选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The trial of John Cavendish for the murder of his stepmother took place two months later.
Of the intervening weeks I will say little, but my admiration1 and sympathy went out unfeignedly to Mary Cavendish. She ranged herself passionately2 on her husband's side, scorning the mere3 idea of his guilt4, and fought for him tooth and nail.
I expressed my admiration to Poirot, and he nodded thoughtfully.
"Yes, she is of those women who show at their best in adversity. It brings out all that is sweetest and truest in them. Her pride and her jealousy5 have--"
"Yes. Have you not realized that she is an unusually jealous woman? As I was saying, her pride and jealousy have been laid aside. She thinks of nothing but her husband, and the terrible fate that is hanging over him."
He spoke7 very feelingly, and I looked at him earnestly, remembering that last afternoon, when he had been deliberating whether or not to speak. With his tenderness for "a woman's happiness," I felt glad that the decision had been taken out of his hands.
"Even now," I said, "I can hardly believe it. You see, up to the very last minute, I thought it was Lawrence!"
Poirot grinned.
"I know you did."
"But John! My old friend John!"
"Every murderer is probably somebody's old friend," observed Poirot philosophically8. "You cannot mix up sentiment and reason."
"I must say I think you might have given me a hint."
"Perhaps, mon ami, I did not do so, just because he _was_ your old friend."
I was rather disconcerted by this, remembering how I had busily passed on to John what I believed to be Poirot's views concerning Bauerstein. He, by the way, had been

1
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
2
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
3
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
4
guilt
![]() |
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
5
jealousy
![]() |
|
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
6
queried
![]() |
|
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问 | |
参考例句: |
|
|
7
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
8
philosophically
![]() |
|
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地 | |
参考例句: |
|
|
9
acquitted
![]() |
|
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
10
espionage
![]() |
|
n.间谍行为,谍报活动 | |
参考例句: |
|
|
11
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
12
strenuously
![]() |
|
adv.奋发地,费力地 | |
参考例句: |
|
|
13
inexplicable
![]() |
|
adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
14
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
15
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
16
prosecution
![]() |
|
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
17
solicitors
![]() |
|
初级律师( solicitor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
demolish
![]() |
|
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等) | |
参考例句: |
|
|
19
contention
![]() |
|
n.争论,争辩,论战;论点,主张 | |
参考例句: |
|
|
20
tiresome
![]() |
|
adj.令人疲劳的,令人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
21
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
22
wilful
![]() |
|
adj.任性的,故意的 | |
参考例句: |
|
|
23
profligate
![]() |
|
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者 | |
参考例句: |
|
|
24
intrigue
![]() |
|
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋 | |
参考例句: |
|
|
25
onus
![]() |
|
n.负担;责任 | |
参考例句: |
|
|
26
unimpeachable
![]() |
|
adj.无可指责的;adv.无可怀疑地 | |
参考例句: |
|
|
27
alibi
![]() |
|
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口 | |
参考例句: |
|
|
28
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
29
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
30
expressive
![]() |
|
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
31
revoked
![]() |
|
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
versed
![]() |
|
adj. 精通,熟练 | |
参考例句: |
|
|
33
valid
![]() |
|
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
34
inspector
![]() |
|
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
35
bullied
![]() |
|
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36
mace
![]() |
|
n.狼牙棒,豆蔻干皮 | |
参考例句: |
|
|
37
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
38
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
39
defiance
![]() |
|
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
40
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
41
theatrical
![]() |
|
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的 | |
参考例句: |
|
|
42
postal
![]() |
|
adj.邮政的,邮局的 | |
参考例句: |
|
|
43
ponderously
![]() |
|
参考例句: |
|
|
44
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
45
latch
![]() |
|
n.门闩,窗闩;弹簧锁 | |
参考例句: |
|
|
46
rectify
![]() |
|
v.订正,矫正,改正 | |
参考例句: |
|
|
47
bullying
![]() |
|
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈 | |
参考例句: |
|
|
48
adjourned
![]() |
|
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
prosecuting
![]() |
|
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师 | |
参考例句: |
|
|
50
meditatively
![]() |
|
adv.冥想地 | |
参考例句: |
|
|
51
succinctly
![]() |
|
adv.简洁地;简洁地,简便地 | |
参考例句: |
|
|
52
briefly
![]() |
|
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
53
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
54
superintendent
![]() |
|
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长 | |
参考例句: |
|
|
55
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
56
charred
![]() |
|
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦 | |
参考例句: |
|
|
57
attic
![]() |
|
n.顶楼,屋顶室 | |
参考例句: |
|
|
58
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
59
unaware
![]() |
|
a.不知道的,未意识到的 | |
参考例句: |
|
|
60
pugnaciously
![]() |
|
参考例句: |
|
|
61
brutality
![]() |
|
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
62
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
63
ferocious
![]() |
|
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
64
geniality
![]() |
|
n.和蔼,诚恳;愉快 | |
参考例句: |
|
|
65
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
66
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
67
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
68
attired
![]() |
|
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
counterfeited
![]() |
|
v.仿制,造假( counterfeit的过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
70
emphatic
![]() |
|
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的 | |
参考例句: |
|
|
71
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
72
testimony
![]() |
|
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
73
sift
![]() |
|
v.筛撒,纷落,详察 | |
参考例句: |
|
|
74
impartially
![]() |
|
adv.公平地,无私地 | |
参考例句: |
|
|
75
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
76
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
77
malicious
![]() |
|
adj.有恶意的,心怀恶意的 | |
参考例句: |
|
|
78
shred
![]() |
|
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少 | |
参考例句: |
|
|
79
embarrassments
![]() |
|
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事 | |
参考例句: |
|
|
80
authoritatively
![]() |
|
命令式地,有权威地,可信地 | |
参考例句: |
|
|
81
averred
![]() |
|
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出 | |
参考例句: |
|
|
82
anonymous
![]() |
|
adj.无名的;匿名的;无特色的 | |
参考例句: |
|
|
83
blackmailing
![]() |
|
胁迫,尤指以透露他人不体面行为相威胁以勒索钱财( blackmail的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
84
vouch
![]() |
|
v.担保;断定;n.被担保者 | |
参考例句: |
|
|
85
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
86
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
87
skilful
![]() |
|
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
88
credibly
![]() |
|
ad.可信地;可靠地 | |
参考例句: |
|
|
89
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
90
disapprove
![]() |
|
v.不赞成,不同意,不批准 | |
参考例句: |
|
|
91
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
92
favourable
![]() |
|
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
93
sniff
![]() |
|
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视 | |
参考例句: |
|
|
94
forensic
![]() |
|
adj.法庭的,雄辩的 | |
参考例句: |
|
|
95
opportunely
![]() |
|
adv.恰好地,适时地 | |
参考例句: |
|
|
96
fictitious
![]() |
|
adj.虚构的,假设的;空头的 | |
参考例句: |
|
|
97
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
98
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
99
horrified
![]() |
|
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
100
perjury
![]() |
|
n.伪证;伪证罪 | |
参考例句: |
|
|
101
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
102
jaw
![]() |
|
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
103
thump
![]() |
|
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声 | |
参考例句: |
|
|
104
demolished
![]() |
|
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光 | |
参考例句: |
|
|
105
edifice
![]() |
|
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室) | |
参考例句: |
|
|
106
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
107
conjuring
![]() |
|
n.魔术 | |
参考例句: |
|
|
108
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
109
placidity
![]() |
|
n.平静,安静,温和 | |
参考例句: |
|
|
110
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
111
annihilated
![]() |
|
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃 | |
参考例句: |
|
|
112
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
113
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
114
gasped
![]() |
|
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
115
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|