Father Douillard.

IN their minute gentleness and at the suggestion of the common father of the faithful, the bishops¹, canons, vicars, curates, abbots, and friars of Penguinia resolved to hold a solemn service in the cathedral of Alca, and to pray that Divine mercy would deign³ to put an end to the troubles that distracted one of the noblest countries in Christendom, and grant to repentant⁴ Penguinia pardon for its crimes against God and against ministers of religion.

The ceremony took place on the fifteenth of June. General Caraguel, surrounded by his staff, occupied the churchwarden’s pew. The congregation was numerous and brilliant. According to M. Bigourd’s expression it was both crowded and select. In the front rank was to be seen M. de la Bertheoseille, Chamberlain to his Highness Prince Crucho. Near the pulpit, which was to be ascended⁶ by the Reverend Father Douillard, of the Order of St. Francis, were gathered, in an attitude of attention with their hands crossed upon their wands of office, the great dignitaries of the Anti–Pyrotist association, Viscount Olive, M. de La Trumelle, Count Clena, the Duke d’Ampoule, and Prince des Boscenos. Father Agaric was in the apse with the teachers and pupils of St. Mael College. The right-hand transept and aisle⁸ were reserved for officers and soldiers in uniform, this side being thought the more honourable⁹, since the Lord leaned his head to the right when he died on the Cross. The ladies of the aristocracy, and among them Countess Clena, Viscountess Olive, and Princess des Boscenos, occupied reserved seats. In the immense building and in the square outside were gathered twenty thousand clergy¹⁰ of all sorts, as well as thirty thousand of the laity¹¹.

After the expiatory

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 bishops
（基督教某些教派管辖大教区的）主教( bishop的名词复数 )； （国际象棋的）象
参考例句：
Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时，每名棋手有两只象。 "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫，抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。

2 penguin
n.企鹅
参考例句：
The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟。 He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅。

3 deign
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句：
He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。 I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。

4 repentant
adj.对…感到悔恨的
参考例句：
He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为，心里悔恨。 I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落，忏悔我过去的恶行。

5 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

6 ascended
v.上升，攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句：
He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》 The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》

7 rend
vt.把…撕开，割裂；把…揪下来，强行夺取
参考例句：
Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。 Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢？

8 aisle
n.（教堂、教室、戏院等里的）过道，通道
参考例句：
The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。 The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。

9 honourable
adj.可敬的；荣誉的，光荣的
参考例句：
I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号，我可担当不起。 I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。

10 clergy
n.[总称]牧师，神职人员
参考例句：
I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望，我国有更多的牧师效法这个榜样。 All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。

11 laity
n.俗人；门外汉
参考例句：
The Church and the laity were increasingly active in charity work.教会与俗众越来越积极参与慈善工作。 Clergy and laity alike are divided in their views.神职人员和信众同样都观点各异。

12 expiatory
adj.赎罪的，补偿的
参考例句：

13 propitiatory
adj.劝解的；抚慰的；谋求好感的；哄人息怒的
参考例句：
She saw the flowers as a propitiatory offering. 在她看来，送花是主动和解的表示。 He sent her flowers as a propitiatory gesture. 他将花送给她以求好感。 来自《现代英汉综合大词典》

14 entrusted
v.委托，托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句：
He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。 She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》

15 zeal
n.热心，热情，热忱
参考例句：
Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们，于是他们从军了。 They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作，以期完成这个项目。

16 doctrine
n.教义；主义；学说
参考例句：
He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。 The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。

17 eloquent
adj.雄辩的，口才流利的；明白显示出的
参考例句：
He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩，胜过最好的演说家。 These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

18 mighty
adj.强有力的；巨大的
参考例句：
A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。 The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

19 providence
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。 To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

20 miseries
n.痛苦( misery的名词复数 )；痛苦的事；穷困；常发牢骚的人
参考例句：
They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》 I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》

21 degradations
堕落( degradation的名词复数 )； 下降； 陵削； 毁坏
参考例句：
She described the degradations she had been forced to suffer. 她描述了自己被迫经受的屈辱。 Chemical degradations are laborious and time-consuming. 化学降解法复杂且费时间。

22 derived
vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取
参考例句：
Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》 He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》

23 etymology
n.语源；字源学
参考例句：
The hippies' etymology is contentious.关于嬉皮士的语源是有争议的。 The origin of OK became the Holy Grail of etymology.OK的出典成了词源学梦寐以求的圣杯。

24 ablaze
adj.着火的，燃烧的；闪耀的，灯火辉煌的
参考例句：
The main street was ablaze with lights in the evening.晚上，那条主要街道灯火辉煌。 Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。

25 depicted
描绘，描画( depict的过去式和过去分词 )； 描述
参考例句：
Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。 They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。

26 persecuted
（尤指宗教或政治信仰的）迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 )； 烦扰，困扰或骚扰某人
参考例句：
Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。 Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。

27 woe
n.悲哀，苦痛，不幸，困难；int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句：
Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。 A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸，自认福是福。

28 shudder
v.战粟，震动，剧烈地摇晃；n.战粟，抖动
参考例句：
The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材，他浑身一阵战栗。 We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。

29 orator
n.演说者，演讲者，雄辩家
参考例句：
He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩，胜过最好的演说家。 The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。

30 plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降
参考例句：
The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。 She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。

31 cleanse
vt.使清洁，使纯洁，清洗
参考例句：
Health experts are trying to cleanse the air in cities. 卫生专家们正设法净化城市里的空气。 Fresh fruit juices can also cleanse your body and reduce dark circles.新鲜果汁同样可以清洁你的身体,并对黑眼圈同样有抑制作用。

32 perils
极大危险( peril的名词复数 )； 危险的事（或环境）
参考例句：
The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。 With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难？

33 penguins
n.企鹅( penguin的名词复数 )
参考例句：
Why can penguins live in cold environment? 为什么企鹅能生活在寒冷的环境中？ 来自《简明英汉词典》 Whales, seals, penguins, and turtles have flippers. 鲸、海豹，企鹅和海龟均有鳍形肢。 来自《现代英汉综合大词典》

34 cowardice
n.胆小，怯懦
参考例句：
His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。 His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。

35 exterminating
v.消灭，根绝( exterminate的现在分词 )
参考例句：
Man is exterminating too many species for zoos to be much help. 人类正在导致过多物种灭绝，动物园也无济于事。 来自辞典例句 Germany is exterminating the Jews of Europe. 德国正在灭绝欧洲犹太人。 来自辞典例句

36 defenders
n.防御者( defender的名词复数 )；守卫者；保护者；辩护者
参考例句：
The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众，只能投降。 来自《简明英汉词典》 After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》

37 exterminated
v.消灭，根绝( exterminate的过去式和过去分词 )
参考例句：
It was exterminated root and branch. 它被彻底剪除了。 来自《现代汉英综合大词典》 The insects can be exterminated by spraying DDT. 可以用喷撒滴滴涕的方法大量杀死这种昆虫。 来自《用法词典》

38 philistines
n.市侩，庸人( philistine的名词复数 )；庸夫俗子
参考例句：
He accused those who criticized his work of being philistines. 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 来自辞典例句 As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich. 戈培尔是个知识分子，看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 来自辞典例句

39 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

40 contemptible
adj.可鄙的，可轻视的，卑劣的
参考例句：
His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬，言语粗俗。 That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。

41 favourably
adv. 善意地，赞成地 =favorably
参考例句：
The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。 The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。

42 depose
vt.免职；宣誓作证
参考例句：
The witness is going to depose.证人即将宣誓做证。 The emperor attempted to depose the Pope.皇帝企图废黜教皇。

43 pusillanimous
adj.懦弱的，胆怯的
参考例句：
The authorities have been too pusillanimous in merely condemning the violence.当局对暴行只是进行了谴责，真是太胆小怕事了。 The pusillanimous man would not defend his own family.软弱无力的人不会保卫他自己的家。

44 condemned
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句：
He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。 The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。

45 humble
adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低
参考例句：
In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。 Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

46 ardent
adj.热情的，热烈的，强烈的，烈性的
参考例句：
He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。 Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。

47 exhortation
n.劝告，规劝
参考例句：
After repeated exhortation by his comrades,he finally straightened out his thinking.经过同志们再三劝导，他终于想通了。 Foreign funds alone are clearly not enough,nor are exhortations to reform.光有外资显然不够，只是劝告人们进行改革也不行。

48 hurrah
int.好哇，万岁，乌拉
参考例句：
We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。 The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。

49 monks
n.修道士，僧侣( monk的名词复数 )
参考例句：
The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。 He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》

50 hymn
n.赞美诗，圣歌，颂歌
参考例句：
They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌，赞美上帝。 The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。

51 quays
码头( quay的名词复数 )
参考例句：
She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥，穿过繁忙的码头开到拉丁区。 When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时，装药量可以降低。

52 deserted
adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的
参考例句：
The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。 The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

53 nave
n.教堂的中部；本堂
参考例句：
People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。 The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人，也有着自己特有的相貌。

54 legislative
n.立法机构，立法权；adj.立法的，有立法权的
参考例句：
Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。 Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。

55 repulsed
v.击退( repulse的过去式和过去分词 )；驳斥；拒绝
参考例句：
I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。 At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》

56 disorder
n.紊乱，混乱；骚动，骚乱；疾病，失调
参考例句：
When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后，他发现屋子里乱七八糟。 It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。

57 socialists
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句：
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。 The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后，就把其政治信条弃之不顾。

58 discomfiture
n.崩溃；大败；挫败；困惑
参考例句：
I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相，我放声大笑。 来自《简明英汉词典》 Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折，便找不到真理。 来自《简明英汉词典》

59 valiant
adj.勇敢的，英勇的；n.勇士，勇敢的人
参考例句：
He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。 Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施，通货膨胀率还是涨到了36%。

60 bloody
adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染
参考例句：
He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。 He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

61 skull
n.头骨；颅骨
参考例句：
The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。 He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去，跌裂了颅骨。

62 mingled
混合，混入( mingle的过去式和过去分词 )； 混进，与…交往[联系]
参考例句：
The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。 The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候，这一男一女就开始交往了。

63 humbugs
欺骗( humbug的名词复数 )； 虚伪； 骗子； 薄荷硬糖
参考例句：

64 admiration
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。 We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。

65 generosity
n.大度，慷慨，慷慨的行为
参考例句：
We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。 We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。

66 gaped
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 )；张开，张大
参考例句：
A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》 The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞，屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句

67 groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。 The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》

68 bosom
n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的
参考例句：
She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。 A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。

69 discords
不和（discord的复数形式）
参考例句：
There are many discords in this family. 在这个家庭里有许多争吵。 The speaker's opinion discords with the principles of this society. 演讲者的意见与本会的原则不符。

70 serene
adj. 安详的，宁静的，平静的
参考例句：
He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。 He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

71 sublime
adj.崇高的，伟大的；极度的，不顾后果的
参考例句：
We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。 Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会，就是展示此崇高理念的重要舞台。

72 calumny
n.诽谤，污蔑，中伤
参考例句：
Calumny is answered best with silence.沉默可以止谤。 Calumny require no proof.诽谤无需证据。

73 exulted
狂喜，欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句：
The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。 The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。

74 hatred
n.憎恶，憎恨，仇恨
参考例句：
He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。 The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

75 contemplated
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句：
The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。 The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。

76 slumbers
睡眠，安眠( slumber的名词复数 )
参考例句：
His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海，弄得她不能安睡。 My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。

77 infinitely
adv.无限地，无穷地
参考例句：
There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。 The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。