选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE PURSUIT AND ESCAPE
Near to that part of the Thames on which the church at Rotherhithe abuts1, where the buildings on the banks are dirtiest and the vessels2 on the river blackest with the dust of colliers and the smoke of close-built low-roofed houses, there exists the filthiest4, the strangest, the most extraordinary of the many localities that are hidden in London, wholly unknown, even by name, to the great mass of its inhabitants.
To reach this place, the visitor has to penetrate5 through a maze6 of close, narrow, and muddy streets, thronged8 by the roughest and poorest of waterside people, and devoted9 to the traffic they may be supposed to occasion. The cheapest and least delicate provisions are heaped in the shops; the coarsest and commonest articles of wearing apparel dangle10 at the salesman's door, and stream from the house-parapet and windows. Jostling with unemployed11 labourers of the lowest class, ballast-heavers, coal-whippers, brazen12 women, ragged13 children, and the raff and refuse of the river, he makes his way with difficulty along, assailed14 by offensive sights and smells from the narrow alleys15 which branch off on the right and left, and

1
abuts
![]() |
|
v.(与…)邻接( abut的第三人称单数 );(与…)毗连;接触;倚靠 | |
参考例句: |
|
|
2
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
3
filth
![]() |
|
n.肮脏,污物,污秽;淫猥 | |
参考例句: |
|
|
4
filthiest
![]() |
|
filthy(肮脏的,污秽的)的最高级形式 | |
参考例句: |
|
|
5
penetrate
![]() |
|
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|
6
maze
![]() |
|
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
7
throng
![]() |
|
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
8
thronged
![]() |
|
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
10
dangle
![]() |
|
v.(使)悬荡,(使)悬垂 | |
参考例句: |
|
|
11
unemployed
![]() |
|
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的 | |
参考例句: |
|
|
12
brazen
![]() |
|
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的 | |
参考例句: |
|
|
13
ragged
![]() |
|
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
14
assailed
![]() |
|
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
15
alleys
![]() |
|
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
16
deafened
![]() |
|
使聋( deafen的过去式和过去分词 ); 使隔音 | |
参考例句: |
|
|
17
ponderous
![]() |
|
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的 | |
参考例句: |
|
|
18
waggons
![]() |
|
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车 | |
参考例句: |
|
|
19
warehouses
![]() |
|
仓库,货栈( warehouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
20
totter
![]() |
|
v.蹒跚, 摇摇欲坠;n.蹒跚的步子 | |
参考例句: |
|
|
21
tottering
![]() |
|
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠 | |
参考例句: |
|
|
22
dismantled
![]() |
|
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消 | |
参考例句: |
|
|
23
rusty
![]() |
|
adj.生锈的;锈色的;荒废了的 | |
参考例句: |
|
|
24
borough
![]() |
|
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇 | |
参考例句: |
|
|
25
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
26
creek
![]() |
|
n.小溪,小河,小湾 | |
参考例句: |
|
|
27
sluices
![]() |
|
n.水闸( sluice的名词复数 );(用水闸控制的)水;有闸人工水道;漂洗处v.冲洗( sluice的第三人称单数 );(指水)喷涌而出;漂净;给…安装水闸 | |
参考例句: |
|
|
28
utensils
![]() |
|
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物 | |
参考例句: |
|
|
29
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
30
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
31
filthy
![]() |
|
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
32
tainted
![]() |
|
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏 | |
参考例句: |
|
|
33
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
34
repulsive
![]() |
|
adj.排斥的,使人反感的 | |
参考例句: |
|
|
35
loathsome
![]() |
|
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
36
ornament
![]() |
|
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
37
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
38
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
39
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
destitute
![]() |
|
adj.缺乏的;穷困的 | |
参考例句: |
|
|
41
expressive
![]() |
|
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
42
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
43
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
44
snug
![]() |
|
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房 | |
参考例句: |
|
|
45
prying
![]() |
|
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
46
downwards
![]() |
|
adj./adv.向下的(地),下行的(地) | |
参考例句: |
|
|
47
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
48
raving
![]() |
|
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地 | |
参考例句: |
|
|
49
custody
![]() |
|
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
50
snarling
![]() |
|
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说 | |
参考例句: |
|
|
51
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
52
kens
![]() |
|
vt.知道(ken的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
53
shutter
![]() |
|
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置 | |
参考例句: |
|
|
54
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
55
uncertainty
![]() |
|
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
56
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
57
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
58
whining
![]() |
|
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚 | |
参考例句: |
|
|
59
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
60
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
61
blanched
![]() |
|
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮 | |
参考例句: |
|
|
62
shuddering
![]() |
|
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
63
furtively
![]() |
|
adv. 偷偷地, 暗中地 | |
参考例句: |
|
|
64
averted
![]() |
|
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
65
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
66
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
67
propitiate
![]() |
|
v.慰解,劝解 | |
参考例句: |
|
|
68
clenched
![]() |
|
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
intensity
![]() |
|
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
70
wrenching
![]() |
|
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
71
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
72
hoofs
![]() |
|
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
73
rattling
![]() |
|
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
74
uneven
![]() |
|
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的 | |
参考例句: |
|
|
75
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
76
quail
![]() |
|
n.鹌鹑;vi.畏惧,颤抖 | |
参考例句: |
|
|
77
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
78
rattled
![]() |
|
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
79
screech
![]() |
|
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音 | |
参考例句: |
|
|
80
screeching
![]() |
|
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫 | |
参考例句: |
|
|
81
execration
![]() |
|
n.诅咒,念咒,憎恶 | |
参考例句: |
|
|
82
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
83
impeded
![]() |
|
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
84
crevices
![]() |
|
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
85
aperture
![]() |
|
n.孔,隙,窄的缺口 | |
参考例句: |
|
|
86
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
87
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
88
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
89
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
90
hurrah
![]() |
|
int.好哇,万岁,乌拉 | |
参考例句: |
|
|
91
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
92
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
93
shrieks
![]() |
|
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
94
suffocation
![]() |
|
n.窒息 | |
参考例句: |
|
|
95
trampled
![]() |
|
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
96
regain
![]() |
|
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|
97
extricate
![]() |
|
v.拯救,救出;解脱 | |
参考例句: |
|
|
98
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
99
quelled
![]() |
|
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
100
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
101
stifled
![]() |
|
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
102
stimulated
![]() |
|
a.刺激的 | |
参考例句: |
|
|
103
noose
![]() |
|
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑 | |
参考例句: |
|
|
104
stiffening
![]() |
|
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
105
dangling
![]() |
|
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
106
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
107
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
108
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|