选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
MEANTIME the yacht, favored by the currents from the north of Africa, was making rapid progress toward the equator. On the 30th of August they sighted the Madeira group of islands, and Glenarvan, true to his promise, offered to put in there, and land his new guest.
But Paganel said:
“My dear Lord, I won’t stand on ceremony with you. Tell me, did you intend to stop at Madeira before I came on board?”
“No,” replied Glenarvan.
“Well, then, allow me to profit by my unlucky mistake. Madeira is an island too well known to be of much interest now to a geographer1. Every thing about this group has been said and written already. Besides, it is completely going down as far as wine growing is concerned. Just imagine no vines to speak of being in Madeira! In 1813, 22,000 pipes of wine were made there, and in 1845 the number fell to 2,669. It is a grievous spectacle! If it is all the same to you, we might go on to the Canary Isles3 instead.”
“Certainly. It will not the least interfere4 with our route.”
“I know it will not, my dear Lord. In the Canary Islands, you see, there are three groups to study, besides the Peak of Teneriffe, which I always wished to visit. This is an opportunity, and I should like to avail myself of it, and make the ascent5 of the famous mountain while I am waiting for a ship to take me back to Europe.”
“As you please, my dear Paganel,” said Lord Glenarvan, though he could not help smiling; and no wonder, for these islands are scarcely 250 miles from Madeira, a trifling6 distance for such a quick sailer as the Duncan.
Next day, about 2 P. M., John Mangles7 and Paganel were walking on the poop. The Frenchman was assailing8 his companion with all sorts of questions about Chili9, when all at once the captain interrupted him, and pointing toward the southern horizon, said:

1
geographer
![]() |
|
n.地理学者 | |
参考例句: |
|
|
2
isle
![]() |
|
n.小岛,岛 | |
参考例句: |
|
|
3
isles
![]() |
|
岛( isle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
5
ascent
![]() |
|
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
6
trifling
![]() |
|
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
7
mangles
![]() |
|
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
8
assailing
![]() |
|
v.攻击( assail的现在分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
9
chili
![]() |
|
n.辣椒 | |
参考例句: |
|
|
10
ascend
![]() |
|
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上 | |
参考例句: |
|
|
11
laurels
![]() |
|
n.桂冠,荣誉 | |
参考例句: |
|
|
12
alpine
![]() |
|
adj.高山的;n.高山植物 | |
参考例句: |
|
|
13
sterility
![]() |
|
n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌 | |
参考例句: |
|
|
14
crater
![]() |
|
n.火山口,弹坑 | |
参考例句: |
|
|
15
glean
![]() |
|
v.收集(消息、资料、情报等) | |
参考例句: |
|
|
16
vexing
![]() |
|
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
17
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
18
cape
![]() |
|
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
19
villa
![]() |
|
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
20
devoid
![]() |
|
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
21
geographical
![]() |
|
adj.地理的;地区(性)的 | |
参考例句: |
|
|
22
sojourn
![]() |
|
v./n.旅居,寄居;逗留 | |
参考例句: |
|
|
23
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
24
steering
![]() |
|
n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
25
tempo
![]() |
|
n.(音乐的)速度;节奏,行进速度 | |
参考例句: |
|
|
26
animated
![]() |
|
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
27
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
28
fathoms
![]() |
|
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
30
torrents
![]() |
|
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断 | |
参考例句: |
|
|
31
buttressed
![]() |
|
v.用扶壁支撑,加固( buttress的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
volcanic
![]() |
|
adj.火山的;象火山的;由火山引起的 | |
参考例句: |
|
|
33
deluge
![]() |
|
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥 | |
参考例句: |
|
|
34
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
35
brooks
![]() |
|
n.小溪( brook的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
36
geologist
![]() |
|
n.地质学家 | |
参考例句: |
|
|
37
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
38
geographers
![]() |
|
地理学家( geographer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
besieged
![]() |
|
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
40
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|