选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The event of Tess Durbeyfield's return from the manor1 of her bogus kinsfolk was rumoured3 abroad, if rumour2 be not too large a word for a space of a square mile. In the afternoon several young girls of Marlott, former schoolfellows and acquaintances of Tess, called to see her, arriving dressed in their best starched4 and ironed, as became visitors to a person who had made a transcendent conquest (as they supposed), and sat round the room looking at her with great curiosity. For the fact that it was this said thirty-first cousin, Mr d'Urberville, who had fallen in love with her, a gentleman not altogether local, whose reputation as a reckless gallant5 and heart-breaker was beginning to spread beyond the immediate6 boundaries of Trantridge, lent Tess's supposed position, by its fearsomeness, a far higher fascination7 than it would have exercised if unhazardous.
Their interest was so deep that the younger ones whispered when her back was turned--
`How pretty she is; and how that best frock do set her off! I believe it cost an immense deal, and that it was a gift from him.'
Tess, who was reaching up to get the tea-things from the corner-cupboard, did not hear these commentaries. If she had heard them, she might soon have set her friends right on the matter. But her mother heard, and Joan's simple vanity, having been denied the hope of a dashing marriage, fed itself as well as it could upon the sensation of a dashing flirtation8. Upon the whole she felt gratified, even though such a limited and evanescent triumph should involve her daughter's reputation; it might end in marriage yet, and in the warmth of her responsiveness to their admiration9 she invited her visitors to stay to tea.

1
manor
![]() |
|
n.庄园,领地 | |
参考例句: |
|
|
2
rumour
![]() |
|
n.谣言,谣传,传闻 | |
参考例句: |
|
|
3
rumoured
![]() |
|
adj.谣传的;传说的;风 | |
参考例句: |
|
|
4
starched
![]() |
|
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
6
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
7
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
8
flirtation
![]() |
|
n.调情,调戏,挑逗 | |
参考例句: |
|
|
9
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
10
chatter
![]() |
|
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战 | |
参考例句: |
|
|
11
innuendoes
![]() |
|
n.影射的话( innuendo的名词复数 );讽刺的话;含沙射影;暗讽 | |
参考例句: |
|
|
12
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
13
momentary
![]() |
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
14
stony
![]() |
|
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
15
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
16
psalms
![]() |
|
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的) | |
参考例句: |
|
|
17
hymn
![]() |
|
n.赞美诗,圣歌,颂歌 | |
参考例句: |
|
|
18
innate
![]() |
|
adj.天生的,固有的,天赋的 | |
参考例句: |
|
|
19
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
20
lumber
![]() |
|
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动 | |
参考例句: |
|
|
21
thatch
![]() |
|
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋) | |
参考例句: |
|
|
22
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
23
constraint
![]() |
|
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物 | |
参考例句: |
|
|
24
suspense
![]() |
|
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
25
neutralize
![]() |
|
v.使失效、抵消,使中和 | |
参考例句: |
|
|
26
plight
![]() |
|
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
27
attenuated
![]() |
|
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱 | |
参考例句: |
|
|
28
shun
![]() |
|
vt.避开,回避,避免 | |
参考例句: |
|
|
29
accretion
![]() |
|
n.自然的增长,增加物 | |
参考例句: |
|
|
30
quiescent
![]() |
|
adj.静止的,不活动的,寂静的 | |
参考例句: |
|
|
31
glide
![]() |
|
n./v.溜,滑行;(时间)消逝 | |
参考例句: |
|
|
32
intensify
![]() |
|
vt.加强;变强;加剧 | |
参考例句: |
|
|
33
gusts
![]() |
|
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作 | |
参考例句: |
|
|
34
twigs
![]() |
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
ethical
![]() |
|
adj.伦理的,道德的,合乎道德的 | |
参考例句: |
|
|
36
encompassment
![]() |
|
包含 | |
参考例句: |
|
|
37
shreds
![]() |
|
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件) | |
参考例句: |
|
|
38
phantoms
![]() |
|
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
40
bough
![]() |
|
n.大树枝,主枝 | |
参考例句: |
|
|
41
guilt
![]() |
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
42
intruding
![]() |
|
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于 | |
参考例句: |
|
|
43
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
44
antagonism
![]() |
|
n.对抗,敌对,对立 | |
参考例句: |
|
|