| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Prison time is slow time, sometimes you'd swear it's stop-time, but it passes. It passes. George Dunahy departed the scene in a welter of newspaper headlines shouting SCANDAL and NEST-FEATHERING. Stammas succeeded him, and for the next six years Shawshank was a kind of living hell. During the reign1 of Greg Stammas, the beds in the infirmary and the cells in the solitary2 wing were always full.
One day in 1958 I looked at myself in a small shaving mirror I kept in my cell and saw a forty-year-old man looking back at me. A kid had come in back in 1938, a kid with a big mop of carrotty red hair, half-crazy with rem orse, thinking about suicide. That kid was gone. The red hair was half grey and starting to recede3. There were crow's tracks around the eyes. On that day I could see an old man inside, waiting his time to come out. It scared me. Nobody wants to grow old in stir.
Stammas went early in 1959. There had been several investigative reporters sniffing4 around, and one of them even did four months under an assumed name, for a crime made up out of whole cloth. They were getting ready to drag out SCANDAL and NESTFEATHERING again, but before they could bring the hammer down on him, Stammas ran. I can understand that; boy, can I ever. If he had been tried and convicted, he could have ended up right in here. If so, he might have lasted all of five hours. Byron Hadley had gone two years earlier. The sucker had a heart attack and took an early retirement6.
Andy never got touched by the Stammas affair. In early 1959 a new warden7 was appointed, and a new assistant warden, and a new chief of guards. For the next eight months or so, Andy was just another con5 again. It was during that period that Normaden, the big half-breed Passamaquoddy, shared Andy's cell with him. Then everything just started up again. Normaden was moved out, and Andy was living in solitary splendour again. The names at the top change, but the rackets never do.
I talked to Normaden once about Andy. 'Nice fella,' Normaden said. It was hard to make out anything he said because he had a harelip and a
收听单词发音
1
reign
|
|
| n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
|
2
solitary
|
|
| adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
|
3
recede
|
|
| vi.退(去),渐渐远去;向后倾斜,缩进 | |
参考例句: |
|
|
|
4
sniffing
|
|
| n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
|
5
con
|
|
| n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
retirement
|
|
| n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
|
7
warden
|
|
| n.监察员,监狱长,看守人,监护人 | |
参考例句: |
|
|
|
8
cleft
|
|
| n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
shrug
|
|
| v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等) | |
参考例句: |
|
|
|
10
draught
|
|
| n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
|
11
itch
|
|
| n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望 | |
参考例句: |
|
|
|
12
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
flipping
|
|
| 讨厌之极的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
cons
|
|
| n.欺骗,骗局( con的名词复数 )v.诈骗,哄骗( con的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
considerably
|
|
| adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
|
16
tattered
|
|
| adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
bust
|
|
| vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
|
18
peculiar
|
|
| adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
equanimity
|
|
| n.沉着,镇定 | |
参考例句: |
|
|
|
20
sullen
|
|
| adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
afflict
|
|
| vt.使身体或精神受痛苦,折磨 | |
参考例句: |
|
|
|
22
advent
|
|
| n.(重要事件等的)到来,来临 | |
参考例句: |
|
|
|
23
testament
|
|
| n.遗嘱;证明 | |
参考例句: |
|
|
|
24
plaque
|
|
| n.饰板,匾,(医)血小板 | |
参考例句: |
|
|
|
25
saviour
|
|
| n.拯救者,救星 | |
参考例句: |
|
|
|
26
judgment
|
|
| n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
|
27
foulest
|
|
| adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的 | |
参考例句: |
|
|
|
28
bug
|
|
| n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器 | |
参考例句: |
|
|
|