选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This terrible scene of the 20th of April none of us can ever forget. I have written it under the influence of violent emotion. Since then I have revised the recital1; I have read it to Conseil and to the Canadian. They found it exact as to facts, but insufficient2 as to effect. To paint such pictures, one must have the pen of the most illustrious of our poets, the author of The Toilers of the Deep. I have said that Captain Nemo wept while watching the waves; his grief was great. It was the second companion he had lost since our arrival on board, and what a death! That friend, crushed, stifled3, bruised4 by the dreadful arms of a poulp, pounded by his iron jaws5, would not rest with his comrades in the peaceful coral cemetery6! In the midst of the struggle, it was the despairing cry uttered by the unfortunate man that had torn my heart. The poor Frenchman, forgetting his conventional language, had taken to his own mother tongue, to utter a last appeal! Amongst the crew of the Nautilus, associated with the body and soul of the Captain, recoiling7 like him from all contact with men, I had a fellow-countryman. Did he alone represent France in this mysterious association, evidently composed of individuals of divers8 nationalities? It was one of these insoluble problems that rose up unceasingly before my mind!
Captain Nemo entered his room, and I saw him no more for some time. But that he was sad and irresolute9 I could see by the vessel10, of which he was the soul, and which received all his impressions. The Nautilus did not keep on in its settled course; it floated about like a

1
recital
![]() |
|
n.朗诵,独奏会,独唱会 | |
参考例句: |
|
|
2
insufficient
![]() |
|
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
3
stifled
![]() |
|
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
4
bruised
![]() |
|
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
5
jaws
![]() |
|
n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
6
cemetery
![]() |
|
n.坟墓,墓地,坟场 | |
参考例句: |
|
|
7
recoiling
![]() |
|
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
8
divers
![]() |
|
adj.不同的;种种的 | |
参考例句: |
|
|
9
irresolute
![]() |
|
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的 | |
参考例句: |
|
|
10
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
11
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
12
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
13
devoured
![]() |
|
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
14
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
15
fathoms
![]() |
|
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16
cape
![]() |
|
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
17
supervision
![]() |
|
n.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
18
incessantly
![]() |
|
ad.不停地 | |
参考例句: |
|
|
19
ply
![]() |
|
v.(搬运工等)等候顾客,弯曲 | |
参考例句: |
|
|
20
schooners
![]() |
|
n.(有两个以上桅杆的)纵帆船( schooner的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21
favourable
![]() |
|
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
22
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
23
thwarted
![]() |
|
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 | |
参考例句: |
|
|
24
cyclone
![]() |
|
n.旋风,龙卷风 | |
参考例句: |
|
|
25
cyclones
![]() |
|
n.气旋( cyclone的名词复数 );旋风;飓风;暴风 | |
参考例句: |
|
|
26
engendered
![]() |
|
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27
tempt
![]() |
|
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣 | |
参考例句: |
|
|
28
frail
![]() |
|
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
29
fretted
![]() |
|
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的 | |
参考例句: |
|
|
30
nostalgia
![]() |
|
n.怀乡病,留恋过去,怀旧 | |
参考例句: |
|
|
31
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
32
isolation
![]() |
|
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
33
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
34
survivor
![]() |
|
n.生存者,残存者,幸存者 | |
参考例句: |
|
|
35
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
36
regain
![]() |
|
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|
37
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
38
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
39
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
40
cane
![]() |
|
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
41
misty
![]() |
|
adj.雾蒙蒙的,有雾的 | |
参考例句: |
|
|
42
streaks
![]() |
|
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹 | |
参考例句: |
|
|
43
swollen
![]() |
|
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
44
barometer
![]() |
|
n.气压表,睛雨表,反应指标 | |
参考例句: |
|
|
45
decomposed
![]() |
|
已分解的,已腐烂的 | |
参考例句: |
|
|
46
pervaded
![]() |
|
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47
strife
![]() |
|
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
48
monstrous
![]() |
|
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
49
hoisted
![]() |
|
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
50
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
51
saturated
![]() |
|
a.饱和的,充满的 | |
参考例句: |
|
|
52
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
53
lulled
![]() |
|
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
54
hull
![]() |
|
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳 | |
参考例句: |
|
|
55
impunity
![]() |
|
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除 | |
参考例句: |
|
|
56
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
57
intensity
![]() |
|
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
58
streaked
![]() |
|
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹 | |
参考例句: |
|
|
59
veered
![]() |
|
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转 | |
参考例句: |
|
|
60
inverse
![]() |
|
adj.相反的,倒转的,反转的;n.相反之物;v.倒转 | |
参考例句: |
|
|
61
spikes
![]() |
|
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划 | |
参考例句: |
|
|
62
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
63
phantoms
![]() |
|
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
64
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
65
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
66
repose
![]() |
|
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
67
bowels
![]() |
|
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|