| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
'No, sir,' Andy broke in again. 'No, that isn't true. Because-' 'Anyway,' Norton overrode1 him, expansive and loud, 'let's just look at it from the
other end of the telescope, shall we? Suppose -just suppose, now - that there really was a fellow named Elwood Blotch2.'
'Blatch,' Andy said tightly.
'Blatch, by all means. And let's say he was Thomas Williams's cellmate in Rhode Island. The chances are excellent that he has been released by now. Excellent. Why, we don't even know how much time he might have done there before he ended up with Williams, do we? Only that he was doing a six-to-twelve.'
'No. We don't know how much time he'd done. But Tommy said he was a bad actor, a cut-up. I think there's a fair chance that he may still be in. Even if he's been released, the prison will have a record of his last known address, the names of his relatives -' 'And both would almost certainly be dead ends.'
Andy was silent for a moment, and then he burst out: 'Well, it's a chance, isn't it?'
'Yes, of course it is. So just for a moment, Dufresne, let's assume that Blatch exists and that he is still safely ensconced in the Rhode Island State Penitentiary3. Now what is he going to say if we bring this kettle of fish to him in a bucket? Is he going to fall down on his knees, roil4 his eyes, and say "I did it! I did it! By all means add a life term onto my burglary charge!"?'
'How can you be so obtuse5?' Andy said, so low that Chester could barely hear. But he heard the warden6 just fine.
'What? What did you call me?'
'Obtuse? Andy cried. 'Is it deliberate?'
'Dufresne, you've taken five minutes of my time - no, seven - and I have a very busy schedule today. So I believe we'll just declare this little meeting closed and -'
'The country club will have ail7 the old time-cards, don't you realize that?' Andy shouted. They'll have tax-forms and W-2s and unemployment compensation forms, all
with his name on them! There will be employees there now that were there then, maybe Briggs himself! It's been fifteen years, not forever! They'll remember him! They will remember Blotch! If I've got Tommy to testify to what Blatch told him, and Briggs to testify that Blatch was there, actually working at the country club, I can get a new trial! I can -'
收听单词发音
1
overrode
|
|
| 越控( override的过去式 ); (以权力)否决; 优先于; 比…更重要 | |
参考例句: |
|
|
|
2
blotch
|
|
| n.大斑点;红斑点;v.使沾上污渍,弄脏 | |
参考例句: |
|
|
|
3
penitentiary
|
|
| n.感化院;监狱 | |
参考例句: |
|
|
|
4
roil
|
|
| v.搅浑,激怒 | |
参考例句: |
|
|
|
5
obtuse
|
|
| adj.钝的;愚钝的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
warden
|
|
| n.监察员,监狱长,看守人,监护人 | |
参考例句: |
|
|
|
7
ail
|
|
| v.生病,折磨,苦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
8
solitary
|
|
| adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
|
9
jolt
|
|
| v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸 | |
参考例句: |
|
|
|
10
hardy
|
|
| adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
rehabilitation
|
|
| n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位 | |
参考例句: |
|
|
|
12
gaol
|
|
| n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢 | |
参考例句: |
|
|
|
13
barley
|
|
| n.大麦,大麦粒 | |
参考例句: |
|
|
|
14
bail
|
|
| v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人 | |
参考例句: |
|
|
|
15
inmate
|
|
| n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人 | |
参考例句: |
|
|
|
16
rusty
|
|
| adj.生锈的;锈色的;荒废了的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
blasphemy
|
|
| n.亵渎,渎神 | |
参考例句: |
|
|
|
18
cringing
|
|
| adj.谄媚,奉承 | |
参考例句: |
|
|
|
19
sockets
|
|
| n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴 | |
参考例句: |
|
|
|
20
scurvy
|
|
| adj.下流的,卑鄙的,无礼的;n.坏血病 | |
参考例句: |
|
|
|
21
fungus
|
|
| n.真菌,真菌类植物 | |
参考例句: |
|
|
|
22
dangling
|
|
| 悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
|
23
doorways
|
|
| n.门口,门道( doorway的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
24
promptly
|
|
| adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
|
25
mesh
|
|
| n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络 | |
参考例句: |
|
|
|
26
bunk
|
|
| n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话 | |
参考例句: |
|
|
|