DURING all the month dedicated¹ by the Romans to their false god Mars or Mavors, the dragon ravaged² the farms of Dalles and Dombes. He carried off fifty sheep, twelve pigs, and three young boys. Every family was in mourning and the island was full of lamentations. In order to remove the scourge³, the Elders of the unfortunate villages watered by the Clange and the Survelle resolved to assemble and together go and ask the help of the blessed Mael.

On the fifth day of the month whose name among the Latins signifies opening, because it opens the year, they went in procession to the wooden monastery⁴ that had been built on the southern coast of the island. When they were introduced into the cloister⁵ they filled it with their sobs⁶ and groans⁷. Moved by their lamentations, old Mael left the room in which he devoted⁹ himself to the study of astronomy and the meditation¹⁰ of the Scriptures¹¹, and went down to them, leaning on his pastoral staff. At his approach, the Elders, prostrating¹² themselves, held out to him green branches of trees and some of them burnt aromatic¹³ herbs.

And the holy man, seating himself beside the cloistral14

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 dedicated
adj.一心一意的；献身的；热诚的
参考例句：
He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。 His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

2 ravaged
毁坏( ravage的过去式和过去分词 )； 蹂躏； 劫掠； 抢劫
参考例句：
a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家 The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。

3 scourge
n.灾难，祸害；v.蹂躏
参考例句：
Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。 The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后，不称职的人就遭殃了。

4 monastery
n.修道院，僧院，寺院
参考例句：
They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。 She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。

5 cloister
n.修道院；v.隐退，使与世隔绝
参考例句：
They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间，走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。 The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。

6 sobs
啜泣（声），呜咽（声）( sob的名词复数 )
参考例句：
She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。 She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。

7 groans
n.呻吟，叹息( groan的名词复数 )；呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》 It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅，到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》

8 groan
vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音
参考例句：
The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。 The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。

9 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

10 meditation
n.熟虑，（尤指宗教的）默想，沉思，（pl.）冥想录
参考例句：
This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。 I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉，我打断了你的沉思。

11 scriptures
经文，圣典( scripture的名词复数 )； 经典
参考例句：
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。 You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。

12 prostrating
v.使俯伏，使拜倒( prostrate的现在分词 )；（指疾病、天气等）使某人无能为力
参考例句：
The pain associated with pancreatitis has been described as prostrating. 胰腺炎的疼痛曾被描述为衰竭性的。 来自辞典例句

13 aromatic
adj.芳香的，有香味的
参考例句：
It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。 It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡，圆润，芳香的，用于结束一顿饭完美的选择。

14 cloistral
adj.修道院的，隐居的，孤独的
参考例句：
It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance. 是这种幽幽的寂静使我们朗朗的笑声发出回响。 来自辞典例句

15 penguin
n.企鹅
参考例句：
The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟。 He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅。

16 penguins
n.企鹅( penguin的名词复数 )
参考例句：
Why can penguins live in cold environment? 为什么企鹅能生活在寒冷的环境中？ 来自《简明英汉词典》 Whales, seals, penguins, and turtles have flippers. 鲸、海豹，企鹅和海龟均有鳍形肢。 来自《现代英汉综合大词典》

17 suppliant
adj.哀恳的；n.恳求者，哀求者
参考例句：
He asked for help in a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙。 He knelt as a suppliant at the altar.他跪在祭坛前祈祷。

18 boughs
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句：
The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。 A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。

19 calamity
n.灾害，祸患，不幸事件
参考例句：
Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。 The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。

20 avert
v.防止，避免；转移(目光、注意力等)
参考例句：
He managed to avert suspicion.他设法避嫌。 I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。

21 beseech
v.祈求，恳求
参考例句：
I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧，趁现在还来得及。 I beseech your favor.我恳求您帮忙。

22 devoured
吞没( devour的过去式和过去分词 )； 耗尽； 津津有味地看； 狼吞虎咽地吃光
参考例句：
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，她都看得津津有味。 The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。

23 mangled
vt.乱砍（mangle的过去式与过去分词形式）
参考例句：
His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。 He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班，因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》

24 maiden
n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的
参考例句：
The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。 The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。

25 prey
n.被掠食者，牺牲者，掠食；v.捕食，掠夺，折磨
参考例句：
Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。 The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。

26 caverns
大山洞，大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句：
Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞，这里面有什么东西，谁也望不见。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里，挤满了猿争吃无花果。

27 idols
偶像( idol的名词复数 )； 受崇拜的人或物； 受到热爱和崇拜的人或物； 神像
参考例句：
The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史 Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从，经常模仿他们的偶像的行为。

28 exterminate
v.扑灭，消灭，根绝
参考例句：
Some people exterminate garden insects by spraying poison on the plants.有些人在植物上喷撒毒剂以杀死花园内的昆虫。 Woodpeckers can exterminate insect pests hiding in trees.啄木鸟能消灭躲在树里的害虫。

29 blasphemy
n.亵渎，渎神
参考例句：
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品，是对上帝的亵渎。 You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了！

30 superstition
n.迷信，迷信行为
参考例句：
It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。 Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。

31 impiety
n.不敬；不孝
参考例句：
His last act must be a deed of impiety. 他最后的行为就是这一种不孝。 His remarks show impiety to religion.他的话表现出对宗教的不敬。

32 dwellings
n.住处，处所( dwelling的名词复数 )
参考例句：
The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。 The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》

33 extirpate
v.除尽，灭绝
参考例句：
The country must extirpate the evils of drug abuse.这个国家必须根除毒品泛滥的罪恶。 St. augustine knew how to use severity to extirpate the heresy.圣奥古斯丁知道如何使用的严重性消灭的异端邪说。

34 penance
n.（赎罪的）惩罪
参考例句：
They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。 She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。

35 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

分享到：