| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
15:1 [hgb] 神 的 灵 感 动 俄 德 的 儿 子 亚 撒 利 雅 。
[kjv] And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:
[bbe] And the spirit of God came on Azariah, the son of Oded;
15:2 [hgb] 他 出 来 迎 接 亚 撒 , 对 他 说 , 亚 撒 和 犹 大 , 便 雅 悯 众 人 哪 , 要 听 我 说 , 你 们 若 顺 从 耶 和 华 , 耶 和 华 必 与 你 们 同 在 。 你 们 若 寻 求 他 , 就 必 寻 见 。 你 们 若 离 弃 他 , 他 必 离 弃 你 们 。
[kjv] And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake1 him, he will forsake you.
[bbe] And he came face to face with Asa and said to him, Give ear to me, Asa and all Judah and Benjamin: the Lord is with you while you are with him; if your heart's desire is for him, he will be near you, but if you give him up, he will give you up.
15:3 [hgb] 以 色 列 人 不 信 真 神 , 没 有 训 诲 的 祭 司 , 也 没 有 律 法 , 已 经 好 久 了 。
[kjv] Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
[bbe] Now for a long time Israel has been without the true God, and without a teaching priest and without the law;
15:4 [hgb] 但 他 们 在 急 难 的 时 候 归 向 耶 和 华 以 色 列 的 神 , 寻 求 他 , 他 就 被 他 们 寻 见 。
[kjv] But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
[bbe] But when in their trouble they were turned to the Lord, the God of Israel, searching after him, he let their search be rewarded.
15:5 [hgb] 那 时 , 出 入 的 人 不 得 平 安 , 列 国 的 居 民 都 遭 大 乱 。
[kjv] And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
[bbe] In those times there was no peace for him who went out or for him who came in, but great trouble was on all the people of the lands.
15:6 [hgb] 这 国 攻 击 那 国 , 这 城 攻 击 那 城 , 互 相 破 坏 , 因 为 神 用 各 样 灾 难 扰 乱 他 们 。
[kjv] And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex2
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
forsake
|
|
| vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃 | |
参考例句: |
|
|
|
2
vex
|
|
| vt.使烦恼,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
3
abominable
|
|
| adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
idol
|
|
| n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
|
5
idols
|
|
| 偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像 | |
参考例句: |
|
|
|
6
reign
|
|
| n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
|
7
covenant
|
|
| n.盟约,契约;v.订盟约 | |
参考例句: |
|
|
|
8
trumpets
|
|
| 喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花 | |
参考例句: |
|
|
|
9
grove
|
|
| n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
|
10
brook
|
|
| n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
|
11
dedicated
|
|
| adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
vessels
|
|
| n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
Chapter 18
下一章:
Chapter 14
©英文小说网 2005-2010