
参考例句: |
|
|
28
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
29
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
30
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
31
mid
![]() |
|
adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
32
alcoholic
![]() |
|
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者 | |
参考例句: |
|
|
33
lash
![]() |
|
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
34
descend
![]() |
|
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
35
systematic
![]() |
|
adj.有系统的,有计划的,有方法的 | |
参考例句: |
|
|
36
hitch
![]() |
|
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉 | |
参考例句: |
|
|
37
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
38
valiantly
![]() |
|
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳 | |
参考例句: |
|
|
39
fortify
![]() |
|
v.强化防御,为…设防;加强,强化 | |
参考例句: |
|
|
40
outright
![]() |
|
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
41
ancestry
![]() |
|
n.祖先,家世 | |
参考例句: |
|
|
42
retailers
![]() |
|
零售商,零售店( retailer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
44
waggon
![]() |
|
n.运货马车,运货车;敞篷车箱 | |
参考例句: |
|
|
45
swarming
![]() |
|
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
46
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
47
laden
![]() |
|
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
48
onward
![]() |
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
49
overload
![]() |
|
vt.使超载;n.超载 | |
参考例句: |
|
|
50
vigour
![]() |
|
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
51
lair
![]() |
|
n.野兽的巢穴;躲藏处 | |
参考例句: |
|
|
52
somnolent
![]() |
|
adj.想睡的,催眠的;adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地 | |
参考例句: |
|
|
53
thatch
![]() |
|
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋) | |
参考例句: |
|
|
54
elevation
![]() |
|
n.高度;海拔;高地;上升;提高 | |
参考例句: |
|
|
55
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
56
trenches
![]() |
|
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕 | |
参考例句: |
|
|
57
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
58
lapsed
![]() |
|
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
59
utterance
![]() |
|
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
60
audition
![]() |
|
n.(对志愿艺人等的)面试(指试读、试唱等) | |
参考例句: |
|
|
61
serene
![]() |
|
adj. 安详的,宁静的,平静的 | |
参考例句: |
|
|
62
prattle
![]() |
|
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音 | |
参考例句: |
|
|
63
recurred
![]() |
|
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈 | |
参考例句: |
|
|
64
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
65
blighted
![]() |
|
adj.枯萎的,摧毁的 | |
参考例句: |
|
|
66
drowsy
![]() |
|
adj.昏昏欲睡的,令人发困的 | |
参考例句: |
|
|
67
skilful
![]() |
|
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
68
reins
![]() |
|
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
69
superfluous
![]() |
|
adj.过多的,过剩的,多余的 | |
参考例句: |
|
|
70
mesh
![]() |
|
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络 | |
参考例句: |
|
|
71
grimacing
![]() |
|
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
72
shrouded
![]() |
|
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密 | |
参考例句: |
|
|
73
knightly
![]() |
|
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地 | |
参考例句: |
|
|
74
extravagant
![]() |
|
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
75
groan
![]() |
|
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
76
entangled
![]() |
|
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
77
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
78
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
79
shaft
![]() |
|
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
80
spouting
![]() |
|
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水 | |
参考例句: |
|
|
81
hiss
![]() |
|
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满 | |
参考例句: |
|
|
82
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
83
bide
![]() |
|
v.忍耐;等候;住 | |
参考例句: |
|
|
84
iridescence
![]() |
|
n.彩虹色;放光彩;晕色;晕彩 | |
参考例句: |
|
|
85
coagulation
![]() |
|
n.凝固;凝结物 | |
参考例句: |
|
|
86
hues
![]() |
|
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点 | |
参考例句: |
|
|
87
stark
![]() |
|
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
88
animated
![]() |
|
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
89
furrows
![]() |
|
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
90
extemporized
![]() |
|
v.即兴创作,即席演奏( extemporize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
91
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
92
hoisted
![]() |
|
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
93
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
94
hoofs
![]() |
|
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
95
retraced
![]() |
|
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯 | |
参考例句: |
|
|
96
lessen
![]() |
|
vt.减少,减轻;缩小 | |
参考例句: |
|
|
97
negligence
![]() |
|
n.疏忽,玩忽,粗心大意 | |
参考例句: |
|
|
98
countenances
![]() |
|
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持 | |
参考例句: |
|
|
99
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
100
decrepitude
![]() |
|
n.衰老;破旧 | |
参考例句: |
|
|
101
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
102
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
103
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
104
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
105
shovel
![]() |
|
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|