选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Now do those two gentlemen not very neat about the cuffs1 andbuttons who attended the last coroner's inquest at the Sol's Armsreappear in the precincts with surprising swiftness (being, infact, breathlessly fetched by the active and intelligent beadle),and institute perquisitions through the court, and dive into theSol's parlour, and write with ravenous2 little pens on tissue-paper.
Now do they note down, in the watches of the night, how theneighbourhood of Chancery Lane was yesterday, at about midnight,thrown into a state of the most intense agitation3 and excitement bythe following alarming and horrible discovery. Now do they setforth how it will doubtless be remembered that some time back apainful sensation was created in the public mind by a case ofmysterious death from opium5 occurring in the first floor of thehouse occupied as a rag, bottle, and general marine6 store shop, byan eccentric individual of intemperate7 habits, far advanced inlife, named Krook; and how, by a remarkable8 coincidence, Krook wasexamined at the inquest, which it may be recollected9 was held onthat occasion at the Sol's Arms, a well-conducted tavernimmediately adjoining the premises10 in question on the west side andlicensed to a highly respectable landlord, Mr. James George Bogsby.
Now do they show (in as many words as possible) how during somehours of yesterday evening a very peculiar11 smell was observed bythe inhabitants of the court, in which the tragical
1
cuffs
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
2
ravenous
adj.极饿的,贪婪的
3
agitation
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
4
forth
adv.向前;向外,往外
5
opium
n.鸦片;adj.鸦片的
6
marine
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
7
intemperate
adj.无节制的,放纵的
8
remarkable
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
9
recollected
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
10
premises
n.建筑物,房屋
11
peculiar
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
12
tragical
adj. 悲剧的, 悲剧性的
13
transpired
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
14
swills
v.冲洗( swill的第三人称单数 );猛喝;大口喝;(使)液体流动
15
pretensions
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
16
impure
adj.不纯净的,不洁的;不道德的,下流的
17
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
18
corroborated
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 )
19
kin
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
20
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
21
catastrophe
n.大灾难,大祸
22
shutters
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
23
behold
v.看,注视,看到
24
sleepless
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
25
chamber
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
26
cloves
n.丁香(热带树木的干花,形似小钉子,用作调味品,尤用作甜食的香料)( clove的名词复数 );蒜瓣(a garlic ~|a ~of garlic)
27
jolting
adj.令人震惊的
28
gallop
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
29
phoenix
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
30
fabulous
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
31
remains
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
32
investigation
n.调查,调查研究
33
possessed
adj.疯狂的;拥有的,占有的
34
entreated
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
35
entreat
v.恳求,恳请
36
aspired
v.渴望,追求( aspire的过去式和过去分词 )
37
lessen
vt.减少,减轻;缩小
38
drowsily
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
39
prone
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
40
mortar
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
41
jaded
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
42
exhausted
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
43
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
44
shrub
n.灌木,灌木丛
45
rigid
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
46
devoted
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
47
meekness
n.温顺,柔和
48
meditates
深思,沉思,冥想( meditate的第三人称单数 ); 内心策划,考虑
49
dread
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
50
positively
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
51
implicated
adj.密切关联的;牵涉其中的
52
gasps
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
53
groan
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
54
contemplating
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
55
sinister
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
56
pertinacity
n.执拗,顽固
57
guilt
n.犯罪;内疚;过失,罪责
58
favourable
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
59
conspiracy
n.阴谋,密谋,共谋
60
conspire
v.密谋,(事件等)巧合,共同导致
61
conspiring
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
62
morose
adj.脾气坏的,不高兴的
63
inquiry
n.打听,询问,调查,查问
64
touching
adj.动人的,使人感伤的
65
shudder
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
66
lone
adj.孤寂的,单独的;唯一的
67
soothing
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
68
lodging
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
69
conversing
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
70
sufficiently
adv.足够地,充分地
71
pervades
v.遍及,弥漫( pervade的第三人称单数 )
72
pokes
v.伸出( poke的第三人称单数 );戳出;拨弄;与(某人)性交
73
bawls
v.大叫,大喊( bawl的第三人称单数 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
74
incapable
adj.无能力的,不能做某事的
75
lawful
adj.法律许可的,守法的,合法的
76
accomplished
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
77
aggravation
n.烦恼,恼火
78
divers
adj.不同的;种种的
79
croaking
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
80
expressive
adj.表现的,表达…的,富于表情的
81
prancing
v.(马)腾跃( prance的现在分词 )
82
amble
vi.缓行,漫步
83
chattering
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾
adj. 喋喋不休的,啾啾声的
动词chatter的现在分词形式
84
epithet
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
85
calamity
n.灾害,祸患,不幸事件
86
whines
n.悲嗥声( whine的名词复数 );哀鸣者v.哀号( whine的第三人称单数 );哀诉,诉怨
87
deplored
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
88
disconsolate
adj.忧郁的,不快的
89
glistening
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
90
solicitor
n.初级律师,事务律师
91
bruising
adj.殊死的;十分激烈的v.擦伤(bruise的现在分词形式)
92
pelt
v.投掷,剥皮,抨击,开火
93
eloquence
n.雄辩;口才,修辞
94
virgin
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
95
collapsed
adj.倒塌的
96
gallows
n.绞刑架,绞台
97
opposition
n.反对,敌对
98
chambers
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
99
supremacy
n.至上;至高权力
100
deserted
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
101
hideous
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
102
prey
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
103
aviary
n.大鸟笼,鸟舍
104
mettle
n.勇气,精神
105
juvenile
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
106
crumble
vi.碎裂,崩溃;vt.弄碎,摧毁
107
homage
n.尊敬,敬意,崇敬
108
coffin
n.棺材,灵柩
109
solicitude
n.焦虑
110
alleged
a.被指控的,嫌疑的
111
philosophical
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
112
testimony
n.证词;见证,证明
113
corroborative
adj.确证(性)的,确凿的
114
celebrated
adj.有名的,声誉卓著的
115
enjoyment
n.乐趣;享有;享用
116
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
117
wreck
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
118
memorable
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
119
considerably
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
120
depicts
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述
121
proceedings
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
122
mortification
n.耻辱,屈辱
123
mansion
n.大厦,大楼;宅第
124
charred
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
125
rustling
n. 瑟瑟声,沙沙声
adj. 发沙沙声的
126
stammers
n.口吃,结巴( stammer的名词复数 )v.结巴地说出( stammer的第三人称单数 )
127
inconvenient
adj.不方便的,令人感到麻烦的
128
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
129
complexion
n.肤色;情况,局面;气质,性格
130
falters
(嗓音)颤抖( falter的第三人称单数 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
131
dispense
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
132
negligently
133
sneaks
abbr.sneakers (tennis shoes) 胶底运动鞋(网球鞋)v.潜行( sneak的第三人称单数 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
134
rusty
adj.生锈的;锈色的;荒废了的