小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
文森特·吉尔摩律师 chapter 3

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


我回到伦敦后,一星期过去,仍旧未从哈尔科姆小姐那里获得任何消息。
到了第八天,我看到桌上的一堆信件中有一封她寄来的亲笔信。
信里通知我,珀西瓦尔·格莱德爵士的迎娶已被接受,婚礼将按照他原先提出的要求于年底举行。婚期大概订在十二月的下半月。费尔利小姐要到翌年三月底才过二十一岁生日。所以,根据以上的安排,她将在达到成年年龄前大约三个月嫁给珀西瓦尔爵士。
照说我不应当感到惊奇,更不应当感到难过,然而,我却感到又惊奇又难过。我感到有些失望,这是由于哈尔科姆小姐那封过份简短的信所引起的,再加上杂有上述的感觉,这就打乱了我那一天的宁静。给我写这封信的人,只用六行字通知了即将举行的婚礼,再用三行字告诉我珀西瓦尔爵士已经离开坎伯兰,回到汉普郡他的庄园,然后在结尾的两句话中让我知道:第一,劳娜急需改变一下环境,参加一些欢乐的社交活动;第二,她已决定立即试一试这种改变会有什么效果,准备陪她妹妹到约克郡的一些老朋友家里去作客。信写到这里结束,其中没有一句说明:在我上次会见费尔利小姐以后这短短的一星期内,什么情况会使她决定接受珀西瓦尔·格莱德爵士的要求。
过后,有人向我说明了这次突然作出决定的全部原因。但是我现在不准备根据传闻很不完整地叙这些事情。哈尔科姆小姐亲身经历了当时的情况,等到她接着我的实录往下叙述时,她会把全部细节一一如实加以描写。而在我也放下自己的笔,退出这篇故事以前,我现在的简单任务则是叙述剩下来的那件与费尔利小姐婚事有关、同时又有我参与的事情,也就是订立婚后财产契约的事。
如果要说清楚这份契约的内容,首先就得详细介绍有关新娘钱财方面的一些细节。现在让我试着不用隐晦的专业词语和技术名称,而是简单明了地解释一下。这一段叙述十分重要。敬请本书的读者们注意:费尔利小姐接受的遗产组成了她的故事极为重要的一部分,如果读者想要看懂以下的故事,就必须十分细心地注意吉尔摩先生这方面的叙述。
再说,费尔利小姐将来继承的遗产共分两部分:一部分是她可能要继承的不动产,也就是她叔父去世后留下的地产;另一部分是她无条件继承的动产,也就是她成年后应当享用的那笔钱。
费尔利小姐的祖父(让我们称他为老费尔利先生)在世时,有关利默里奇庄园地产的继承权是这样规定的:
老费尔利先生去世后,留下了三个儿子:菲利普,弗雷德里克,阿瑟。
菲利普是长子,应继承这份产业。如果他死后没有儿子,地产将由二弟弗雷德里克继承;如果弗雷德里克死后也没有儿子,地产将由三弟阿瑟继承。
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: 文森特·吉尔摩律师 chapter 2
下一章: 文森特·吉尔摩律师 chapter 4

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010