选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
`By experience,' says Roger Ascham, `we find out a short way by a long wandering.' Not seldom that long wandering unfits us for further travel, and of what use is our experience to us then? Tess Durbeyfield's experience was of this incapacitating kind. At last she had learned what to do; but who would now accept her doing?
If before going to the d'Urbervilles' she had vigorously moved under the guidance of sundry2 gnomic texts and phrases known to her and to the world in general, no doubt she would never have been imposed on. But it had not been in Tess's power - nor is it in anybody's power - to feel the whole truth of golden opinions while it is possible to profit by them. She - and how many more - might have ironically said to God with Saint Augustine: `Thou hast counselled a better course than Thou hast permitted.'
She remained in her father's house during the winter months, plucking fowls3, or cramming4 turkeys and geese, or making clothes for her sisters and brothers out of some finery which d'Urberville had given her, and she had put by with contempt. Apply to him she would not. But she would often clasp her hands behind her head and muse5 when she was supposed to be working hard.
She philosophically6 noted7 dates as they came past in the revolution of the year; the disastrous8 night of her undoing9 at Trantridge with its dark background of The Chase; also the dates of the baby's birth and death; also her own birthday; and every other day individualized by incidents in which she had taken some share. She suddenly thought one afternoon, when looking in the glass at her fairness, that there was yet another date, of greater importance to her than those; that of her own death, when all these charms would have disappeared; a day which lay sly and unseen among all the other days of the year, giving no sign or sound when she

1
kin
![]() |
|
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
2
sundry
![]() |
|
adj.各式各样的,种种的 | |
参考例句: |
|
|
3
fowls
![]() |
|
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
4
cramming
![]() |
|
n.塞满,填鸭式的用功v.塞入( cram的现在分词 );填塞;塞满;(为考试而)死记硬背功课 | |
参考例句: |
|
|
5
muse
![]() |
|
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感 | |
参考例句: |
|
|
6
philosophically
![]() |
|
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地 | |
参考例句: |
|
|
7
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
8
disastrous
![]() |
|
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
9
undoing
![]() |
|
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭 | |
参考例句: |
|
|
10
annually
![]() |
|
adv.一年一次,每年 | |
参考例句: |
|
|
11
doomed
![]() |
|
命定的 | |
参考例句: |
|
|
12
eloquent
![]() |
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
13
aloof
![]() |
|
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的 | |
参考例句: |
|
|
14
collapse
![]() |
|
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
15
lapse
![]() |
|
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效 | |
参考例句: |
|
|
16
obliterated
![]() |
|
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭 | |
参考例句: |
|
|
17
annihilate
![]() |
|
v.使无效;毁灭;取消 | |
参考例句: |
|
|
18
pervaded
![]() |
|
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19
maidenhood
![]() |
|
n. 处女性, 处女时代 | |
参考例句: |
|
|
20
germination
![]() |
|
n.萌芽,发生;萌发;生芽;催芽 | |
参考例句: |
|
|
21
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
22
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
23
skilful
![]() |
|
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
24
radius
![]() |
|
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限 | |
参考例句: |
|
|
25
geographical
![]() |
|
adj.地理的;地区(性)的 | |
参考例句: |
|
|
26
alluded
![]() |
|
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27
knightly
![]() |
|
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地 | |
参考例句: |
|
|
28
ancestry
![]() |
|
n.祖先,家世 | |
参考例句: |
|
|
29
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
30
forefathers
![]() |
|
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人 | |
参考例句: |
|
|
31
vaults
![]() |
|
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴 | |
参考例句: |
|
|
32
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
33
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
34
twigs
![]() |
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
invincible
![]() |
|
adj.不可征服的,难以制服的 | |
参考例句: |
|
|