选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This penitential mood kept her from naming the wedding-day. The beginning of November found its date still in abeyance1, though he asked her at the most tempting2 times. But Tess's desire seemed to be for a perpetual betrothal3 in which everything should remain as it was then.
The meads were changing now; but it was still warm enough in early afternoons before milking to idle there awhile, and the state of dairy-work at this time of year allowed a spare hour for idling. Looking over the damp sod in the direction of the sun, a glistening4 ripple5 of gossamer6 webs was visible to their eyes under the luminary7, like the track of moonlight on the sea. Gnats8, knowing nothing of their brief glorification9, wandered across the shimmer10 of this pathway, irradiated as if they bore fire within them, then passed out of its line, and were quite extinct. In the presence of these things he would remind her that the date was still the question.
Or he would ask her at night, when he accompanied her on some mission invented by Mrs Crick to give him the opportunity. This was mostly a journey to the farmhouse11 on the slopes above the vale, to inquire how the advanced cows were getting on in the straw-barton to which they were relegated12. For it was a time of the year that brought great changes to the world of kine.

1
abeyance
![]() |
|
n.搁置,缓办,中止,产权未定 | |
参考例句: |
|
|
2
tempting
![]() |
|
a.诱人的, 吸引人的 | |
参考例句: |
|
|
3
betrothal
![]() |
|
n. 婚约, 订婚 | |
参考例句: |
|
|
4
glistening
![]() |
|
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5
ripple
![]() |
|
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进 | |
参考例句: |
|
|
6
gossamer
![]() |
|
n.薄纱,游丝 | |
参考例句: |
|
|
7
luminary
![]() |
|
n.名人,天体 | |
参考例句: |
|
|
8
gnats
![]() |
|
n.叮人小虫( gnat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9
glorification
![]() |
|
n.赞颂 | |
参考例句: |
|
|
10
shimmer
![]() |
|
v./n.发微光,发闪光;微光 | |
参考例句: |
|
|
11
farmhouse
![]() |
|
n.农场住宅(尤指主要住房) | |
参考例句: |
|
|
12
relegated
![]() |
|
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类 | |
参考例句: |
|
|
13
batches
![]() |
|
一批( batch的名词复数 ); 一炉; (食物、药物等的)一批生产的量; 成批作业 | |
参考例句: |
|
|
14
calves
![]() |
|
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解 | |
参考例句: |
|
|
15
calf
![]() |
|
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮 | |
参考例句: |
|
|
16
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
17
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
18
weirs
![]() |
|
n.堰,鱼梁(指拦截游鱼的枝条篱)( weir的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
19
tinkling
![]() |
|
n.丁当作响声 | |
参考例句: |
|
|
20
intonation
![]() |
|
n.语调,声调;发声 | |
参考例句: |
|
|
21
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
22
sobbing
![]() |
|
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
23
groaning
![]() |
|
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
24
heeding
![]() |
|
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
obedience
![]() |
|
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
26
arable
![]() |
|
adj.可耕的,适合种植的 | |
参考例句: |
|
|
27
myriads
![]() |
|
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
29
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
30
ornamental
![]() |
|
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物 | |
参考例句: |
|
|
31
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
32
phenomena
![]() |
|
n.现象 | |
参考例句: |
|
|
33
implore
![]() |
|
vt.乞求,恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
34
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
35
plausible
![]() |
|
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
36
doomed
![]() |
|
命定的 | |
参考例句: |
|
|
37
bucolic
![]() |
|
adj.乡村的;牧羊的 | |
参考例句: |
|
|
38
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
39
idyllic
![]() |
|
adj.质朴宜人的,田园风光的 | |
参考例句: |
|
|
40
tinge
![]() |
|
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息 | |
参考例句: |
|
|
41
lodgings
![]() |
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
42
advantageous
![]() |
|
adj.有利的;有帮助的 | |
参考例句: |
|
|
43
ordeal
![]() |
|
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验 | |
参考例句: |
|
|
44
proprietor
![]() |
|
n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
45
inspection
![]() |
|
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
46
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
47
mansion
![]() |
|
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
48
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
49
loomed
![]() |
|
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
50
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
51
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
52
postponement
![]() |
|
n.推迟 | |
参考例句: |
|
|
53
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
54
omission
![]() |
|
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长 | |
参考例句: |
|
|
55
tune
![]() |
|
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
56
scourged
![]() |
|
鞭打( scourge的过去式和过去分词 ); 惩罚,压迫 | |
参考例句: |
|
|
57
smoothly
![]() |
|
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地 | |
参考例句: |
|
|
58
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
59
undoing
![]() |
|
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭 | |
参考例句: |
|
|
60
alterations
![]() |
|
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变 | |
参考例句: |
|
|
61
attire
![]() |
|
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装 | |
参考例句: |
|
|
62
ballad
![]() |
|
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲 | |
参考例句: |
|
|
63
blithely
![]() |
|
adv.欢乐地,快活地,无挂虑地 | |
参考例句: |
|
|