选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
UNNATURALLY1 STILL AND WHITE, WITH LARGE BLACK EYES intent on my face, my visitorwaited perfectly2 motionless in the center of the halt, beautiful beyond imagining.
My knees trembled for a second, and I nearly fell. Then I hurled3 myself at her.
"Alice, oh, Alice!" I cried, as I slammed into her.
I'd forgotten how hard she was; it was like running headlong into a wall of cement.
"Bella?" There was a strange mingling4 of relief and confusion in her voice.
I locked my arms around her, gasping5 to inhale6 as much of the scent7 of her skin as possible. It wasn't likeanything else—not floral or spice, citrus or musk8. No perfume in the world could compare. My memoryhadn't done it justice.
I didn't notice when the gasping turned into something else—I only realized I was sobbing9 when Alicedragged me to the living room couch and pulled me into her lap. It was like curling up into a cool stone,but a stone that was contoured comfortingly to the shape of my body. She rubbed my back in a gentlerhythm, waiting for me to get control of myself.
"I'm… sorry," I blubbered. "I'm just… so happy… to see you!""It's okay, Bella. Everything's okay." "Yes," I bawled10. And, for once, it seemed that way.
Alice sighed. "I'd forgotten how exuberant11 you are," she said, and her tone was
收听单词发音
1
unnaturally
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
2
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
3
hurled
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
4
mingling
adj.混合的
5
gasping
adj. 气喘的, 痉挛的
动词gasp的现在分词
6
inhale
v.吸入(气体等),吸(烟)
7
scent
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
8
musk
n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物,香猫
9
sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
10
bawled
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
11
exuberant
adj.充满活力的;(植物)繁茂的
12
disapproving
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 )
13
puffed
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
14
sobs
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
15
attuned
v.使协调( attune的过去式和过去分词 );调音
16
dubiously
adv.可疑地,怀疑地
17
grimaced
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 )
18
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
19
curiously
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
20
deliberately
adv.审慎地;蓄意地;故意地
21
sniffed
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
22
sniffing
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
23
preoccupied
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
24
prone
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
25
idiocy
n.愚蠢
26
pointed
adj.尖的,直截了当的
27
reluctance
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
28
eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
29
gnawed
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
30
vampires
n.吸血鬼( vampire的名词复数 );吸血蝠;高利贷者;(舞台上的)活板门
31
vampire
n.吸血鬼
32
creasing
(使…)起折痕,弄皱( crease的现在分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 挑檐
33
wincing
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 )
34
defensive
adj.防御的;防卫的;防守的
35
glowered
v.怒视( glower的过去式和过去分词 )
36
grumbled
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
37
hissed
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
38
glossed
v.注解( gloss的过去式和过去分词 );掩饰(错误);粉饰;把…搪塞过去
39
boredom
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
40
slits
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
41
harry
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
42
crease
n.折缝,褶痕,皱褶;v.(使)起皱
43
permanently
adv.永恒地,永久地,固定不变地
44
hysterical
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
45
scowled
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
46
impulsively
adv.冲动地
47
intruded
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于
48
flinched
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
49
tunes
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
50
scrutinized
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
51
mused
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
52
improvised
a.即席而作的,即兴的
53
distractions
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
54
interfering
adj. 妨碍的
动词interfere的现在分词
55
trudged
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
56
slumped
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
57
mumbled
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
58
glossy
adj.平滑的;有光泽的
59
doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
60
subdued
adj. 屈服的,柔和的,减弱的
动词subdue的过去式和过去分词
61
tightened
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
62
horrid
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
63
timing
n.时间安排,时间选择
64
shuffled
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
65
shrugged
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
66
vengeance
n.报复,报仇,复仇
67
shuddering
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
68
shuddered
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
69
glum
adj.闷闷不乐的,阴郁的
70
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
71
belligerent
adj.好战的,挑起战争的;n.交战国,交战者
72
gust
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
73
opposition
n.反对,敌对
74
reassuring
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
75
stiffened
加强的
76
faucet
n.水龙头
77
squeak
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
78
groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
79
charade
n.用动作等表演文字意义的字谜游戏
80
eavesdropping
n. 偷听
81
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
82
honeymoon
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
83
fully
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
84
asylum
n.避难所,庇护所,避难
85
filched
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
86
lighter
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
87
disapproval
n.反对,不赞成
88
literally
adv.照字面意义,逐字地;确实
89
perplexed
adj.不知所措的
90
frustration
n.挫折,失败,失效,落空
91
egregious
adj.非常的,过分的
92
lapse
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
93
foresight
n.先见之明,深谋远虑