选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
chapter 30
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the other hand the brilliancy of Paris had not much power to transfigure the impression made upon him by such intercourse1 with Paul Muniment as he had enjoyed during the weeks that followed Pinnie’s death – an impression considerably2 more severe than any idea of renunciation or oblivion that could connect itself with Millicent. Why it should have had the taste of sadness was not altogether clear, for Muniment’s voice was as distinct as any in the chorus of approbation3 excited by the news that Hyacinth was about to cultivate the most characteristic of the pleasures of gentility – a sympathetic unanimity4, of which the effect was to place his journey to Paris in a light almost ridiculous. What had got into them all, and did they think he was good for nothing but to amuse himself? Mr Vetch had been the most zealous5, but the others clapped him on the back in almost exactly the same manner as he had seen his mates in Soho bring their palms down on one of their number when it was disclosed to them that his ‘missus’ had made him yet once again a father. That had been Poupin’s tone, and his wife’s as well; and even poor Schinkel, with his everlasting6 bandage, whom he had met in Lisson Grove7, appeared to think it necessary to remark that a little run across the Rhine, while he was about it, would open his eyes to a great many wonders. The Poupins shed tears of joy, and the letters which have already been mentioned, and which lay day after day on the mantel-shelf of the little room our hero occupied in a h?tel garni, tremendously tall and somewhat lopsided, in the Rue8 Jacob (that recommendation proceeded also from Lisson Grove, the garni being kept by a second cousin of Madame Eustache), these valuable documents had been prepared by the obliging exile many days before his young friend was ready to start. It was almost
点击
收听单词发音

1
intercourse
![]() |
|
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
2
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
3
approbation
![]() |
|
n.称赞;认可 | |
参考例句: |
|
|
4
unanimity
![]() |
|
n.全体一致,一致同意 | |
参考例句: |
|
|
5
zealous
![]() |
|
adj.狂热的,热心的 | |
参考例句: |
|
|
6
everlasting
![]() |
|
adj.永恒的,持久的,无止境的 | |
参考例句: |
|
|
7
grove
![]() |
|
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
8
rue
![]() |
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
9
refreshing
![]() |
|
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
10
outspoken
![]() |
|
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的 | |
参考例句: |
|
|
11
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
12
bloody
![]() |
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
13
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
14
alcoholic
![]() |
|
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者 | |
参考例句: |
|
|
15
torpor
![]() |
|
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠 | |
参考例句: |
|
|
16
ornamental
![]() |
|
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物 | |
参考例句: |
|
|
17
lighter
![]() |
|
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
18
brutal
![]() |
|
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
19
illiterate
![]() |
|
adj.文盲的;无知的;n.文盲 | |
参考例句: |
|
|
20
remodel
![]() |
|
v.改造,改型,改变 | |
参考例句: |
|
|
21
appreciation
![]() |
|
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
22
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
23
sublime
![]() |
|
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
24
consistency
![]() |
|
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度 | |
参考例句: |
|
|
25
fortitude
![]() |
|
n.坚忍不拔;刚毅 | |
参考例句: |
|
|
26
placidly
![]() |
|
adv.平稳地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
27
partnership
![]() |
|
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
28
conspirator
![]() |
|
n.阴谋者,谋叛者 | |
参考例句: |
|
|
29
extraordinarily
![]() |
|
adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
30
candid
![]() |
|
adj.公正的,正直的;坦率的 | |
参考例句: |
|
|
31
rosy
![]() |
|
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的 | |
参考例句: |
|
|
32
expatiation
![]() |
|
n.详细的说明,详述,铺陈 | |
参考例句: |
|
|
33
versed
![]() |
|
adj. 精通,熟练 | |
参考例句: |
|
|
34
statistical
![]() |
|
adj.统计的,统计学的 | |
参考例句: |
|
|
35
respiration
![]() |
|
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用 | |
参考例句: |
|
|
36
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
37
woes
![]() |
|
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉 | |
参考例句: |
|
|
38
attentive
![]() |
|
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
39
addicted
![]() |
|
adj.沉溺于....的,对...上瘾的 | |
参考例句: |
|
|
40
satiric
![]() |
|
adj.讽刺的,挖苦的 | |
参考例句: |
|
|
41
esteem
![]() |
|
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
42
egregiously
![]() |
|
adv.过份地,卓越地 | |
参考例句: |
|
|
43
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
44
minor
![]() |
|
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
45
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
46
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
47
assassination
![]() |
|
n.暗杀;暗杀事件 | |
参考例句: |
|
|
48
ripened
![]() |
|
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
pedantic
![]() |
|
adj.卖弄学问的;迂腐的 | |
参考例句: |
|
|
50
lark
![]() |
|
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏 | |
参考例句: |
|
|
51
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
52
emulated
![]() |
|
v.与…竞争( emulate的过去式和过去分词 );努力赶上;计算机程序等仿真;模仿 | |
参考例句: |
|
|
53
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
54
exasperating
![]() |
|
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
55
mingle
![]() |
|
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往 | |
参考例句: |
|
|
56
drowsy
![]() |
|
adj.昏昏欲睡的,令人发困的 | |
参考例句: |
|
|
57
reigned
![]() |
|
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
58
corps
![]() |
|
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组 | |
参考例句: |
|
|
59
isolated
![]() |
|
adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
60
swarm
![]() |
|
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入 | |
参考例句: |
|
|
61
obstructed
![]() |
|
阻塞( obstruct的过去式和过去分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止 | |
参考例句: |
|
|
62
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
63
obelisk
![]() |
|
n.方尖塔 | |
参考例句: |
|
|
64
majestic
![]() |
|
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
65
turpitude
![]() |
|
n.可耻;邪恶 | |
参考例句: |
|
|
66
effaced
![]() |
|
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色 | |
参考例句: |
|
|
67
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
68
generosity
![]() |
|
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
69
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
70
poignant
![]() |
|
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的 | |
参考例句: |
|
|
71
enchanted
![]() |
|
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
72
ineffable
![]() |
|
adj.无法表达的,不可言喻的 | |
参考例句: |
|
|
73
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
74
slabs
![]() |
|
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片 | |
参考例句: |
|
|
75
battered
![]() |
|
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损 | |
参考例句: |
|
|
76
tawny
![]() |
|
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色 | |
参考例句: |
|
|
77
mattress
![]() |
|
n.床垫,床褥 | |
参考例句: |
|
|
78
flops
![]() |
|
n.失败( flop的名词复数 )v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的第三人称单数 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅 | |
参考例句: |
|
|
79
laboriously
![]() |
|
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地 | |
参考例句: |
|
|
80
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
81
misogynist
![]() |
|
n.厌恶女人的人 | |
参考例句: |
|
|
82
genial
![]() |
|
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的 | |
参考例句: |
|
|
83
glide
![]() |
|
n./v.溜,滑行;(时间)消逝 | |
参考例句: |
|
|
84
clatter
![]() |
|
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声 | |
参考例句: |
|
|
85
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
86
geniality
![]() |
|
n.和蔼,诚恳;愉快 | |
参考例句: |
|
|
87
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
88
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
89
patricians
![]() |
|
n.(古罗马的)统治阶层成员( patrician的名词复数 );贵族,显贵 | |
参考例句: |
|
|
90
shuffling
![]() |
|
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
91
maidens
![]() |
|
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
92
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
93
perch
![]() |
|
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于 | |
参考例句: |
|
|
94
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
95
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
96
degradation
![]() |
|
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变 | |
参考例句: |
|
|
97
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
98
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
99
magenta
![]() |
|
n..紫红色(的染料);adj.紫红色的 | |
参考例句: |
|
|
100
divan
![]() |
|
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集 | |
参考例句: |
|
|
101
second-hand
![]() |
|
adj.用过的,旧的,二手的 | |
参考例句: |
|
|
102
medley
![]() |
|
n.混合 | |
参考例句: |
|
|
103
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
104
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
105
toil
![]() |
|
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
106
cynical
![]() |
|
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的 | |
参考例句: |
|
|
107
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
108
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
109
rectification
![]() |
|
n. 改正, 改订, 矫正 | |
参考例句: |
|
|
110
traitor
![]() |
|
n.叛徒,卖国贼 | |
参考例句: |
|
|
111
fabric
![]() |
|
n.织物,织品,布;构造,结构,组织 | |
参考例句: |
|
|
112
civilisation
![]() |
|
n.文明,文化,开化,教化 | |
参考例句: |
|
|
113
exclusions
![]() |
|
n.不包括的项目:如接受服务项目是由投保以前已患有的疾病或伤害引致的,保险公司有权拒绝支付。;拒绝( exclusion的名词复数 );排除;被排斥在外的人(或事物);排外主义 | |
参考例句: |
|
|
114
aspirations
![]() |
|
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音 | |
参考例句: |
|
|
115
abominable
![]() |
|
adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
116
jealousy
![]() |
|
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
117
scoff
![]() |
|
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽 | |
参考例句: |
|
|
118
grudging
![]() |
|
adj.勉强的,吝啬的 | |
参考例句: |
|
|
119
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
120
devout
![]() |
|
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness) | |
参考例句: |
|
|
121
odious
![]() |
|
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
chapter 29
下一章:
chapter 31
©英文小说网 2005-2010