选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Till this moment she had never seen or heard from d'Urberville since her departure from Trantridge.
The rencounter came at a heavy moment, one of all moments calculated to permit its impact with the least emotional shock. But such was unreasoning memory that, though he stood there openly and palpably a converted man, who was sorrowing for his past irregularities, a fear overcame her, paralyzing her movement so that she neither retreated nor advanced.
To think of what emanated1 from that countenance2 when she saw it last, and to behold3 it now! There was the same handsome unpleasantness of mien4, but now he wore neatly5 trimmed, old-fashioned whiskers, the sable6 moustache having disappeared; and his dress was half-clerical, a modification7 which had changed his expression sufficiently8 to abstract the dandyism from his features, and to hinder for a second her belief in his identity.
To Tess's sense there was, just at first, a ghastly bizarrerie, a grim incongruity9, in the march of these solemn words of Scripture10 out of such a mouth. This too familiar intonation11, less than four years earlier, had brought to her ears expressions of such divergent purpose that her heart became quite sick at the irony12 of the contrast.
It was less a reform than a transfiguration. The former curves of

1
emanated
![]() |
|
v.从…处传出,传出( emanate的过去式和过去分词 );产生,表现,显示 | |
参考例句: |
|
|
2
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
3
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
4
mien
![]() |
|
n.风采;态度 | |
参考例句: |
|
|
5
neatly
![]() |
|
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
6
sable
![]() |
|
n.黑貂;adj.黑色的 | |
参考例句: |
|
|
7
modification
![]() |
|
n.修改,改进,缓和,减轻 | |
参考例句: |
|
|
8
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
9
incongruity
![]() |
|
n.不协调,不一致 | |
参考例句: |
|
|
10
scripture
![]() |
|
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
11
intonation
![]() |
|
n.语调,声调;发声 | |
参考例句: |
|
|
12
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
13
sensuousness
![]() |
|
n.知觉 | |
参考例句: |
|
|
14
modulated
![]() |
|
已调整[制]的,被调的 | |
参考例句: |
|
|
15
supplication
![]() |
|
n.恳求,祈愿,哀求 | |
参考例句: |
|
|
16
riotousness
![]() |
|
狂欢,放荡 | |
参考例句: |
|
|
17
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
18
rhetoric
![]() |
|
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
19
fanaticism
![]() |
|
n.狂热,盲信 | |
参考例句: |
|
|
20
ferocious
![]() |
|
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
21
thwarted
![]() |
|
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 | |
参考例句: |
|
|
22
incorrigible
![]() |
|
adj.难以纠正的,屡教不改的 | |
参考例句: |
|
|
23
mire
![]() |
|
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境 | |
参考例句: |
|
|
24
hereditary
![]() |
|
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的 | |
参考例句: |
|
|
25
elevation
![]() |
|
n.高度;海拔;高地;上升;提高 | |
参考例句: |
|
|
26
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
27
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
28
vaguely
![]() |
|
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
29
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
30
paralysis
![]() |
|
n.麻痹(症);瘫痪(症) | |
参考例句: |
|
|
31
atrophy
![]() |
|
n./v.萎缩,虚脱,衰退 | |
参考例句: |
|
|
32
onward
![]() |
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
33
appalled
![]() |
|
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的 | |
参考例句: |
|
|
34
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
35
undoing
![]() |
|
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭 | |
参考例句: |
|
|
36
withheld
![]() |
|
withhold过去式及过去分词 | |
参考例句: |
|
|
37
intensified
![]() |
|
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
ascending
![]() |
|
adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
39
margin
![]() |
|
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
40
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
41
aridity
![]() |
|
n.干旱,乏味;干燥性;荒芜 | |
参考例句: |
|
|
42
ascent
![]() |
|
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
43
elusion
![]() |
|
n.逃避,规避 | |
参考例句: |
|
|
44
unwilling
![]() |
|
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
45
momentary
![]() |
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
46
faltering
![]() |
|
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
47
humbug
![]() |
|
n.花招,谎话,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
48
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
49
sneer
![]() |
|
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语 | |
参考例句: |
|
|
50
vein
![]() |
|
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
51
tempt
![]() |
|
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣 | |
参考例句: |
|
|
52
conversion
![]() |
|
n.转化,转换,转变 | |
参考例句: |
|
|
53
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
54
attenuating
![]() |
|
v.(使)变细( attenuate的现在分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱 | |
参考例句: |
|
|
55
doctrines
![]() |
|
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明 | |
参考例句: |
|
|
56
sophistries
![]() |
|
n.诡辩术( sophistry的名词复数 );(一次)诡辩 | |
参考例句: |
|
|
57
interpretation
![]() |
|
n.解释,说明,描述;艺术处理 | |
参考例句: |
|
|
58
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
59
missionary
![]() |
|
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 | |
参考例句: |
|
|
60
disinterestedness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
61
scoff
![]() |
|
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽 | |
参考例句: |
|
|
62
ministry
![]() |
|
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
63
sincerity
![]() |
|
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
64
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
65
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
66
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
67
casually
![]() |
|
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地 | |
参考例句: |
|
|
68
contemplating
![]() |
|
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
69
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
70
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
71
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
72
stammering
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73
dictate
![]() |
|
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令 | |
参考例句: |
|
|
74
dwindled
![]() |
|
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
75
rambled
![]() |
|
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论 | |
参考例句: |
|
|
76
liking
![]() |
|
n.爱好;嗜好;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
77
mandate
![]() |
|
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
78
blazon
![]() |
|
n.纹章,装饰;精确描绘;v.广布;宣布 | |
参考例句: |
|
|
79
reminders
![]() |
|
n.令人回忆起…的东西( reminder的名词复数 );提醒…的东西;(告知该做某事的)通知单;提示信 | |
参考例句: |
|
|
80
bleached
![]() |
|
漂白的,晒白的,颜色变浅的 | |
参考例句: |
|
|
81
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
82
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
83
stratum
![]() |
|
n.地层,社会阶层 | |
参考例句: |
|
|
84
quarry
![]() |
|
n.采石场;v.采石;费力地找 | |
参考例句: |
|
|
85
purport
![]() |
|
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是... | |
参考例句: |
|
|
86
relic
![]() |
|
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物 | |
参考例句: |
|
|
87
stump
![]() |
|
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走 | |
参考例句: |
|
|
88
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
89
sinister
![]() |
|
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
90
phlegmatic
![]() |
|
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的 | |
参考例句: |
|
|
91
relics
![]() |
|
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
92
creed
![]() |
|
n.信条;信念,纲领 | |
参考例句: |
|
|
93
lessen
![]() |
|
vt.减少,减轻;缩小 | |
参考例句: |
|
|
94
importunity
![]() |
|
n.硬要,强求 | |
参考例句: |
|
|
95
instigated
![]() |
|
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
96
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
97
entailed
![]() |
|
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需 | |
参考例句: |
|
|
98
paramount
![]() |
|
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
99
impelled
![]() |
|
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
100
cynically
![]() |
|
adv.爱嘲笑地,冷笑地 | |
参考例句: |
|
|
101
memoranda
![]() |
|
n. 备忘录, 便条 名词memorandum的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
102
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
103
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
104
malefactor
![]() |
|
n.罪犯 | |
参考例句: |
|
|
105
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
106
chilly
![]() |
|
adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
107
soothing
![]() |
|
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 | |
参考例句: |
|
|
108
stagnant
![]() |
|
adj.不流动的,停滞的,不景气的 | |
参考例句: |
|
|
109
intruded
![]() |
|
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于 | |
参考例句: |
|
|
110
prelude
![]() |
|
n.序言,前兆,序曲 | |
参考例句: |
|
|
111
tribulation
![]() |
|
n.苦难,灾难 | |
参考例句: |
|
|
112
serenely
![]() |
|
adv.安详地,宁静地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
113
embarrassment
![]() |
|
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
114
superseded
![]() |
|
[医]被代替的,废弃的 | |
参考例句: |
|
|
115
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
116
tact
![]() |
|
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
117
seedling
![]() |
|
n.秧苗,树苗 | |
参考例句: |
|
|