| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lady Amelia had been educated in the belief that it was the height of impropriety to read a novel in the morning. Now, in the twilight1 of her days, when she had singularly little to occupy the two hours between her appearance downstairs at quarter past eleven, hatted and fragrant2 with lavender water, and the announcement of luncheon3, she adhered rigidly4 to this principle. As soon as luncheon was over, however, and coffee had been served in the drawing room; before the hot milk in his saucer had sufficiently5 cooled for Manchu to drink it; while the sunlight, in summer, streamed through the Venetian blinds of the round-fronted Regency windows; while, in winter, the carefully stacked coal-fire glowed in its round-fronted grate; while Manchu sniffed6 and sipped7 at his saucer, and Lady Amelia spread out on her knees the various shades of coarse wool with which her failing eyesight now compelled her to work; while the elegant Regency clock ticked off the two and a half hours to tea time—it was Miss Myers’s duty to read a novel aloud to her employer.
With the passing years Lady Amelia had grown increasingly fond of novels, and of novels of a particular type. They were what the assistant in the circulating library termed “strong meat” and kept in a hidden place under her desk. It was Miss Myers’s duty to fetch and return them. “Have you anything of the kind Lady Amelia likes?” she would ask sombrely.
“Well, there’s this just come in,” the assistant would answer, fishing up a volume from somewhere near her feet.
At one time Lady Amelia had enjoyed love stories about the irresponsible rich; then she had had a psychological phase; at the moment her interests were American, in the school of brutal8 realism and gross slang. “Something else like Sanctuary
收听单词发音
1
twilight
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
2
fragrant
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
3
luncheon
n.午宴,午餐,便宴
4
rigidly
adv.刻板地,僵化地
5
sufficiently
adv.足够地,充分地
6
sniffed
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
7
sipped
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
8
brutal
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
9
sanctuary
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
10
modulated
已调整[制]的,被调的
11
narratives
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
12
rape
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
13
chuckle
vi./n.轻声笑,咯咯笑
14
reticent
adj.沉默寡言的;言不如意的
15
formerly
adv.从前,以前
16
knuckles
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
17
hearth
n.壁炉炉床,壁炉地面
18
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
19
embroidered
adj.绣花的
20
kindly
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
21
ironic
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
22
regiment
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
23
dread
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
24
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
25
artistic
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
26
tambourines
n.铃鼓,手鼓( tambourine的名词复数 );(鸣声似铃鼓的)白胸森鸠
27
stencil
v.用模版印刷;n.模版;复写纸,蜡纸
28
bland
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
29
chasm
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
30
eldest
adj.最年长的,最年老的
31
pompous
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
32
breach
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
33
savagery
n.野性
34
radical
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
35
expenditure
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
36
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
37
accusation
n.控告,指责,谴责
38
corrupt
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
39
middle-aged
adj.中年的
40
obsessed
adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的
41
grievance
n.怨愤,气恼,委屈
42
persecuting
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
43
choir
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
44
deliberately
adv.审慎地;蓄意地;故意地
45
fixedly
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
46
sonnets
n.十四行诗( sonnet的名词复数 )
47
manliness
刚毅
48
dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
49
chic
n./adj.别致(的),时髦(的),讲究的
50
jubilee
n.周年纪念;欢乐
51
magistrates
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
52
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
53
gondola
n.威尼斯的平底轻舟;飞船的吊船
54
sanitation
n.公共卫生,环境卫生,卫生设备
55
scones
n.烤饼,烤小圆面包( scone的名词复数 )