选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The astronomical1, mechanical, and topographical difficulties resolved, finally came the question of finance. The sum required was far too great for any individual, or even any single State, to provide the requisite2 millions.
President Barbicane undertook, despite of the matter being a purely3 American affair, to render it one of universal interest, and to request the financial co-operation of all peoples. It was, he maintained, the right and duty of the whole earth to interfere4 in the affairs of its satellite. The subscription5 opened at Baltimore extended properly to the whole world — Urbi et orbi.
This subscription was successful beyond all expectation; notwithstanding that it was a question not of lending but of giving the money. It was a purely disinterested6 operation in the strictest sense of the term, and offered not the slightest chance of profit.
The effect, however, of Barbicane’s communication was not confined to the frontiers of the United States; it crossed the Atlantic and Pacific, invading simultaneously7 Asia and Europe, Africa and Oceanica. The observatories8 of the Union placed themselves in immediate9 communication with those of foreign countries. Some, such as those of Paris, Petersburg, Berlin, Stockholm, Hamburg, Malta, Lisbon, Benares, Madras, and others, transmitted their good wishes; the rest maintained a prudent10 silence, quietly awaiting the result. As for the observatory
收听单词发音
1
astronomical
adj.天文学的,(数字)极大的
2
requisite
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
3
purely
adv.纯粹地,完全地
4
interfere
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
5
subscription
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
6
disinterested
adj.不关心的,不感兴趣的
7
simultaneously
adv.同时发生地,同时进行地
8
observatories
n.天文台,气象台( observatory的名词复数 )
9
immediate
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
10
prudent
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
11
observatory
n.天文台,气象台,瞭望台,观测台
12
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
13
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
14
jealousy
n.妒忌,嫉妒,猜忌
15
manifesto
n.宣言,声明
16
subscriptions
n.(报刊等的)订阅费( subscription的名词复数 );捐款;(俱乐部的)会员费;捐助
17
distinguished
adj.卓越的,杰出的,著名的
18
untied
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
19
temperament
n.气质,性格,性情
20
eloquent
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
21
contingent
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
22
impetus
n.推动,促进,刺激;推动力
23
deriding
v.取笑,嘲笑( deride的现在分词 )
24
pretensions
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
25
pretext
n.借口,托词
26
ballads
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
27
formerly
adv.从前,以前
28
subscribed
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
29
subscribe
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
30
remittance
n.汇款,寄款,汇兑
31
undoubtedly
adv.确实地,无疑地
32
considerably
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
33
mite
n.极小的东西;小铜币
34
despatch
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
35
embark
vi.乘船,着手,从事,上飞机
36
hazardous
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
37
projectile
n.投射物,发射体;adj.向前开进的;推进的;抛掷的
38
aloof
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
39
tune
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
40
antipathy
n.憎恶;反感,引起反感的人或事物
41
shrugged
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
42
chili
n.辣椒
43
forth
adv.向前;向外,往外
44
quota
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
45
treasury
n.宝库;国库,金库;文库
46
masonry
n.砖土建筑;砖石
47
incipient
adj.起初的,发端的,初期的
48
cannon
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
49
stipulated
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
50
forfeit
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物