选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There is disquietude in Cook's Court, Cursitor Street. Blacksuspicion hides in that peaceful region. The mass of Cook'sCourtiers are in their usual state of mind, no better and no worse;but Mr. Snagsby is changed, and his little woman knows it.
For Tom-all-Alone's and Lincoln's Inn Fields persist in harnessingthemselves, a pair of ungovernable coursers, to the chariot of Mr.
Snagsby's imagination; and Mr. Bucket drives; and the passengersare Jo and Mr. Tulkinghorn; and the complete equipage whirls thoughthe law-stationery business at wild speed all round the clock.
Even in the little front kitchen where the family meals are taken,it rattles1 away at a smoking pace from the dinner-table, when Mr.
Snagsby pauses in carving2 the first slice of the leg of muttonbaked with potatoes and stares at the kitchen wall.
Mr. Snagsby cannot make out what it is that he has had to do with.
Something is wrong somewhere, but what something, what may come ofit, to whom, when, and from which unthought of and unheard ofquarter is the puzzle of his life. His remote impressions of therobes and coronets, the stars and garters, that sparkle through thesurface-dust of Mr. Tulkinghorn's chambers3; his veneration4 for themysteries presided over by that best and closest of his customers,whom all the Inns of Court, all Chancery Lane, and all the legalneighbourhood agree to hold in awe5; his remembrance of DetectiveMr. Bucket with his forefinger6 and his confidential7 manner,impossible to be evaded8 or declined, persuade him that he is aparty to some dangerous secret without knowing what it is. And itis the fearful peculiarity9 of this condition that, at any hour ofhis daily life, at any opening of the shop-door, at any pull of thebell, at any entrance of a messenger, or any delivery of a letter,the secret may take air and fire, explode, and blow up--Mr. Bucketonly knows whom.

1
rattles
![]() |
|
(使)发出格格的响声, (使)作嘎嘎声( rattle的第三人称单数 ); 喋喋不休地说话; 迅速而嘎嘎作响地移动,堕下或走动; 使紧张,使恐惧 | |
参考例句: |
|
|
2
carving
![]() |
|
n.雕刻品,雕花 | |
参考例句: |
|
|
3
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
4
veneration
![]() |
|
n.尊敬,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
5
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
6
forefinger
![]() |
|
n.食指 | |
参考例句: |
|
|
7
confidential
![]() |
|
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
8
evaded
![]() |
|
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出 | |
参考例句: |
|
|
9
peculiarity
![]() |
|
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
10
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
11
flipping
![]() |
|
讨厌之极的 | |
参考例句: |
|
|
12
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
13
impel
![]() |
|
v.推动;激励,迫使 | |
参考例句: |
|
|
14
jealousy
![]() |
|
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
15
lurking
![]() |
|
潜在 | |
参考例句: |
|
|
16
ledger
![]() |
|
n.总帐,分类帐;帐簿 | |
参考例句: |
|
|
17
rustling
![]() |
|
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
18
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
19
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
20
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
21
undertaking
![]() |
|
n.保证,许诺,事业 | |
参考例句: |
|
|
22
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
23
haughtiness
![]() |
|
n.傲慢;傲气 | |
参考例句: |
|
|
24
gorging
![]() |
|
v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的现在分词 );作呕 | |
参考例句: |
|
|
25
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
26
shuffle
![]() |
|
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走 | |
参考例句: |
|
|
27
watchful
![]() |
|
adj.注意的,警惕的 | |
参考例句: |
|
|
28
softening
![]() |
|
变软,软化 | |
参考例句: |
|
|
29
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
30
smoothly
![]() |
|
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地 | |
参考例句: |
|
|
31
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
32
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
33
manifestation
![]() |
|
n.表现形式;表明;现象 | |
参考例句: |
|
|
34
reluctance
![]() |
|
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
35
giggle
![]() |
|
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说 | |
参考例句: |
|
|
36
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
37
gunpowder
![]() |
|
n.火药 | |
参考例句: |
|
|
38
favourable
![]() |
|
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
39
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
40
grunt
![]() |
|
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 | |
参考例句: |
|
|
41
groan
![]() |
|
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
42
gasp
![]() |
|
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
43
forfeits
![]() |
|
罚物游戏 | |
参考例句: |
|
|
44
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
45
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
46
recipient
![]() |
|
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器 | |
参考例句: |
|
|
47
dweller
![]() |
|
n.居住者,住客 | |
参考例句: |
|
|
48
devoid
![]() |
|
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
49
herds
![]() |
|
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众 | |
参考例句: |
|
|
50
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
51
riddle
![]() |
|
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜 | |
参考例句: |
|
|
52
entreating
![]() |
|
恳求,乞求( entreat的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
54
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
55
lured
![]() |
|
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
56
triumphantly
![]() |
|
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
57
eel
![]() |
|
n.鳗鲡 | |
参考例句: |
|
|
58
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
59
bruised
![]() |
|
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
60
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
61
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
62
brass
![]() |
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
63
adamant
![]() |
|
adj.坚硬的,固执的 | |
参考例句: |
|
|
64
dabbing
![]() |
|
石面凿毛,灰泥抛毛 | |
参考例句: |
|
|
65
alluded
![]() |
|
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
66
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
67
deception
![]() |
|
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计 | |
参考例句: |
|
|
68
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
69
eyelids
![]() |
|
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色 | |
参考例句: |
|
|
70
wrestle
![]() |
|
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付 | |
参考例句: |
|
|
71
cowers
![]() |
|
v.畏缩,抖缩( cower的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
72
droops
![]() |
|
弯曲或下垂,发蔫( droop的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
73
juvenile
![]() |
|
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的 | |
参考例句: |
|
|
74
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
75
obtrusive
![]() |
|
adj.显眼的;冒失的 | |
参考例句: |
|
|
76
demonstration
![]() |
|
n.表明,示范,论证,示威 | |
参考例句: |
|
|
77
meek
![]() |
|
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
78
sobbing
![]() |
|
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
79
stimulated
![]() |
|
a.刺激的 | |
参考例句: |
|
|
80
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
81
slumbering
![]() |
|
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
82
dwellings
![]() |
|
n.住处,处所( dwelling的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
83
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
84
spasms
![]() |
|
n.痉挛( spasm的名词复数 );抽搐;(能量、行为等的)突发;发作 | |
参考例句: |
|
|
85
shrieks
![]() |
|
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
86
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
87
trampled
![]() |
|
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
88
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
89
remorseful
![]() |
|
adj.悔恨的 | |
参考例句: |
|
|
90
reprobate
![]() |
|
n.无赖汉;堕落的人 | |
参考例句: |
|
|
91
brutes
![]() |
|
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性 | |
参考例句: |
|
|
92
recording
![]() |
|
n.录音,记录 | |
参考例句: |
|
|
93
eloquent
![]() |
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
94
shuffles
![]() |
|
n.洗(纸牌)( shuffle的名词复数 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼v.洗(纸牌)( shuffle的第三人称单数 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼 | |
参考例句: |
|
|
95
warding
![]() |
|
监护,守护(ward的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
96
petrified
![]() |
|
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
97
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
98
shrine
![]() |
|
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
99
glides
![]() |
|
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
100
whatsoever
![]() |
|
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
101
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|