选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As John Mangles1 intended to put in at the Cape2 of Good Hope for coals, he was obliged to deviate3 a little from the 37th parallel, and go two degrees north. In less than six days he cleared the thirteen hundred miles which separate the point of Africa from Tristan d’Acunha, and on the 24th of November, at 3 P. M. the Table Mountain was sighted. At eight o’clock they entered the bay, and cast anchor in the port of Cape Town. They sailed away next morning at daybreak.
Between the Cape and Amsterdam Island there is a distance of 2,900 miles, but with a good sea and favoring breeze, this was only a ten day’s voyage. The elements were now no longer at war with the travelers, as on their journey across the Pampas — air and water seemed in league to help them forward.
“Ah! the sea! the sea!” exclaimed Paganel, “it is the field par4 excellence5 for the exercise of human energies, and the ship is the true vehicle of civilization. Think, my friends, if the globe had been only an immense continent, the thousandth part of it would still be unknown to us, even in this nineteenth century. See how it is in the interior of great countries. In the steppes of Siberia, in the plains of Central Asia, in the deserts of Africa, in the prairies of America, in the immense wilds of Australia, in the icy solitudes6 of the Poles, man scarcely dares to venture; the most daring shrinks back, the most courageous8 succumbs9. They cannot penetrate10 them; the means of transport are insufficient11, and the heat and disease, and

1
mangles
![]() |
|
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
2
cape
![]() |
|
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
3
deviate
![]() |
|
v.(from)背离,偏离 | |
参考例句: |
|
|
4
par
![]() |
|
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的 | |
参考例句: |
|
|
5
excellence
![]() |
|
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德 | |
参考例句: |
|
|
6
solitudes
![]() |
|
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方 | |
参考例句: |
|
|
7
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
8
courageous
![]() |
|
adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
9
succumbs
![]() |
|
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的第三人称单数 ); 屈从; 被压垮; 死 | |
参考例句: |
|
|
10
penetrate
![]() |
|
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|
11
insufficient
![]() |
|
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
12
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
13
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
14
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
15
panegyric
![]() |
|
n.颂词,颂扬 | |
参考例句: |
|
|
16
harry
![]() |
|
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
17
streak
![]() |
|
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动 | |
参考例句: |
|
|
18
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
19
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
20
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
21
latitude
![]() |
|
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区 | |
参考例句: |
|
|
22
longitude
![]() |
|
n.经线,经度 | |
参考例句: |
|
|
23
cone
![]() |
|
n.圆锥体,圆锥形东西,球果 | |
参考例句: |
|
|
24
likeness
![]() |
|
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
25
immortal
![]() |
|
adj.不朽的;永生的,不死的;神的 | |
参考例句: |
|
|
26
grotto
![]() |
|
n.洞穴 | |
参考例句: |
|
|
27
colonize
![]() |
|
v.建立殖民地,拓殖;定居,居于 | |
参考例句: |
|
|
28
eloquent
![]() |
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
29
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
30
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
31
engender
![]() |
|
v.产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
32
engross
![]() |
|
v.使全神贯注 | |
参考例句: |
|
|
33
shipwreck
![]() |
|
n.船舶失事,海难 | |
参考例句: |
|
|
34
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
35
isolation
![]() |
|
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
36
meridian
![]() |
|
adj.子午线的;全盛期的 | |
参考例句: |
|
|
37
geographers
![]() |
|
地理学家( geographer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
38
proprietor
![]() |
|
n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
39
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
40
myriads
![]() |
|
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41
penguins
![]() |
|
n.企鹅( penguin的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
42
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
43
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
44
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
45
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
46
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
47
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
48
rambled
![]() |
|
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论 | |
参考例句: |
|
|
49
inviting
![]() |
|
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
50
fauna
![]() |
|
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系 | |
参考例句: |
|
|
51
flora
![]() |
|
n.(某一地区的)植物群 | |
参考例句: |
|
|
52
specimens
![]() |
|
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人 | |
参考例句: |
|
|
53
perch
![]() |
|
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于 | |
参考例句: |
|
|
54
thermal
![]() |
|
adj.热的,由热造成的;保暖的 | |
参考例句: |
|
|
55
lava
![]() |
|
n.熔岩,火山岩 | |
参考例句: |
|
|
56
vapors
![]() |
|
n.水汽,水蒸气,无实质之物( vapor的名词复数 );自夸者;幻想 [药]吸入剂 [古]忧郁(症)v.自夸,(使)蒸发( vapor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
57
volcanic
![]() |
|
adj.火山的;象火山的;由火山引起的 | |
参考例句: |
|
|
58
Fahrenheit
![]() |
|
n./adj.华氏温度;华氏温度计(的) | |
参考例句: |
|
|
59
promenade
![]() |
|
n./v.散步 | |
参考例句: |
|
|
60
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|