选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
While the contract of this duel1 was being discussed by the president and the captain — this dreadful, savage2 duel, in which each adversary3 became a man-hunter — Michel Ardan was resting from the fatigues4 of his triumph. Resting is hardly an appropriate expression, for American beds rival marble or granite5 tables for hardness.
Ardan was sleeping, then, badly enough, tossing about between the cloths which served him for sheets, and he was dreaming of making a more comfortable couch in his projectile6 when a frightful7 noise disturbed his dreams. Thundering blows shook his door. They seemed to be caused by some iron instrument. A great deal of loud talking was distinguishable in this racket, which was rather too early in the morning. “Open the door,” some one shrieked8, “for heaven’s sake!” Ardan saw no reason for complying with a demand so roughly expressed. However, he got up and opened the door just as it was giving way before the blows of this determined9 visitor. The secretary of the Gun Club burst into the room. A bomb could not have made more noise or have entered the room with less ceremony.
“Last night,” cried J. T. Maston, ex abrupto, “our president was publicly insulted during the meeting. He provoked his adversary, who is none other than Captain Nicholl! They are fighting this morning in the wood of Skersnaw. I heard all the particulars from the mouth of Barbicane himself. If he is killed, then our scheme is at an end. We must prevent his duel; and one man alone has enough influence over Barbicane to stop him, and that man is Michel Ardan.”
While J. T. Maston was speaking, Michel Ardan, without interrupting him, had hastily put on his clothes; and, in less than two minutes, the two friends were making for the suburbs of Tampa Town with rapid strides.

1
duel
![]() |
|
n./v.决斗;(双方的)斗争 | |
参考例句: |
|
|
2
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
3
adversary
![]() |
|
adj.敌手,对手 | |
参考例句: |
|
|
4
fatigues
![]() |
|
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服 | |
参考例句: |
|
|
5
granite
![]() |
|
adj.花岗岩,花岗石 | |
参考例句: |
|
|
6
projectile
![]() |
|
n.投射物,发射体;adj.向前开进的;推进的;抛掷的 | |
参考例句: |
|
|
7
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
8
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
10
hostility
![]() |
|
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争 | |
参考例句: |
|
|
11
rivalry
![]() |
|
n.竞争,竞赛,对抗 | |
参考例句: |
|
|
12
grudge
![]() |
|
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做 | |
参考例句: |
|
|
13
duels
![]() |
|
n.两男子的决斗( duel的名词复数 );竞争,斗争 | |
参考例句: |
|
|
14
adversaries
![]() |
|
n.对手,敌手( adversary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
covet
![]() |
|
vt.垂涎;贪图(尤指属于他人的东西) | |
参考例句: |
|
|
16
scent
![]() |
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
17
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
18
demons
![]() |
|
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念 | |
参考例句: |
|
|
19
depicted
![]() |
|
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
20
creeks
![]() |
|
n.小湾( creek的名词复数 );小港;小河;小溪 | |
参考例句: |
|
|
21
axe
![]() |
|
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
22
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
23
dense
![]() |
|
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
24
thicket
![]() |
|
n.灌木丛,树林 | |
参考例句: |
|
|
25
cypresses
![]() |
|
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
26
maze
![]() |
|
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
27
penetrate
![]() |
|
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|
28
vestige
![]() |
|
n.痕迹,遗迹,残余 | |
参考例句: |
|
|
29
foliage
![]() |
|
n.叶子,树叶,簇叶 | |
参考例句: |
|
|
30
intensified
![]() |
|
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31
dodge
![]() |
|
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计 | |
参考例句: |
|
|
32
snare
![]() |
|
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑 | |
参考例句: |
|
|
33
maneuver
![]() |
|
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略 | |
参考例句: |
|
|
34
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
35
precipitately
![]() |
|
adv.猛进地 | |
参考例句: |
|
|
36
pang
![]() |
|
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
37
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
38
meshes
![]() |
|
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境 | |
参考例句: |
|
|
39
entangled
![]() |
|
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
40
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
41
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
42
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
43
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
44
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
45
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
46
killing
![]() |
|
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
47
courteous
![]() |
|
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
48
ego
![]() |
|
n.自我,自己,自尊 | |
参考例句: |
|
|
49
sinister
![]() |
|
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
50
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
51
bloody
![]() |
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
52
wince
![]() |
|
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避 | |
参考例句: |
|
|
53
memorandum
![]() |
|
n.备忘录,便笺 | |
参考例句: |
|
|
54
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
55
interfered
![]() |
|
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
56
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
57
skulls
![]() |
|
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜 | |
参考例句: |
|
|
58
reconciliation
![]() |
|
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
59
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
60
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
61
hurrah
![]() |
|
int.好哇,万岁,乌拉 | |
参考例句: |
|
|
62
hip
![]() |
|
n.臀部,髋;屋脊 | |
参考例句: |
|
|