18:1 [hgb]  书 亚 人 比 勒 达 回 答 说 ，
    [kjv]  Then answered Bildad the Shuhite, and said,
    [bbe]  Then Bildad the Shuhite made answer and said,
18:2 [hgb]  你 寻 索 言 语 要 到 几 时 呢 ？ 你 可 以 揣 摩 思 想 ， 然 后 我 们 就 说 话 。
    [kjv]  How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.
    [bbe]  How long will it be before you have done talking? Get wisdom, and then we will say what is in our minds.
18:3 [hgb]  我 们 为 何 算 为 畜 生 ， 在 你 眼 中 看 作 污 秽 呢 ？
    [kjv]  Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile¹ in your sight?
    [bbe]  Why do we seem as beasts in your eyes, and as completely without knowledge?
18:4 [hgb]  你 这 恼 怒 将 自 己 撕 裂 的 ， 难 道 大 地 为 你 见 弃 ， 磐 石 挪 开 原 处 吗 ？
    [kjv]  He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken² for thee? and shall the rock be removed out of his place?
    [bbe]  But come back, now, come: you who are wounding yourself in your passion, will the earth be given up because of you, or a rock be moved out of its place?
18:5 [hgb]  恶 人 的 亮 光 必 要 熄 灭 。 他 的 火 焰 必 不 照 耀 。
    [kjv]  Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
    [bbe]  For the light of the sinner is put out, and the flame of his fire is not shining.
18:6 [hgb]  他 帐 棚 中 的 亮 光 要 变 为 黑 暗 。 他 以 上 的 灯 也 必 熄 灭 。
    [kjv]  The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
    [bbe]  The light is dark in his tent, and the light shining over him is put out.
18:7 [hgb]  他 坚 强 的 脚 步 必 见 狭 窄 。 自 己 的 计 谋 必 将 他 绊 倒 。
    [kjv]  The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
    [bbe]  The steps of his strength become short, and by his design destruction overtakes him.
18:8 [hgb]  因 为 他 被 自 己 的 脚 陷 入 网 中 ， 走 在 缠 人 的 网 罗 上 。
    [kjv]  For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 vile
adj.卑鄙的，可耻的，邪恶的；坏透的
参考例句：
Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢？ Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。

2 Forsaken
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句：
He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。 He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。

3 snare
n.陷阱，诱惑，圈套；（去除息肉或者肿瘤的）勒除器；响弦，小军鼓；vt.以陷阱捕获，诱惑
参考例句：
I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。 Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。

4 devour
v.吞没；贪婪地注视或谛听，贪读；使着迷
参考例句：
Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。 Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵，终会被皱纹所吞噬。

5 scattered
adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的
参考例句：
Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来，塞进文件夹里。

6 dwellings
n.住处，处所( dwelling的名词复数 )
参考例句：
The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。 The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》