选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Ralph makes one last Appointment—and keeps it.
C reeping from the house, and slinking off like a thief;groping with his hands, when first he got into the street, asif he were a blind man; and looking often over his shoulderwhile he hurried away, as though he were followed in imaginationor reality by someone anxious to question or detain him; RalphNickleby left the city behind him, and took the road to his ownhome.
The night was dark, and a cold wind blew, driving the clouds,furiously and fast, before it. There was one black, gloomy massthat seemed to follow him: not hurrying in the wild chase with theothers, but lingering sullenly1 behind, and gliding2 darkly andstealthily on. He often looked back at this, and, more than once,stopped to let it pass over; but, somehow, when he went forwardagain, it was still behind him, coming mournfully and slowly up,like a shadowy funeral train.
He had to pass a poor, mean burial-ground—a dismal4 place,raised a few feet above the level of the street, and parted from it bya low parapet-wall and an iron railing; a rank, unwholesome,rotten spot, where the very grass and weeds seemed, in theirfrowsy growth, to tell that they had sprung from paupers’ bodies,and had struck their roots in the graves of men, sodden5, whilealive, in steaming courts and drunken hungry dens6. And here, intruth, they lay, parted from the living by a little earth and a boardor two—lay thick and close—corrupting in body as they had in 1123mind—a dense7 and squalid crowd. Here they lay, cheek by jowlwith life: no deeper down than the feet of the throng8 that passedthere every day, and piled high as their throats. Here they lay, agrisly family, all these dear departed brothers and sisters of theruddy clergyman who did his task so speedily when they werehidden in the ground!
As he passed here, Ralph called to mind that he had been one ofa jury, long before, on the body of a man who had cut his throat;and that he was buried in this place. He could not tell how hecame to

1
sullenly
![]() |
|
不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
2
gliding
![]() |
|
v. 滑翔 adj. 滑动的 | |
参考例句: |
|
|
3
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
4
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
5
sodden
![]() |
|
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑 | |
参考例句: |
|
|
6
dens
![]() |
|
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋 | |
参考例句: |
|
|
7
dense
![]() |
|
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
8
throng
![]() |
|
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
9
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
10
remonstrating
![]() |
|
v.抗议( remonstrate的现在分词 );告诫 | |
参考例句: |
|
|
11
recollected
![]() |
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12
conjured
![]() |
|
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现 | |
参考例句: |
|
|
13
dint
![]() |
|
n.由于,靠;凹坑 | |
参考例句: |
|
|
14
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
15
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
16
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
17
privy
![]() |
|
adj.私用的;隐密的 | |
参考例句: |
|
|
18
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
19
persecution
![]() |
|
n. 迫害,烦扰 | |
参考例句: |
|
|
20
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
21
crumbled
![]() |
|
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏 | |
参考例句: |
|
|
22
grovelling
![]() |
|
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴 | |
参考例句: |
|
|
23
morose
![]() |
|
adj.脾气坏的,不高兴的 | |
参考例句: |
|
|
24
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
25
gall
![]() |
|
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难 | |
参考例句: |
|
|
26
dishonour
![]() |
|
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩 | |
参考例句: |
|
|
27
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
28
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
29
defiance
![]() |
|
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
30
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
31
execrate
![]() |
|
v.憎恶;厌恶;诅咒 | |
参考例句: |
|
|
32
attachment
![]() |
|
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
33
smote
![]() |
|
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
34
trampled
![]() |
|
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
35
spurn
![]() |
|
v.拒绝,摈弃;n.轻视的拒绝;踢开 | |
参考例句: |
|
|
36
compassion
![]() |
|
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
37
glided
![]() |
|
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
38
rigid
![]() |
|
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的 | |
参考例句: |
|
|
39
shrieks
![]() |
|
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
41
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
42
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
43
lumber
![]() |
|
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动 | |
参考例句: |
|
|
44
intercept
![]() |
|
vt.拦截,截住,截击 | |
参考例句: |
|
|
45
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
46
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
47
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
48
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
49
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
50
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
51
hover
![]() |
|
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫 | |
参考例句: |
|
|
52
quailed
![]() |
|
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
54
rampant
![]() |
|
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的 | |
参考例句: |
|
|
55
barter
![]() |
|
n.物物交换,以货易货,实物交易 | |
参考例句: |
|
|
56
writhe
![]() |
|
vt.挣扎,痛苦地扭曲;vi.扭曲,翻腾,受苦;n.翻腾,苦恼 | |
参考例句: |
|
|
57
toll
![]() |
|
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟) | |
参考例句: |
|
|
58
frenzy
![]() |
|
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
59
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
60
clenched
![]() |
|
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
61
casement
![]() |
|
n.竖铰链窗;窗扉 | |
参考例句: |
|
|
62
rattled
![]() |
|
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
63
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
64
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|