选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
TYRION
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“You want eat?” Mord asked, glowering1. He had a plate of boiled beans in one thick, stub-fingered hand.
Tyrion Lannister was starved, but he refused to let this brute2 see him cringe. “A leg of lamb wouldbe pleasant,” he said, from the heap of soiled straw in the corner of his cell. “Perhaps a dish of peasand onions, some fresh baked bread with butter, and a flagon of mulled wine to wash it down. Orbeer, if that’s easier. I try not to be overly particular.”
“Is beans,” Mord said. “Here.” He held out the plate.
Tyrion sighed. The turnkey was twenty stone of gross stupidity, with brown rotting teeth and smalldark eyes. The left side of his face was slick with scar where an axe3 had cut off his ear and part of hischeek. He was as predictable as he was ugly, but Tyrion was hungry. He reached up for the plate.
Mord jerked it away, grinning. “Is here,” he said, holding it out beyond Tyrion’s reach.
The dwarf4 climbed stiffly to his feet, every joint5 aching. “Must we play the same fool’s game withevery meal?” He made another grab for the beans.
Mord shambled backward, grinning through his rotten teeth. “Is here, dwarf man.” He held theplate out at arm’s length, over the edge where the cell ended and the sky began. “You not want eat?
Here. Come take.”
Tyrion’s arms were too short to reach the plate, and he was not about to step that close to the edge.
All it would take would be a quick shove of Mord’s heavy white belly6, and he would end up asickening red splotch on the stones of Sky, like so many other prisoners of the Eyrie over thecenturies. “Come to think on it, I’m not hungry after all,” he declared, retreating to the corner of hiscell.
Mord grunted7 and opened his thick fingers. The wind took the plate,
点击
收听单词发音

1
glowering
![]() |
|
v.怒视( glower的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2
brute
![]() |
|
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
3
axe
![]() |
|
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
4
dwarf
![]() |
|
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小 | |
参考例句: |
|
|
5
joint
![]() |
|
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
6
belly
![]() |
|
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛 | |
参考例句: |
|
|
7
grunted
![]() |
|
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说 | |
参考例句: |
|
|
8
flipping
![]() |
|
讨厌之极的 | |
参考例句: |
|
|
9
pang
![]() |
|
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
10
spat
![]() |
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句: |
|
|
11
bloody
![]() |
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
12
flux
![]() |
|
n.流动;不断的改变 | |
参考例句: |
|
|
13
ribs
![]() |
|
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
14
gasped
![]() |
|
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
15
rattle
![]() |
|
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓 | |
参考例句: |
|
|
16
dungeon
![]() |
|
n.地牢,土牢 | |
参考例句: |
|
|
17
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
18
dice
![]() |
|
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险 | |
参考例句: |
|
|
19
brigand
![]() |
|
n.土匪,强盗 | |
参考例句: |
|
|
20
tug
![]() |
|
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船 | |
参考例句: |
|
|
21
tugged
![]() |
|
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22
gusts
![]() |
|
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作 | |
参考例句: |
|
|
23
gust
![]() |
|
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
24
talons
![]() |
|
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部 | |
参考例句: |
|
|
25
miserably
![]() |
|
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地 | |
参考例句: |
|
|
26
bowels
![]() |
|
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|
27
poke
![]() |
|
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
28
tenant
![]() |
|
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用 | |
参考例句: |
|
|
29
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
30
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
31
lesser
![]() |
|
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地 | |
参考例句: |
|
|
32
giggling
![]() |
|
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33
imp
![]() |
|
n.顽童 | |
参考例句: |
|
|
34
slew
![]() |
|
v.(使)旋转;n.大量,许多 | |
参考例句: |
|
|
35
submission
![]() |
|
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
36
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
37
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
38
stunted
![]() |
|
adj.矮小的;发育迟缓的 | |
参考例句: |
|
|
39
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
40
lame
![]() |
|
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的 | |
参考例句: |
|
|
41
sarcasm
![]() |
|
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic) | |
参考例句: |
|
|
42
slay
![]() |
|
v.杀死,宰杀,杀戮 | |
参考例句: |
|
|
43
dealing
![]() |
|
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
44
knight
![]() |
|
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
45
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
46
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
47
hopped
![]() |
|
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
48
twitch
![]() |
|
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛 | |
参考例句: |
|
|
49
liar
![]() |
|
n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
50
liars
![]() |
|
说谎者( liar的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
51
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
52
stark
![]() |
|
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
53
sprawling
![]() |
|
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) | |
参考例句: |
|
|
54
dangled
![]() |
|
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
55
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
56
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
57
impugning
![]() |
|
v.非难,指谪( impugn的现在分词 );对…有怀疑 | |
参考例句: |
|
|
58
untied
![]() |
|
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决 | |
参考例句: |
|
|
59
slash
![]() |
|
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩 | |
参考例句: |
|
|
60
conspired
![]() |
|
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致 | |
参考例句: |
|
|
61
deftly
![]() |
|
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
62
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
63
smuggle
![]() |
|
vt.私运;vi.走私 | |
参考例句: |
|
|
64
growled
![]() |
|
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
65
dangling
![]() |
|
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
66
strap
![]() |
|
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎 | |
参考例句: |
|
|
67
grit
![]() |
|
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关 | |
参考例句: |
|
|
68
miming
![]() |
|
v.指手画脚地表演,用哑剧的形式表演( mime的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
wheezed
![]() |
|
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
70
desperately
![]() |
|
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
71
squinted
![]() |
|
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看 | |
参考例句: |
|
|
72
scrambling
![]() |
|
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
73
crab
![]() |
|
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气 | |
参考例句: |
|
|
74
hawked
![]() |
|
通过叫卖主动兜售(hawk的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
75
desultory
![]() |
|
adj.散漫的,无方法的 | |
参考例句: |
|
|
76
creases
![]() |
|
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹 | |
参考例句: |
|
|
77
braced
![]() |
|
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来 | |
参考例句: |
|
|
78
vowed
![]() |
|
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
79
illiterates
![]() |
|
目不识丁者( illiterate的名词复数 ); 无知 | |
参考例句: |
|
|
80
disdain
![]() |
|
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑 | |
参考例句: |
|
|
81
superstitious
![]() |
|
adj.迷信的 | |
参考例句: |
|
|
82
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
83
gilded
![]() |
|
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
84
grimace
![]() |
|
v.做鬼脸,面部歪扭 | |
参考例句: |
|
|
85
whatsoever
![]() |
|
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
86
casually
![]() |
|
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地 | |
参考例句: |
|
|
87
grumble
![]() |
|
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声 | |
参考例句: |
|
|
88
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
89
aglow
![]() |
|
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地 | |
参考例句: |
|
|
90
garb
![]() |
|
n.服装,装束 | |
参考例句: |
|
|
91
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
92
bluff
![]() |
|
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
93
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
94
viper
![]() |
|
n.毒蛇;危险的人 | |
参考例句: |
|
|
95
chalice
![]() |
|
n.圣餐杯;金杯毒酒 | |
参考例句: |
|
|
96
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
97
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
98
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
99
chuckled
![]() |
|
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
100
malicious
![]() |
|
adj.有恶意的,心怀恶意的 | |
参考例句: |
|
|
101
outright
![]() |
|
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
102
conspiring
![]() |
|
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致 | |
参考例句: |
|
|
103
shrug
![]() |
|
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等) | |
参考例句: |
|
|
104
twitched
![]() |
|
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
105
petulant
![]() |
|
adj.性急的,暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
106
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
107
guttered
![]() |
|
vt.形成沟或槽于…(gutter的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
108
swirled
![]() |
|
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
109
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
110
guffawed
![]() |
|
v.大笑,狂笑( guffaw的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
111
watery
![]() |
|
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的 | |
参考例句: |
|
|
112
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
113
boon
![]() |
|
n.恩赐,恩物,恩惠 | |
参考例句: |
|
|
114
steward
![]() |
|
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员 | |
参考例句: |
|
|
115
warrior
![]() |
|
n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
116
shameful
![]() |
|
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
117
slaughter
![]() |
|
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀 | |
参考例句: |
|
|
118
ballad
![]() |
|
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲 | |
参考例句: |
|
|
119
peeved
![]() |
|
adj.恼怒的,不高兴的v.(使)气恼,(使)焦躁,(使)愤怒( peeve的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
120
shrill
![]() |
|
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
121
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
122
colossal
![]() |
|
adj.异常的,庞大的 | |
参考例句: |
|
|
123
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
BRAN
下一章:
EDDARD
©英文小说网 2005-2010