| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHO AM I? And how, I wonder, will this story end?
The sun has come up and I am sitting by a window that is foggy with the breath of a life gone by. I’m a sight this morning: two shirts, heavy pants, a scarf wrapped twice around my neck and tucked into a thick sweater knitted by my daughter thirty birthdays ago. The thermostat1 in my room is set as high as it will go, and a smaller space heater sits directly behind me. II clicks and groans2 and spews hot air like a fairy-tale dragon, and still my body shivers with a cold that will never go away, a cold that has been eighty years in the making. Eighty years. I wonder if this is how it is for everyone my age.
My life? It isn’t easy to explain. It has not been the rip-roaring spectacular I fancied it would be, but neither have I burrowed3 around with the gophers. I suppose it has most resembled a blue-chip stock: fairly stable, more ups than downs, and gradually trending upwards4 over time. I’ve learned that not everyone can say this about his life. But do not be misled. I am nothing special, of this I am sure. I am a common man with common thoughts, and I’ve led a common life. There are no monuments dedicated5 to me and my name will soon be forgotten, but I’ve loved another with all my heart and soul, and to me this has always been enough.
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy. In my mind it’s a little bit of both, and no matter how you choose to view it in the end, it does not change the fact that it involves a great deal of my life. I have no complaints about the path I’ve chosen to follow and the places it has taken me—the path has always been the right one. I wouldn’t have had it any other way.
Time, unfortunately doesn’t make it easy to stay on course. The path is straight as ever, but now it is strewn with the rocks and gravel6 that accumulate over a lifetime. Until three years ago it would have been easy to ignore, but it’s impossible now. There is a sickness rolling through my body; I’m neither strong nor healthy, and my days are spent like an old party balloon: listless, spongy and growing softer over time.
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
thermostat
|
|
| n.恒温器 | |
参考例句: |
|
|
|
2
groans
|
|
| n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
|
3
burrowed
|
|
| v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻 | |
参考例句: |
|
|
|
4
upwards
|
|
| adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
|
5
dedicated
|
|
| adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
gravel
|
|
| n.砂跞;砂砾层;结石 | |
参考例句: |
|
|
|
7
squinted
|
|
| 斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看 | |
参考例句: |
|
|
|
8
shuffle
|
|
| n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走 | |
参考例句: |
|
|
|
9
muffled
|
|
| adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
|
10
propped
|
|
| 支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
11
numb
|
|
| adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木 | |
参考例句: |
|
|
|
12
odds
|
|
| n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别 | |
参考例句: |
|
|
|
13
inexplicable
|
|
| adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
没有了
下一章:
Chapter 2
©英文小说网 2005-2010