选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the interval1 before the inquest, Poirot was unfailing in his activity. Twice he was closeted with Mr. Wells. He also took long walks into the country. I rather resented his not taking me into his confidence, the more so as I could not in the least guess what he was driving at.
It occurred to me that he might have been making inquiries2 at Raikes's farm; so, finding him out when I called at Leastways Cottage on Wednesday evening, I walked over there by the fields, hoping to meet him. But there was no sign of him, and I hesitated to go right up to the farm itself. As I walked away, I met an aged3 rustic4, who leered at me cunningly.
"You'm from the Hall, bain't you?" he asked.
"Yes. I'm looking for a friend of mine whom I thought might have walked this way."
"A little chap? As waves his hands when he talks? One of them Belgies from the village?"
"Yes," I said eagerly. "He has been here, then?"
"Oh, ay, he's been here, right enough. More'n once too. Friend of yours, is he? Ah, you gentlemen from the Hall--you'n a pretty lot!" And he leered more jocosely5 than ever.
"Why, do the gentlemen from the Hall come here often?" I asked, as carelessly as I could.
"_One_ does, mister. Naming no names, mind. And a very liberal gentleman too! Oh, thank you, sir, I'm sure."
I walked on sharply. Evelyn Howard had been right then, and I experienced a sharp twinge of disgust, as I thought of Alfred Inglethorp's liberality with another woman's money. Had that piquant7 gipsy face been at the bottom of the crime, or was it the baser mainspring of money? Probably a judicious8 mixture of both.
On one point, Poirot seemed to have a curious
1
interval
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
2
inquiries
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
3
aged
adj.年老的,陈年的
4
rustic
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
5
jocosely
adv.说玩笑地,诙谐地
6
winked
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
7
piquant
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的
8
judicious
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
9
obsession
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
10
awakening
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
11
hush
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
12
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
13
restrictions
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
14
lodge
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
15
gasped
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
16
retarded
a.智力迟钝的,智力发育迟缓的
17
chuckle
vi./n.轻声笑,咯咯笑
18
considerably
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
19
applied
adj.应用的;v.应用,适用
20
analyzing
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
21
corroborated
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 )
22
repudiated
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
23
utterly
adv.完全地,绝对地
24
disposition
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
25
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
26
elucidation
n.说明,阐明
27
tonic
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
28
cumulative
adj.累积的,渐增的
29
ridiculed
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 )
30
chronic
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
31
dispelled
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
32
elicited
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
33
awakened
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
34
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
35
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
36
dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
37
insolence
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
38
ruffle
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边
39
deliberately
adv.审慎地;蓄意地;故意地
40
hesitation
n.犹豫,踌躇
41
momentary
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
42
tawny
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
43
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
44
deposed
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
45
scrutinized
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
46
attentively
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
47
pointed
adj.尖的,直截了当的
48
disparagingly
adv.以贬抑的口吻,以轻视的态度
49
apprehension
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
50
mace
n.狼牙棒,豆蔻干皮
51
agitated
adj.被鼓动的,不安的
52
qualified
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
53
formerly
adv.从前,以前
54
simultaneously
adv.同时发生地,同时进行地
55
remarkably
ad.不同寻常地,相当地
56
astonishment
n.惊奇,惊异
57
wilted
(使)凋谢,枯萎( wilt的过去式和过去分词 )
58
censure
v./n.责备;非难;责难
59
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
60
inscribed
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
61
imperturbably
adv.泰然地,镇静地,平静地
62
positively
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
63
nervously
adv.神情激动地,不安地
64
futile
adj.无效的,无用的,无希望的
65
haughtily
adv. 傲慢地, 高傲地
66
exultation
n.狂喜,得意
67
guilt
n.犯罪;内疚;过失,罪责
68
inspector
n.检查员,监察员,视察员
69
wilful
adj.任性的,故意的