选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This is an extraordinary book. I say that as someone who has had very little to do with writing it. All I did, really, was “show up,” ask a few questions, then take dictation.
That is all I have done since 1992, when this conversation with God began. It was in that year that, deeply depressed1, I called out in anguish2: What does it take to make life work? And what have I done to deserve a life of such continuing struggle?
I wrote these questions out on a yellow legal pad, in an an-gry letter to God. To my shock and surprise, God answered. The reply came in the form of words whispered in my mind by a Voiceless Voice. I was fortunate enough to have written those words down.
I have done so now for over six years. And since I was told that this private dialogue would one day become a book, I sent the first batch3 of those words to a publisher late in 1994. They were on store shelves seven months later. At this writing that book has been on the New York Times bestseller list for 91 weeks.
The second installment4 in the dialogue became a bestseller as well, also making the Times list for multiple months. And now, here is the third and final portion of this extraordinary conversation.
This book took four years to write. It did not come easily. The gaps between the moments of inspiration were enormous, more than once stretching across half-a-year canyons5. The words in the first book were dictated6 over the course of one year. The second book came through in just a little over that much time. But this final segment has had to be written with me in the public spotlight7. Everywhere I’ve gone since 1996 all I’ve heard has been, “When’s Book 3 coming out?”, “Where’s Book 3?”, “When can we expect Book 3?”
You can imagine what this did to me, and what impact this had on the process of bringing it through. I might as well have been making love on the pitcher’s

1
depressed
![]() |
|
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
2
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
3
batch
![]() |
|
n.一批(组,群);一批生产量 | |
参考例句: |
|
|
4
installment
![]() |
|
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期 | |
参考例句: |
|
|
5
canyons
![]() |
|
n.峡谷( canyon的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
dictated
![]() |
|
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
7
spotlight
![]() |
|
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目 | |
参考例句: |
|
|
8
mound
![]() |
|
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫 | |
参考例句: |
|
|
9
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
10
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
11
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
12
installments
![]() |
|
部分( installment的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
13
apprehensive
![]() |
|
adj.担心的,恐惧的,善于领会的 | |
参考例句: |
|
|
14
whatsoever
![]() |
|
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
15
livelihood
![]() |
|
n.生计,谋生之道 | |
参考例句: |
|
|
16
mores
![]() |
|
n.风俗,习惯,民德,道德观念 | |
参考例句: |
|
|
17
cosmos
![]() |
|
n.宇宙;秩序,和谐 | |
参考例句: |
|
|
18
ethics
![]() |
|
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|