| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
John Verney married Elizabeth in 1938, but it was not until the winter of 1945 that he came to hate her steadily1 and fiercely. There had been countless2 brief gusts3 of hate before this, for it was a thing which came easily to him. He was not what is normally described as a bad-tempered4 man, rather the reverse; a look of fatigue5 and abstraction was the only visible sign of the passion which possessed6 him, as others are possessed by laughter or desire, several times a day.
During the war he passed among those he served with as a phlegmatic7 fellow. He did not have his good or his bad days; they were all uniformly good and bad; good, in that he did what had to be done, expeditiously8 without ever “getting in a flap” or “going off the deep end”; bad, from the intermittent9, invisible sheet-lightning of hate which flashed and flickered10 deep inside him at every obstruction11 or reverse. In his orderly room when, as a company commander, he faced the morning procession of defaulters and malingerers; in the mess when the subalterns disturbed his reading by playing the wireless12; at the Staff College when the “syndicate” disagreed with his solution; at Brigade H.Q. when the staff-sergeant mislaid a file or the telephone orderly
收听单词发音
1
steadily
adv.稳定地;不变地;持续地
2
countless
adj.无数的,多得不计其数的
3
gusts
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
4
bad-tempered
adj.脾气坏的
5
fatigue
n.疲劳,劳累
6
possessed
adj.疯狂的;拥有的,占有的
7
phlegmatic
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的
8
expeditiously
adv.迅速地,敏捷地
9
intermittent
adj.间歇的,断断续续的
10
flickered
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
11
obstruction
n.阻塞,堵塞;障碍物
12
wireless
adj.无线的;n.无线电
13
muddled
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
14
cursorily
adv.粗糙地,疏忽地,马虎地
15
jauntily
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
16
annoyances
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
17
shrug
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
18
eyelids
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
19
drooped
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
20
droop
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
21
apprenticeship
n.学徒身份;学徒期
22
inevitable
adj.不可避免的,必然发生的
23
pungently
adv.苦痛地,尖锐地
24
territorial
adj.领土的,领地的
25
condemned
adj. 被责难的, 被宣告有罪的
动词condemn的过去式和过去分词
26
languished
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
27
ballrooms
n.舞厅( ballroom的名词复数 )
28
tepid
adj.微温的,温热的,不太热心的
29
harmonious
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
30
judgments
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
31
inflame
v.使燃烧;使极度激动;使发炎
32
lame
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
33
preoccupied
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
34
pillaged
v.抢劫,掠夺( pillage的过去式和过去分词 )
35
linguist
n.语言学家;精通数种外国语言者
36
clandestine
adj.秘密的,暗中从事的
37
villa
n.别墅,城郊小屋
38
salvage
v.救助,营救,援救;n.救助,营救
39
shrubs
灌木( shrub的名词复数 )
40
trampled
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
41
mounds
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
42
shutters
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
43
chaos
n.混乱,无秩序
44
genial
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
45
genially
adv.亲切地,和蔼地;快活地
46
confiscated
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
47
constituents
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
48
provincial
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
49
ration
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
50
scanty
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
51
rations
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
52
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
53
aquiline
adj.钩状的,鹰的
54
feat
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
55
strand
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
56
tangled
adj. 纠缠的,紊乱的
动词tangle的过去式和过去分词
57
frustrated
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
58
bureaucrats
n.官僚( bureaucrat的名词复数 );官僚主义;官僚主义者;官僚语言
59
collaborator
n.合作者,协作者
60
wilderness
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
61
trite
adj.陈腐的
62
malevolence
n.恶意,狠毒
63
supplementary
adj.补充的,附加的
64
amorous
adj.多情的;有关爱情的
65
luxurious
adj.精美而昂贵的;豪华的
66
rapture
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
67
steadfast
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
68
transpired
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
69
dismal
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
70
dribbling
n.(燃料或油从系统内)漏泄v.流口水( dribble的现在分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
71
joyous
adj.充满快乐的;令人高兴的
72
unfamiliar
adj.陌生的,不熟悉的
73
scarlet
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
74
kindle
v.点燃,着火
75
suffused
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
76
sleepless
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
77
dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
78
drowsiness
n.睡意;嗜睡
79
vacuous
adj.空的,漫散的,无聊的,愚蠢的
80
beatific
adj.快乐的,有福的
81
postponed
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
82
sumptuously
奢侈地,豪华地
83
ingenuity
n.别出心裁;善于发明创造
84
honeymoon
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
85
confide
v.向某人吐露秘密
86
ragged
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
87
mangled
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
88
attics
n. 阁楼
89
gusty
adj.起大风的
90
discomfort
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
91
granite
adj.花岗岩,花岗石
92
archaic
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
93
postal
adj.邮政的,邮局的
94
indigo
n.靛青,靛蓝
95
serene
adj. 安详的,宁静的,平静的
96
defensive
adj.防御的;防卫的;防守的
97
reverting
恢复( revert的现在分词 ); 重提; 回到…上; 归还
98
rusty
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
99
hoarding
n.贮藏;积蓄;临时围墙;囤积v.积蓄并储藏(某物)( hoard的现在分词 )
101
ledge
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
102
foaming
adj.布满泡沫的;发泡
103
swirling
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
104
tactician
n. 战术家, 策士
105
leisurely
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
106
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
107
consolidation
n.合并,巩固
108
confidential
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
109
civilians
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
110
psychology
n.心理,心理学,心理状态
111
specialized
adj.专门的,专业化的
112
permeated
弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透
113
consternation
n.大为吃惊,惊骇
114
numb
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
115
gaping
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
116
curiously
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
117
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
118
eddying
涡流,涡流的形成
119
soothing
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
120
stertorously