| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XXIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Story of the Goblins who stole a Sexton
In an old abbey town, down in this part of the country, a long, long while ago — so long, that the story must be a true one, because our great-grandfathers implicitly1 believed it — there officiated as sexton and grave-digger in the churchyard, one Gabriel Grub. It by no means follows that because a man is a sexton, and constantly surrounded by the emblems2 of mortality, therefore he should be a morose3 and melancholy4 man; your undertakers are the merriest fellows in the world; and I once had the honour of being on intimate terms with a mute, who in private life, and off duty, was as comical and jocose5 a little fellow as ever chirped6 out a devil-may-care song, without a hitch7 in his memory, or drained off a good stiff glass without stopping for breath. But notwithstanding these precedents8 to the contrary, Gabriel Grub was an ill-conditioned, cross-grained, surly fellow — a morose and lonely man, who consorted9 with nobody but himself, and an old wicker bottle which fitted into his large deep waistcoat pocket — and who eyed each merry face, as it passed him by, with such a deep scowl10 of malice11 and ill-humour, as it was difficult to meet without feeling something the worse for.
‘A little before twilight
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
implicitly
|
|
| adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
emblems
|
|
| n.象征,标记( emblem的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
morose
|
|
| adj.脾气坏的,不高兴的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
melancholy
|
|
| n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
jocose
|
|
| adj.开玩笑的,滑稽的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
chirped
|
|
| 鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
hitch
|
|
| v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉 | |
参考例句: |
|
|
|
8
precedents
|
|
| 引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例 | |
参考例句: |
|
|
|
9
consorted
|
|
| v.结伴( consort的过去式和过去分词 );交往;相称;调和 | |
参考例句: |
|
|
|
10
scowl
|
|
| vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容 | |
参考例句: |
|
|
|
11
malice
|
|
| n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
|
12
twilight
|
|
| n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
|
13
casements
|
|
| n.窗扉( casement的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
14
bustling
|
|
| adj.喧闹的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
gall
|
|
| v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难 | |
参考例句: |
|
|
|
16
rascals
|
|
| 流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人 | |
参考例句: |
|
|
|
17
measles
|
|
| n.麻疹,风疹,包虫病,痧子 | |
参考例句: |
|
|
|
18
scarlet
|
|
| n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
consolation
|
|
| n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
|
20
sullen
|
|
| adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
growl
|
|
| v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣 | |
参考例句: |
|
|
|
22
urchin
|
|
| n.顽童;海胆 | |
参考例句: |
|
|
|
23
sanctuary
|
|
| n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区 | |
参考例句: |
|
|
|
24
coffin
|
|
| n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
|
25
monks
|
|
| n.修道士,僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
26
dodged
|
|
| v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避 | |
参考例句: |
|
|
|
27
modulate
|
|
| v.调整,调节(音的强弱);变调 | |
参考例句: |
|
|
|
28
tune
|
|
| n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
|
29
chuckled
|
|
| 轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
30
heartily
|
|
| adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
|
31
shovel
|
|
| n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|
|
32
moody
|
|
| adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的 | |
参考例句: |
|
|
|
33
miserable
|
|
| adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
|
34
heed
|
|
| v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
|
35
scanty
|
|
| adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
|
36
lodgings
|
|
| n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
|
37
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
38
glistened
|
|
| v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
39
gems
|
|
| growth; economy; management; and customer satisfaction 增长 | |
参考例句: |
|
|
|
40
carvings
|
|
| n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物 | |
参考例句: |
|
|
|
41
mounds
|
|
| 土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆 | |
参考例句: |
|
|
|
42
corpses
|
|
| n.死尸,尸体( corpse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
43
winding
|
|
| n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
|
44
rustle
|
|
| v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
|
45
tranquillity
|
|
| n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
|
46
tranquil
|
|
| adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
|
47
astonishment
|
|
| n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
|
48
quaint
|
|
| adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
|
49
sinewy
|
|
| adj.多腱的,强壮有力的 | |
参考例句: |
|
|
|
50
ornamented
|
|
| adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
51
slashes
|
|
| n.(用刀等)砍( slash的名词复数 );(长而窄的)伤口;斜杠;撒尿v.挥砍( slash的第三人称单数 );鞭打;割破;削减 | |
参考例句: |
|
|
|
52
dangled
|
|
| 悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
|
53
garnished
|
|
| v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
54
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
55
stammered
|
|
| v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
56
excise
|
|
| n.(国产)货物税;vt.切除,删去 | |
参考例句: |
|
|
|
57
maliciously
|
|
| adv.有敌意地 | |
参考例句: |
|
|
|
58
lawful
|
|
| adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
|
59
inquiry
|
|
| n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
|
60
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
61
swell
|
|
| vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
|
62
onward
|
|
| adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
|
63
gasped
|
|
| v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
|
64
contemplating
|
|
| 深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
|
65
envious
|
|
| adj.嫉妒的,羡慕的 | |
参考例句: |
|
|
|
66
shrill
|
|
| adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
|
67
agility
|
|
| n.敏捷,活泼 | |
参考例句: |
|
|
|
68
pealed
|
|
| v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
69
dexterity
|
|
| n.(手的)灵巧,灵活 | |
参考例句: |
|
|
|
70
extremity
|
|
| n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
|
71
vaults
|
|
| n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴 | |
参考例句: |
|
|
|
72
beheld
|
|
| v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
|
73
darting
|
|
| v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
|
74
cavern
|
|
| n.洞穴,大山洞 | |
参考例句: |
|
|
|
75
goblet
|
|
| n.高脚酒杯 | |
参考例句: |
|
|
|
76
transparent
|
|
| adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
|
77
bumper
|
|
| n.(汽车上的)保险杠;adj.特大的,丰盛的 | |
参考例句: |
|
|
|
78
screeched
|
|
| v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫 | |
参考例句: |
|
|
|
79
gushed
|
|
| v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话 | |
参考例句: |
|
|
|
80
plentifully
|
|
| adv. 许多地,丰饶地 | |
参考例句: |
|
|
|
81
draught
|
|
| n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
|
82
poking
|
|
| n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
|
83
taper
|
|
| n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小 | |
参考例句: |
|
|
|
84
thereby
|
|
| adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
|
85
exquisite
|
|
| adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
|
86
misery
|
|
| n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
|
87
apparently
|
|
| adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
|
88
scantily
|
|
| adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地 | |
参考例句: |
|
|
|
89
gambolling
|
|
| v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
90
frugal
|
|
| adj.节俭的,节约的,少量的,微量的 | |
参考例句: |
|
|
|
91
zeal
|
|
| n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
|
92
awe
|
|
| n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
|
93
blessing
|
|
| n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
|
94
concealed
|
|
| a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
|
95
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
96
fiery
|
|
| adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
|
97
utterance
|
|
| n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
|
98
pliable
|
|
| adj.易受影响的;易弯的;柔顺的,易驾驭的 | |
参考例句: |
|
|
|
99
royalty
|
|
| n.皇家,皇族 | |
参考例句: |
|
|
|
100
dispelled
|
|
| v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
101
rippled
|
|
| 使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
102
rustled
|
|
| v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
103
boughs
|
|
| 大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
104
lark
|
|
| n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏 | |
参考例句: |
|
|
|
105
toil
|
|
| vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
|
106
basked
|
|
| v.晒太阳,取暖( bask的过去式和过去分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽 | |
参考例句: |
|
|
|
107
myriads
|
|
| n.无数,极大数量( myriad的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
108
revelled
|
|
| v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉 | |
参考例句: |
|
|
|
109
descended
|
|
| a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
|
110
nurtured
|
|
| 养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长 | |
参考例句: |
|
|
|
111
bosoms
|
|
| 胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形 | |
参考例句: |
|
|
|
112
distress
|
|
| n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
113
snarled
|
|
| v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说 | |
参考例句: |
|
|
|
114
foulest
|
|
| adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的 | |
参考例句: |
|
|
|
115
lull
|
|
| v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇 | |
参考例句: |
|
|
|
116
repose
|
|
| v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
|
117
scattered
|
|
| adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
|
118
repentance
|
|
| n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
|
119
scoffed
|
|
| 嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
120
speculations
|
|
| n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
|
121
determined
|
|
| adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
|
122
credible
|
|
| adj.可信任的,可靠的 | |
参考例句: |
|
|
|
123
chestnut
|
|
| n.栗树,栗子 | |
参考例句: |
|
|
|
124
devoutly
|
|
| adv.虔诚地,虔敬地,衷心地 | |
参考例句: |
|
|
|
125
trifling
|
|
| adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
|
126
emolument
|
|
| n.报酬,薪水 | |
参考例句: |
|
|
|
127
ragged
|
|
| adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
|
128
contented
|
|
| adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
|
129
shrugged
|
|
| vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
130
affected
|
|
| adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
|
131
afflicted
|
|
| 使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
132
rheumatism
|
|
| n.风湿病 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
CHAPTER XXVIII
下一章:
CHAPTER XXX
©英文小说网 2005-2010