选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 4 Letters: Johannes Talpa
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
DURING the minority of King Gun, Johannes Talpa, in the monastery1 of Beargarden, where at the age of fourteen he had made his profession and from which he never departed for a single day throughout his life, composed his celebrated2 Latin chronicle in twelve books called “De Gestis Peguinorum.” The monastery of Beargarden lifts its high walls on the summit of an inaccessible3 peak. One sees around it only the blue tops of mountains, divided by the clouds.
When he began to write his “Gesta Peguinorum,” Johannes Talpa was already old. The good monk4 has taken care to tell us this in his book: “My head has long since lost,” he says, “its adornment5 of fair hair, and my scalp resembles those convex mirrors of metal which the Penguin6 ladies consult with so much care and zeal7. My stature8, naturally small, has with years become diminished and bent9. My white beard gives warmth to my breast.”
With a charming simplicity10, Talpa informs us of certain circumstances in his life and some features in his character. “Descended,” he tells us, “from a noble family, and destined11 from childhood for the ecclesiastical state, I was taught grammer and music. I learned to read under the guidance of a master who was called Amicus, and who would have been better named Inimicus. As I did not easily
点击
收听单词发音

1
monastery
![]() |
|
n.修道院,僧院,寺院 | |
参考例句: |
|
|
2
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
3
inaccessible
![]() |
|
adj.达不到的,难接近的 | |
参考例句: |
|
|
4
monk
![]() |
|
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
5
adornment
![]() |
|
n.装饰;装饰品 | |
参考例句: |
|
|
6
penguin
![]() |
|
n.企鹅 | |
参考例句: |
|
|
7
zeal
![]() |
|
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
8
stature
![]() |
|
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材 | |
参考例句: |
|
|
9
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
10
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
11
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
12
attain
![]() |
|
vt.达到,获得,完成 | |
参考例句: |
|
|
13
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
14
expressive
![]() |
|
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
15
barbarians
![]() |
|
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人 | |
参考例句: |
|
|
16
slings
![]() |
|
抛( sling的第三人称单数 ); 吊挂; 遣送; 押往 | |
参考例句: |
|
|
17
cloisters
![]() |
|
n.(学院、修道院、教堂等建筑的)走廊( cloister的名词复数 );回廊;修道院的生活;隐居v.隐退,使与世隔绝( cloister的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
19
resin
![]() |
|
n.树脂,松香,树脂制品;vt.涂树脂 | |
参考例句: |
|
|
20
broached
![]() |
|
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体 | |
参考例句: |
|
|
21
blasphemies
![]() |
|
n.对上帝的亵渎,亵渎的言词[行为]( blasphemy的名词复数 );侮慢的言词(或行为) | |
参考例句: |
|
|
22
porpoises
![]() |
|
n.鼠海豚( porpoise的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
defiles
![]() |
|
v.玷污( defile的第三人称单数 );污染;弄脏;纵列行进 | |
参考例句: |
|
|
24
warriors
![]() |
|
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
26
armour
![]() |
|
(=armor)n.盔甲;装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
27
fathoms
![]() |
|
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
hurled
![]() |
|
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
29
precipices
![]() |
|
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30
wail
![]() |
|
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸 | |
参考例句: |
|
|
31
penguins
![]() |
|
n.企鹅( penguin的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
32
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
33
repulsed
![]() |
|
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝 | |
参考例句: |
|
|
34
penetrated
![]() |
|
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
35
vaults
![]() |
|
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴 | |
参考例句: |
|
|
36
killing
![]() |
|
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
37
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
38
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
39
acrid
![]() |
|
adj.辛辣的,尖刻的,刻薄的 | |
参考例句: |
|
|
40
groans
![]() |
|
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
41
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
42
monks
![]() |
|
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43
naves
![]() |
|
n.教堂正厅( nave的名词复数 );本堂;中央部;车轮的中心部 | |
参考例句: |
|
|
44
crumbled
![]() |
|
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏 | |
参考例句: |
|
|
45
intensity
![]() |
|
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
46
disorder
![]() |
|
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
47
plentifully
![]() |
|
adv. 许多地,丰饶地 | |
参考例句: |
|
|
48
interspersed
![]() |
|
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
49
narration
![]() |
|
n.讲述,叙述;故事;记叙体 | |
参考例句: |
|
|
50
conciseness
![]() |
|
n.简洁,简短 | |
参考例句: |
|
|
51
judicious
![]() |
|
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010