In 1969, the Inside-Outers were picking potatoes in Sabbatus. It was the third of November and the work was almost done. There was a guard named Henry Pugh - and he is no longer a member of our happy little family, believe me -sitting on the back bumper¹ of one of the potato trucks and having his lunch with his carbine across his knees when a beautiful (or so it was told to me, but sometimes these things get exaggerated) ten-point buck² strolled out of the cold early afternoon mist Pugh went after it with visions of just how that trophy³ would look mounted in his rec room, and while he was doing it, three of his charges just walked away. Two were recaptured in a Lisbon Falls pinball parlour. The third has not been found to this day.
I suppose the most famous case of all was that of Sid Nedeau. This goes back to 1958, and I guess it will never be topped. Sid was out lining⁴ the ball-field for a Saturday intramural baseball game when the three o'clock inside whistle blew, signalling the shiftchange for the guards. The parking lot is just beyond the exercise yard, on the other side of the electrically-operated main gate. At three the gate opens and the guards coming on duty and those going off mingle⁵. There's a lot of back-slapping and bullyragging, comparison of league bowling⁶ scores and the usual number of tired old ethnic⁷ jokes.
Sid just trundled his lining machine right out through the gate, leaving a three-inch baseline all the way from third base in the exercise yard to the ditch on the far side of Route 6, where they found the machine overturned in a pile of lime. Don't ask me how he did it. He was dressed in his prison uniform, he stood six-feet-two, and he was billowing clouds of lime-dust behind him. All I can figure is that, it being Friday afternoon and all, the guards going off were so happy to be going off, and the guards coming on were so downhearted to be coming on, that the members of the former group never got their heads out of the clouds and those in the latter never got their noses off their shoetops ... and old Sid Nedeau just sort of slipped out between the two. So far as I know, Sid is still at large. Over the years, Andy Dufresne and I had a good many laughs over Sid Nedeau's great escape, and when we heard about that airline

点击收听单词发音  

1 bumper
n.(汽车上的)保险杠；adj.特大的，丰盛的
参考例句：
The painting represents the scene of a bumper harvest.这幅画描绘了丰收的景象。 This year we have a bumper harvest in grain.今年我们谷物丰收。

2 buck
n.雄鹿，雄兔；v.马离地跳跃
参考例句：
The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。 The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。

3 trophy
n.优胜旗，奖品，奖杯，战胜品，纪念品
参考例句：
The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。 He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。

4 lining
n.衬里，衬料
参考例句：
The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。 Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。

5 mingle
vt.使混合，使相混；vi.混合起来；相交往
参考例句：
If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中，就不会被注意到。 Oil will not mingle with water.油和水不相融。

6 bowling
n.保龄球运动
参考例句：
Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。 Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动，高尔夫还是保龄球？

7 ethnic
adj.人种的，种族的，异教徒的
参考例句：
This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏，这首乐曲将更具民族特色。 The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。

8 hijacking
n. 劫持, 抢劫 动词hijack的现在分词形式
参考例句：
I have been told about the hijacking . 我已听说了那次劫机事件。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语 They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking. 他们正采取措施防止劫机事件的发生。

9 ransom
n.赎金，赎身；v.赎回，解救
参考例句：
We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。 The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。

10 purely
adv.纯粹地，完全地
参考例句：
I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。 This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。

11 plunge
v.跳入，(使)投入，(使)陷入；猛冲
参考例句：
Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。 That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。

12 beaver
n.海狸，河狸
参考例句：
The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。 A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。

13 con
n.反对的观点，反对者，反对票，肺病；vt.精读，学习，默记；adv.反对地，从反面；adj.欺诈的
参考例句：
We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。 The motion is adopted non con.因无人投反对票，协议被通过。

14 glider
n.滑翔机；滑翔导弹
参考例句：
The glider was soaring above the valley.那架滑翔机在山谷上空滑翔。 The pilot managed to land the glider on a safe place.那个驾驶员设法让滑翔机着陆到一个安全的地方。

15 bust
vt.打破；vi.爆裂；n.半身像；胸部
参考例句：
I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。 She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。

16 gut
n.[pl.]胆量；内脏；adj.本能的；vt.取出内脏
参考例句：
It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。 My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。

17 growling
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句：
We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。 The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡，聚集在一起发牢骚。

18 cons
n.欺骗，骗局( con的名词复数 )v.诈骗，哄骗( con的第三人称单数 )
参考例句：
The pros and cons cancel out. 正反两种意见抵消。 来自《现代英汉综合大词典》 We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision. 我们在对这事做出决定之前，应该先听取正反两方面的意见。 来自《简明英汉词典》

19 civilians
平民，百姓( civilian的名词复数 )； 老百姓
参考例句：
the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀 At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后，至少有300名平民下落不明。