8:1 [hgb]  撒 母 耳 年 纪 老 迈 ， 就 立 他 儿 子 作 以 色 列 的 士 师 。 
    [kjv]  And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
    [bbe]  Now when Samuel was old, he made his sons judges over Israel.
8:2 [hgb]  长 子 名 叫 约 珥 ， 次 子 名 叫 亚 比 亚 。 他 们 在 别 是 巴 作 士 师 。 
    [kjv]  Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.
    [bbe]  The name of his first son was Joel and the name of his second Abijah: they were judges in Beer-sheba.
8:3 [hgb]  他 儿 子 不 行 他 的 道 ， 贪 图 财 利 ， 收 受 贿 赂 ， 屈 枉 正 直 。 
    [kjv]  And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre¹, and took bribes², and perverted³ judgment⁴.
    [bbe]  And his sons did not go in his ways, but moved by the love of money took rewards, and were not upright in judging.
8:4 [hgb]  以 色 列 的 长 老 都 聚 集 ， 来 到 拉 玛 见 撒 母 耳 ， 
    [kjv]  Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
    [bbe]  Then all the responsible men of Israel got together and went to Samuel at Ramah,
8:5 [hgb]  对 他 说 ， 你 年 纪 老 迈 了 ， 你 儿 子 不 行 你 的 道 。 现 在 求 你 为 我 们 立 一 个 王 治 理 我 们 ， 像 列 国 一 样 。 
    [kjv]  And said unto him, Behold⁵, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
    [bbe]  And said to him, See now, you are old, and your sons do not go in your ways: give us a king now to be our judge, so that we may be like the other nations.
8:6 [hgb]  撒 母 耳 不 喜 悦 他 们 说 立 一 个 王 治 理 我 们 ， 他 就 祷 告 耶 和 华 。 
    [kjv]  But the thing displeased

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 lucre
n.金钱，财富
参考例句：
She married a foreigner for mere lucre.她仅仅为钱财而嫁给了一个外国人。 He would sell his soul for filthy lucre.他会为了不义之财而出卖灵魂。

2 bribes
n.贿赂( bribe的名词复数 )；向（某人）行贿，贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 )；向（某人）行贿，贿赂
参考例句：
It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。 corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏

3 perverted
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 )；腐蚀；败坏；使堕落
参考例句：
Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。 sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为

4 judgment
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。 He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

5 behold
v.看，注视，看到
参考例句：
The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。 The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

6 displeased
a.不快的
参考例句：
The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了，瞪了我一眼。 He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。

7 reign
n.统治时期，统治，支配，盛行；v.占优势
参考例句：
The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。 The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。

8 Forsaken
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句：
He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。 He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。

9 acting
n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的
参考例句：
Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。 During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

10 bakers
n.面包师( baker的名词复数 )；面包店；面包店店主；十三
参考例句：
The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》 The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》

11 makers
n.制造者，制造商（maker的复数形式）
参考例句：
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。 The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》

12 asses
n. 驴，愚蠢的人，臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句：
Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子，也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分 Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。

13 nay
adv.不；n.反对票，投反对票者
参考例句：
He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。 Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。