选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
One question remained yet to be decided1; it was necessary to choose a favorable spot for the experiment. According to the advice of the Observatory2 of Cambridge, the gun must be fired perpendicularly3 to the plane of the horizon, that is to say, toward the zenith. Now the moon does not traverse the zenith, except in places situated4 between 0° and 28° of latitude5. It became, then, necessary to determine exactly that spot on the globe where the immense Columbiad should be cast.
On the 20th of October, at a general meeting of the Gun Club, Barbicane produced a magnificent map of the United States. “Gentlemen,” said he, in opening the discussion, “I presume that we are all agreed that this experiment cannot and ought not to be tried anywhere but within the limits of the soil of the Union. Now, by good fortune, certain frontiers of the United States extend downward as far as the 28th parallel of the north latitude. If you will cast your eye over this map, you will see that we have at our disposal the whole of the southern portion of Texas and Florida.”
It was finally agreed, then, that the Columbiad must be cast on the soil of either Texas or Florida. The result, however, of this decision was to create a rivalry6 entirely7 without precedent8 between the different towns of these two States.
The 28th parallel, on reaching the American coast, traverses the peninsula of Florida, dividing it into two nearly equal portions. Then, plunging9 into the Gulf10 of Mexico, it subtends the arc formed by the coast of Alabama, Mississippi, and Louisiana; then skirting Texas, off which it cuts an angle, it continues its course over Mexico, crosses the Sonora, Old California, and loses itself in the Pacific Ocean. It was, therefore, only those portions of Texas and Florida which were situated below this parallel which came within the prescribed conditions of latitude.

1
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
2
observatory
![]() |
|
n.天文台,气象台,瞭望台,观测台 | |
参考例句: |
|
|
3
perpendicularly
![]() |
|
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地 | |
参考例句: |
|
|
4
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
5
latitude
![]() |
|
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区 | |
参考例句: |
|
|
6
rivalry
![]() |
|
n.竞争,竞赛,对抗 | |
参考例句: |
|
|
7
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
8
precedent
![]() |
|
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
9
plunging
![]() |
|
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
10
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
11
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
12
imposing
![]() |
|
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的 | |
参考例句: |
|
|
13
pretensions
![]() |
|
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力 | |
参考例句: |
|
|
14
influential
![]() |
|
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
15
besieged
![]() |
|
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16
cannon
![]() |
|
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮 | |
参考例句: |
|
|
17
promenaded
![]() |
|
v.兜风( promenade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18
apprehended
![]() |
|
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
19
disastrous
![]() |
|
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
20
prudence
![]() |
|
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
21
averted
![]() |
|
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
22
demonstrations
![]() |
|
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威 | |
参考例句: |
|
|
23
herald
![]() |
|
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎 | |
参考例句: |
|
|
24
espoused
![]() |
|
v.(决定)支持,拥护(目标、主张等)( espouse的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
plumed
![]() |
|
饰有羽毛的 | |
参考例句: |
|
|
26
densely
![]() |
|
ad.密集地;浓厚地 | |
参考例句: |
|
|
27
circumference
![]() |
|
n.圆周,周长,圆周线 | |
参考例句: |
|
|
28
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
29
adversary
![]() |
|
adj.敌手,对手 | |
参考例句: |
|
|
30
essentially
![]() |
|
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
31
purely
![]() |
|
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
32
annexed
![]() |
|
[法] 附加的,附属的 | |
参考例句: |
|
|
33
imminent
![]() |
|
adj.即将发生的,临近的,逼近的 | |
参考例句: |
|
|
34
appropriation
![]() |
|
n.拨款,批准支出 | |
参考例句: |
|
|
35
recur
![]() |
|
vi.复发,重现,再发生 | |
参考例句: |
|
|
36
descend
![]() |
|
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
37
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
38
magistrates
![]() |
|
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
hurl
![]() |
|
vt.猛投,力掷,声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
40
sarcasm
![]() |
|
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic) | |
参考例句: |
|
|
41
adversaries
![]() |
|
n.对手,敌手( adversary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
42
alluding
![]() |
|
提及,暗指( allude的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
43
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
44
bust
![]() |
|
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|