选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
chapter 2 Mrs. Church in New York to Madame Galopin at Geneva
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
October 1880.
If I felt far way from you in the middle of that deplorable Atlantic, chère Madame, how do I feel now, in the heart of this extraordinary city? We’ve arrived — we’ve arrived, dear friend; but I don’t know whether to tell you that I consider that an advantage. If we had been given our choice of coming safely to land or going down to the bottom of the sea I should doubtless have chosen the former course; for I hold, with your noble husband and in opposition1 to the general tendency of modern thought, that our lives are not our own to dispose of, but a sacred trust from a higher power by whom we shall be held responsible. Nevertheless if I had foreseen more vividly2 some of the impressions that awaited me here I’m not sure that, for my daughter at least, I shouldn’t have preferred on the spot to hand in our account. Should I not have been less (rather than more) guilty in presuming to dispose of her destiny than of my own? There’s a nice point for dear M. Galopin to settle — one of those points I’ve heard him discuss in the pulpit with such elevation3. We’re safe, however, as I say; by which I mean we’re physically4 safe. We’ve taken up the thread of our familiar pension-life, but under strikingly different conditions. We’ve found a refuge in a boarding-house which has been highly recommended to me and where the arrangements partake of the barbarous magnificence that in this country is the only alternative from primitive5 rudeness. The terms per week are as magnificent as all the rest. The landlady6 wears diamond ear-rings and the drawing-rooms are decorated with marble statues. I should indeed be sorry to let you know how I’ve allowed myself to be ran?onnée; and I should be still more sorry that it should come to the ears of any of my good friends in Geneva, who know me less well than you and might judge me more harshly. There’s no wine given for dinner, and I’ve vainly requested the person who conducts the establishment to
点击
收听单词发音

1
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
2
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
3
elevation
![]() |
|
n.高度;海拔;高地;上升;提高 | |
参考例句: |
|
|
4
physically
![]() |
|
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律 | |
参考例句: |
|
|
5
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
6
landlady
![]() |
|
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
7
garnish
![]() |
|
n.装饰,添饰,配菜 | |
参考例句: |
|
|
8
repose
![]() |
|
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
9
refreshment
![]() |
|
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点 | |
参考例句: |
|
|
10
honourable
![]() |
|
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
11
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
belle
![]() |
|
n.靓女 | |
参考例句: |
|
|
13
ordeal
![]() |
|
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验 | |
参考例句: |
|
|
14
aurora
![]() |
|
n.极光 | |
参考例句: |
|
|
15
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
16
accomplishments
![]() |
|
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就 | |
参考例句: |
|
|
17
pessimism
![]() |
|
n.悲观者,悲观主义者,厌世者 | |
参考例句: |
|
|
18
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
19
remitted
![]() |
|
v.免除(债务),宽恕( remit的过去式和过去分词 );使某事缓和;寄回,传送 | |
参考例句: |
|
|
20
pretensions
![]() |
|
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力 | |
参考例句: |
|
|
21
agitations
![]() |
|
(液体等的)摇动( agitation的名词复数 ); 鼓动; 激烈争论; (情绪等的)纷乱 | |
参考例句: |
|
|
22
scatter
![]() |
|
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散 | |
参考例句: |
|
|
23
bribes
![]() |
|
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂 | |
参考例句: |
|
|
24
condescends
![]() |
|
屈尊,俯就( condescend的第三人称单数 ); 故意表示和蔼可亲 | |
参考例句: |
|
|
25
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
26
magenta
![]() |
|
n..紫红色(的染料);adj.紫红色的 | |
参考例句: |
|
|
27
frescoed
![]() |
|
壁画( fresco的名词复数 ); 温壁画技法,湿壁画 | |
参考例句: |
|
|
28
exalted
![]() |
|
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的 | |
参考例句: |
|
|
29
reassured
![]() |
|
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
30
diminution
![]() |
|
n.减少;变小 | |
参考例句: |
|
|
31
inflexible
![]() |
|
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的 | |
参考例句: |
|
|
32
beverage
![]() |
|
n.(水,酒等之外的)饮料 | |
参考例句: |
|
|
33
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
34
perversely
![]() |
|
adv. 倔强地 | |
参考例句: |
|
|
35
insufficient
![]() |
|
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
36
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
37
beseech
![]() |
|
v.祈求,恳求 | |
参考例句: |
|
|
38
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
39
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
40
futile
![]() |
|
adj.无效的,无用的,无希望的 | |
参考例句: |
|
|
41
muster
![]() |
|
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册 | |
参考例句: |
|
|
42
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
43
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
44
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
45
questionable
![]() |
|
adj.可疑的,有问题的 | |
参考例句: |
|
|
46
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
47
salon
![]() |
|
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
48
interpretation
![]() |
|
n.解释,说明,描述;艺术处理 | |
参考例句: |
|
|
49
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
50
ascertaining
![]() |
|
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51
pecuniary
![]() |
|
adj.金钱的;金钱上的 | |
参考例句: |
|
|
52
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
53
temperament
![]() |
|
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
54
renaissance
![]() |
|
n.复活,复兴,文艺复兴 | |
参考例句: |
|
|
下一章:
Chapter 3
©英文小说网 2005-2010