选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
OLIVER WALKS TO LONDON. HE ENCOUNTERS ON THE ROAD A STRANGE SORT OF YOUNG GENTLEMAN
Oliver reached the stile at which the by-path terminated; and once more gained the high-road. It was eight o'clock now. Though he was nearly five miles away from the town, he ran, and hid behind the hedges, by turns, till noon: fearing that he might be pursued and overtaken. Then he sat down to rest by the side of the milestone1, and began to think, for the first time, where he had better go and try to live.
The stone by which he was seated, bore, in large characters, an intimation that it was just seventy miles from that spot to London. The name awakened2 a new train of ideas in the boy's mind.
London!--that great place!--nobody--not even Mr. Bumble--could ever find him there! He had often heard the old men in the workhouse, too, say that no lad of spirit need want in London; and that there were ways of living in that vast city, which those who had been bred up in country parts had no idea of. It was the very place for a homeless boy, who must die in the streets unless some one helped him. As these things passed through his thoughts, he jumped upon his feet, and again walked forward.
He had diminished the distance between himself and London by full four miles more, before he recollected3 how much he must undergo ere he could hope to reach his place of destination. As this consideration forced itself upon him, he slackened his pace a little, and meditated4 upon his means of getting there. He had a crust of bread, a coarse shirt, and two pairs of stockings, in his bundle. He had a penny too--a gift of Sowerberry's after some funeral in which he had acquitted5 himself more than ordinarily well--in his pocket. 'A clean shirt,' thought Oliver, 'is a very comfortable thing; and so are two pairs of darned stockings; and so is a penny; but they are small helps to a sixty-five miles' walk in winter time.' But Oliver's thoughts, like those of most other people, although they were extremely ready and active to point out his difficulties, were wholly at a loss to suggest any feasible mode of surmounting6
1
milestone
n.里程碑;划时代的事件
2
awakened
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
3
recollected
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
4
meditated
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
5
acquitted
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
6
surmounting
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
7
trudged
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
8
draughts
n. <英>国际跳棋
9
determined
adj.坚定的;有决心的
10
dismally
adv.阴暗地,沉闷地
11
bleak
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
12
fatigue
n.疲劳,劳累
13
rattled
慌乱的,恼火的
14
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
15
proceeding
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
16
benevolent
adj.仁慈的,乐善好施的
17
orphan
n.孤儿;adj.无父母的
18
compassion
n.同情,怜悯
19
shutters
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
20
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
21
crouching
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
22
tavern
n.小旅馆,客栈;小酒店
23
heed
v.注意,留意;n.注意,留心
24
inquiry
n.打听,询问,调查,查问
25
wayfarer
n.旅人
26
juvenile
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
27
knack
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
28
twitch
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
29
cuffs
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
30
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
31
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
32
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
33
beak
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
34
jug
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
35
magpie
n.喜欢收藏物品的人,喜鹊,饶舌者
36
stump
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
37
expedient
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
38
crumb
n.饼屑,面包屑,小量
39
premises
n.建筑物,房屋
40
hearty
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
41
lodgings
n. 出租的房舍, 寄宿舍
42
fret
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
43
eyelids
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
44
discourse
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
45
ironical
adj.讽刺的,冷嘲的
46
tempting
a.诱人的, 吸引人的
47
confidential
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
48
jack
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
49
peculiar
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
50
conversing
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
51
avowed
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
52
sobriquet
n.绰号
53
dodger
n.躲避者;躲闪者;广告单
54
precepts
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
55
benefactor
n. 恩人,行善的人,捐助人
56
incorrigible
adj.难以纠正的,屡教不改的
57
scudded
v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的过去式和过去分词 )
58
bestowing
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
59
filthy
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
60
filth
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
61
prosper
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
62
blight
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
63
wrangling
v.争吵,争论,口角( wrangle的现在分词 )
64
diverged
分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
65
positively
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
66
catching
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
67
ascended
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
68
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
69
repulsive
adj.排斥的,使人反感的
70
greasy
adj. 多脂的,油脂的
71
flannel
n.法兰绒;法兰绒衣服
72
huddled
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
73
middle-aged
adj.中年的
74
obeisance
n.鞠躬,敬礼
75
boisterous
adj.喧闹的,欢闹的