选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
During the nights of the 13th and 14th of March, the Nautilus returned to its southerly course. I fancied that, when on a level with Cape1 Horn, he would turn the helm westward2, in order to beat the Pacific seas, and so complete the tour of the world. He did nothing of the kind, but continued on his way to the southern regions. Where was he going to? To the pole? It was madness! I began to think that the Captain's temerity3 justified4 Ned Land's fears. For some time past the Canadian had not spoken to me of his projects of flight; he was less communicative, almost silent. I could see that this lengthened6 imprisonment7 was weighing upon him, and I felt that rage was burning within him. When he met the Captain, his eyes lit up with suppressed anger; and I feared that his natural violence would lead him into some extreme. That day, the 14th of March, Conseil and he came to me in my room. I inquired the cause of their visit. "A simple question to ask you, sir," replied the Canadian. "Speak, Ned." "How many men are there on board the Nautilus, do you think?" "I cannot tell, my friend." "I should say that its working does not require a large crew." "Certainly, under existing conditions, ten men, at the most, ought to be enough." "Well, why should there be any more?" "Why?" I replied, looking fixedly8 at Ned Land, whose meaning was easy to guess. "Because," I added, "if my surmises9 are correct, and if I have well understood the Captain's existence, the Nautilus is not only a vessel10: it is also a place of refuge for those who, like its commander, have broken every tie upon earth." "Perhaps so," said Conseil; "but, in any case, the Nautilus can only contain a certain number of men. Could not you, sir, estimate their maximum?" "How, Conseil?" "By calculation; given the size of the vessel, which you know, sir, and consequently the quantity of air it contains, knowing also how much each man

1
cape
![]() |
|
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
2
westward
![]() |
|
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西 | |
参考例句: |
|
|
3
temerity
![]() |
|
n.鲁莽,冒失 | |
参考例句: |
|
|
4
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
5
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
6
lengthened
![]() |
|
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
8
fixedly
![]() |
|
adv.固定地;不屈地,坚定不移地 | |
参考例句: |
|
|
9
surmises
![]() |
|
v.臆测,推断( surmise的第三人称单数 );揣测;猜想 | |
参考例句: |
|
|
10
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
11
expends
![]() |
|
v.花费( expend的第三人称单数 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽 | |
参考例句: |
|
|
12
fin
![]() |
|
n.鳍;(飞机的)安定翼 | |
参考例句: |
|
|
13
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
14
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
15
tavern
![]() |
|
n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
16
harpooner
![]() |
|
参考例句: |
|
|
17
harpoon
![]() |
|
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获 | |
参考例句: |
|
|
18
latitudes
![]() |
|
纬度 | |
参考例句: |
|
|
19
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
20
aggravate
![]() |
|
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火 | |
参考例句: |
|
|
21
plunges
![]() |
|
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
22
procure
![]() |
|
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
23
killing
![]() |
|
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
24
culpable
![]() |
|
adj.有罪的,该受谴责的 | |
参考例句: |
|
|
25
annihilating
![]() |
|
v.(彻底)消灭( annihilate的现在分词 );使无效;废止;彻底击溃 | |
参考例句: |
|
|
26
disappearance
![]() |
|
n.消失,消散,失踪 | |
参考例句: |
|
|
27
leeward
![]() |
|
adj.背风的;下风的 | |
参考例句: |
|
|
28
mischievous
![]() |
|
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的 | |
参考例句: |
|
|
29
exterminating
![]() |
|
v.消灭,根绝( exterminate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30
disperse
![]() |
|
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散 | |
参考例句: |
|
|
31
shrug
![]() |
|
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等) | |
参考例句: |
|
|
32
ferocious
![]() |
|
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
33
jaw
![]() |
|
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
34
tusks
![]() |
|
n.(象等动物的)长牙( tusk的名词复数 );獠牙;尖形物;尖头 | |
参考例句: |
|
|
35
cylindrical
![]() |
|
adj.圆筒形的 | |
参考例句: |
|
|
36
tadpole
![]() |
|
n.[动]蝌蚪 | |
参考例句: |
|
|
37
victorious
![]() |
|
adj.胜利的,得胜的 | |
参考例句: |
|
|
38
adversaries
![]() |
|
n.对手,敌手( adversary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
apparatus
![]() |
|
n.装置,器械;器具,设备 | |
参考例句: |
|
|
40
brandished
![]() |
|
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀 | |
参考例句: |
|
|
41
hurled
![]() |
|
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
42
tacked
![]() |
|
用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ); 附加,增补; 帆船抢风行驶,用粗线脚缝 | |
参考例句: |
|
|
43
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
44
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
45
plunging
![]() |
|
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
46
hissing
![]() |
|
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
47
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
48
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
49
wholesale
![]() |
|
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售 | |
参考例句: |
|
|
50
massacre
![]() |
|
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀 | |
参考例句: |
|
|
51
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
52
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
53
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
54
ribs
![]() |
|
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
55
riddled
![]() |
|
adj.布满的;充斥的;泛滥的v.解谜,出谜题(riddle的过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
56
steered
![]() |
|
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导 | |
参考例句: |
|
|
57
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
58
repugnance
![]() |
|
n.嫌恶 | |
参考例句: |
|
|