She had read “Paul and Virginia,” and she had dreamed of the little bamboo-house, the nigger Domingo, the dog Fiddle², but above all of the sweet friendship of some dear little brother, who seeks red fruit for you on trees taller than steeples, or who runs barefoot over the sand, bringing you a bird’s nest.

When she was thirteen, her father himself took her to town to place her in the convent. They stopped at an inn in the St. Gervais quarter, where, at their supper, they used painted plates that set forth³ the story of Mademoiselle de la Valliere. The explanatory legends, chipped here and there by the scratching of knives, all glorified⁴ religion, the tendernesses of the heart, and the pomps of court.

Far from being bored at first at the convent, she took pleasure in the society of the good sisters, who, to amuse her, took her to the chapel⁵, which one entered from the refectory by a long corridor. She played very little during recreation hours, knew her catechism well, and it was she who always answered Monsieur le Vicaire’s difficult questions. Living thus, without every leaving the warm atmosphere of the classrooms, and amid these pale-faced women wearing rosaries with brass⁷ crosses, she was softly lulled⁸ by the mystic languor⁹ exhaled¹⁰ in the perfumes of the altar, the freshness of the holy water, and the lights of the tapers¹¹. Instead of attending to mass, she looked at the pious¹³ vignettes with their azure

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 virgin
n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的
参考例句：
Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗？ There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。

2 fiddle
n.小提琴；vi.拉提琴；不停拨弄，乱动
参考例句：
She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。 Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。

3 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

4 glorified
美其名的，变荣耀的
参考例句：
The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆，其实只不过是个快餐店而已。 The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。

5 chapel
n.小教堂，殡仪馆
参考例句：
The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。 She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。

6 cult
n.异教，邪教；时尚，狂热的崇拜
参考例句：
Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书，但有一定的崇拜者。 The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。

7 brass
n.黄铜；黄铜器，铜管乐器
参考例句：
Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。 Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。

8 lulled
vt.使镇静，使安静（lull的过去式与过去分词形式）
参考例句：
They lulled her into a false sense of security. 他们哄骗她，使她产生一种虚假的安全感。 来自《简明英汉词典》 The movement of the train lulled me to sleep. 火车轻微的震动催我进入梦乡。 来自《简明英汉词典》

9 languor
n.无精力，倦怠
参考例句：
It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的，然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。 She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的，没吃多少东西。

10 exhaled
v.呼出，发散出( exhale的过去式和过去分词 )；吐出（肺中的空气、烟等），呼气
参考例句：
He sat back and exhaled deeply. 他仰坐着深深地呼气。 He stamped his feet and exhaled a long, white breath. 跺了跺脚，他吐了口长气，很长很白。 来自汉英文学 - 骆驼祥子

11 tapers
（长形物体的）逐渐变窄( taper的名词复数 )； 微弱的光； 极细的蜡烛
参考例句：
The pencil tapers to a sharp point. 铅笔的一段细成笔尖。 She put five tapers on the cake. 她在蛋糕上放了五只小蜡烛。

12 taper
n.小蜡烛，尖细，渐弱；adj.尖细的；v.逐渐变小
参考例句：
You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。 Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。

13 pious
adj.虔诚的；道貌岸然的
参考例句：
Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。 Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。

14 azure
adj.天蓝色的，蔚蓝色的
参考例句：
His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。 The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。

15 mortification
n.耻辱，屈辱
参考例句：
To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是：我的稿件被退了回来。 The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。

16 vow
n.誓(言)，誓约；v.起誓，立誓
参考例句：
My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿，每星期日都去做礼拜。 I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。

17 confession
n.自白，供认，承认
参考例句：
Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。 The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。

18 betrothed
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句：
She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。 His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。

19 trot
n.疾走，慢跑；n.老太婆；现成译本；(复数）trots:腹泻（与the 连用）；v.小跑，快步走，赶紧
参考例句：
They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。 The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。

20 celestial
adj.天体的；天上的
参考例句：
The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。 Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。

21 recur
vi.复发，重现，再发生
参考例句：
Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。 Of course,many problems recur at various periods.当然，有许多问题会在不同的时期反复提出。

22 sonorous
adj.响亮的，回响的；adv.圆润低沉地；感人地；n.感人，堂皇
参考例句：
The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。 He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。

23 eternity
n.不朽，来世；永恒，无穷
参考例句：
The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。 Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞，永世相随。

24 immediate
adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的
参考例句：
His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。 We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

25 temperament
n.气质，性格，性情
参考例句：
The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。 Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。

26 sentimental
adj.多愁善感的，感伤的
参考例句：
She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。 We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

27 artistic
adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的
参考例句：
The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。 These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。

28 linen
n.亚麻布，亚麻线，亚麻制品；adj.亚麻布制的，亚麻的
参考例句：
The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。 Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。

29 clergy
n.[总称]牧师，神职人员
参考例句：
I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望，我国有更多的牧师效法这个榜样。 All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。

30 apron
n.围裙；工作裙
参考例句：
We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。 She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。

31 intervals
n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息
参考例句：
The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴，有阵雨。 Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。

32 persecuted
（尤指宗教或政治信仰的）迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 )； 烦扰，困扰或骚扰某人
参考例句：
Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。 Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。

33 vows
誓言( vow的名词复数 )； 郑重宣布，许愿
参考例句：
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。 The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。

34 sobs
啜泣（声），呜咽（声）( sob的名词复数 )
参考例句：
She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。 She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。

35 groves
树丛，小树林( grove的名词复数 )
参考例句：
The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。 The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林，还点缀着几棵老紫杉树。

36 virtuous
adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的
参考例句：
She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性，人人都尊敬她。 My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。

37 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

38 plume
n.羽毛；v.整理羽毛，骚首弄姿，用羽毛装饰
参考例句：
Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。 He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。

39 galloping
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句：
The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下，它就奔驰起来了。 Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速，日新月异。

40 veneration
n.尊敬，崇拜
参考例句：
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。 My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。

41 ballads
民歌，民谣，特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 )； 讴
参考例句：
She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。 She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书，还教他唱两三首民谣，弹着她的旧钢琴为他伴奏。

42 undertaking
n.保证，许诺，事业
参考例句：
He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。 He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小，不敢从事任何事业。

43 engraving
n.版画；雕刻（作品）；雕刻艺术；镌版术v.在（硬物）上雕刻（字，画等）( engrave的现在分词 )；将某事物深深印在（记忆或头脑中）
参考例句：
He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句 Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句

44 gliding
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句：
Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。 The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。

45 naive
adj.幼稚的，轻信的；天真的
参考例句：
It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致，你未免太单纯了。 Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。

46 minarets
n.（清真寺旁由报告祈祷时刻的人使用的）光塔( minaret的名词复数 )
参考例句：
Remind you of a mosque, red baked bricks, the minarets. 红砖和尖塔都会使你联想到伊斯兰教的礼拜寺。 来自互联网 These purchases usually went along with embellishments such as minarets. 这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰。 来自互联网

47 perpendicular
adj.垂直的，直立的；n.垂直线，垂直的位置
参考例句：
The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。 The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。

48 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

49 attained
（通常经过努力）实现( attain的过去式和过去分词 )； 达到； 获得； 达到（某年龄、水平、状况）
参考例句：
She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。 Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。

50 mediocre
adj.平常的，普通的
参考例句：
The student tried hard,but his work is mediocre. 该生学习刻苦，但学业平庸。 Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。

51 glide
n./v.溜，滑行；(时间)消逝
参考例句：
We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着，眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。 So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞，宛如滑翔。

52 harps
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句：
She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》 He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句

53 virgins
处女，童男( virgin的名词复数 )； 童贞玛利亚（耶稣之母）
参考例句：
They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。 Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子

54 ascending
adj.上升的，向上的
参考例句：
Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。

55 discoursing
演说（discourse的现在分词形式）
参考例句：
He was discoursing to us on Keats. 他正给我们讲济慈。 He found the time better employed in searching than in discussing, in discovering than in discoursing. 他认为与其把时间花费在你争我辩和高谈阔论上，不如用在研究和发现上。

56 soothed
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 )；抚慰；使舒服；减轻痛苦
参考例句：
The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。 The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》

57 nuns
n.（通常指基督教的）修女， （佛教的）尼姑( nun的名词复数 )
参考例句：
Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》 Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句

58 vocation
n.职业，行业
参考例句：
She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。 She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。

59 astonishment
n.惊奇，惊异
参考例句：
They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。 I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

60 lavish
adj.无节制的；浪费的；vt.慷慨地给予，挥霍
参考例句：
He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。 The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。

61 martyrs
n.martyr的复数形式；烈士( martyr的名词复数 )；殉道者；殉教者；乞怜者（向人诉苦以博取同情）
参考例句：
the early Christian martyrs 早期基督教殉道者 They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》

62 modesty
n.谦逊，虚心，端庄，稳重，羞怯，朴素
参考例句：
Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。 As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后，谦虚使人进步。

63 salvation
n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困
参考例句：
Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。 Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。

64 reined
勒缰绳使（马）停步( rein的过去式和过去分词 )； 驾驭； 严格控制； 加强管理
参考例句：
Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时，他突然把疲倦的马勒住了。 The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。

65 stimulus
n.刺激，刺激物，促进因素，引起兴奋的事物
参考例句：
Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。 Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。

66 disillusioned
a.不再抱幻想的，大失所望的，幻想破灭的
参考例句：
I soon became disillusioned with the job. 我不久便对这个工作不再抱幻想了。 Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream. 许多对现实失望的人把人生比作一场梦。

67 disturbance
n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调
参考例句：
He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。 You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。

68 wondrous
adj.令人惊奇的，奇妙的；adv.惊人地；异乎寻常地；令人惊叹地
参考例句：
The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。 We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。

分享到：